Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-07320302-n CILI: i75158
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Birth=
Basic Level Concept: 07283608-n happening
Epinonyms: [1] alteration
[1] alteration |1|
[0] ili-30-07320302-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0.998 0.002 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- nacemento [naθeˈmento̝] [naθeˈmɛnto̝] · [RILG] [DRAG]
Cando consultei a data real do seu nacemento e descubrín que era o 15 de marzo, deime conta de que Roy nacera baixo o signo zodiacal axeitado para un acuarelista: [e23 (70)] SemCor Corpus
- natividade [natiβiˈðaðe̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- nascimento [nɐʃsimˈẽtu]
Glosa
o evento de nascer
CA Variantes
- naixement
van celebrar el naixement del seu primer fill
Glosa
Acció de néixer
EU Variantes
- jaiotza
- jaiotze
ES Variantes
- nacimiento
- navidad
EN Variantes
- birth ['bɝθ]
they celebrated the birth of their first child
- nascence
- nascency
- nativity [nə'tɪvəti]
Glosa
the event of being born
LA Variantes
- genus
- natio
- nativitas
- natura
- origo
- ortus
IT Variantes
- nascita
FR Variantes
- naissance
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (68) - Amosar / Agochar gráfico:
Antonyms
(near_antonym)
07355491-n: the event of dying or departure from life
Hyperonyms
(has_hyperonym)
07296428-n: an event that occurs when something passes from one state or phase to another
Hyponyms
(has_hyponym)
07320622-n: the event of giving birth
Hyponyms
(has_hyponym)
07320734-n: the birth of a living fetus (regardless of the length of gestation)
Hyponyms
(has_hyponym)
07321012-n: birth of a child by Caesarean section after the death of the mother
Hyponyms
(has_hyponym)
07321142-n: birth of a child after the father has died
Hyponyms
(has_hyponym)
07321247-n: a second or new birth
Related
(has_pertainym)
02767378-a: relating to or accompanying birth
Related
(related_to)
00003356-a: being born or beginning
Related
(related_to)
00056930-v: cause to be born
Related
(related_to)
00360932-v: come into existence through birth
Glosses
(gloss)
00029378-n: something that happens at a given place and time
Glosses
(gloss)
00360932-v: come into existence through birth
Glosses
(rgloss)
00059376-v: look forward to the birth of a child
Glosses
(rgloss)
00094799-a: (of newborn infant) showing signs of life after birth; not stillborn
Glosses
(rgloss)
00098307-a: (of newborn infant) showing no signs of life at birth; not liveborn
Glosses
(rgloss)
00129103-a: occurring or existing before birth
Glosses
(rgloss)
00129276-a: occurring during the period around birth (5 months before and 1 month after)
Glosses
(rgloss)
00129467-a: occurring immediately after birth
Glosses
(rgloss)
00360932-v: come into existence through birth
Glosses
(rgloss)
00459553-a: as naked as at birth
Glosses
(rgloss)
00546613-n: a joyful song (usually celebrating the birth of Christ)
Glosses
(rgloss)
01012100-a: first in order of birth
Glosses
(rgloss)
01031194-n: the act of circumcising performed on males eight days after birth as a Jewish and Muslim religious rite
Glosses
(rgloss)
01033996-a: belonging to one by birth
Glosses
(rgloss)
01037022-a: belonging to a place by birth
Glosses
(rgloss)
01315844-a: present at birth but not necessarily hereditary; acquired during fetal development
Glosses
(rgloss)
01490257-a: of an organism prior to birth or hatching
Glosses
(rgloss)
02385214-n: a racehorse considered one year old until the second Jan. 1 following its birth
Glosses
(rgloss)
02767378-a: relating to or accompanying birth
Glosses
(rgloss)
02768106-a: relating to or affecting the infant during the first month after birth
Glosses
(rgloss)
03129636-n: a representation of Christ's nativity in the stable at Bethlehem
Glosses
(rgloss)
04692638-n: a blemish on the skin that is formed before birth
Glosses
(rgloss)
04799881-n: the quality of belonging to or being connected with a certain place or region by virtue of birth or origin
Glosses
(rgloss)
04921308-n: personal characteristics that are inherited at birth
Glosses
(rgloss)
05081660-n: abnormal position of a part or organ (especially at the time of birth)
Glosses
(rgloss)
06029676-n: data relating to births and deaths and health and diseases and marriages
Glosses
(rgloss)
06192908-n: the theological doctrine that Jesus Christ had no human father; Christians believe that Jesus's birth fulfilled Old Testament prophecies and was attended by miracles; the Nativity is celebrated at Christmas
Glosses
(rgloss)
06441973-n: one of the four Gospels in the New Testament; contains details of Jesus's birth and early life
Glosses
(rgloss)
06448283-n: a large Bible with pages to record marriages and births
Glosses
(rgloss)
06478452-n: a copy of the official document giving details of a person's birth
Glosses
(rgloss)
07035747-n: joyful religious song celebrating the birth of Christ
Glosses
(rgloss)
07320734-n: the birth of a living fetus (regardless of the length of gestation)
Glosses
(rgloss)
07321012-n: birth of a child by Caesarean section after the death of the mother
Glosses
(rgloss)
07321142-n: birth of a child after the father has died
Glosses
(rgloss)
07321247-n: a second or new birth
Glosses
(rgloss)
07343017-n: (Hinduism and Buddhism) the endless cycle of birth and suffering and death and rebirth
Glosses
(rgloss)
07448121-n: a party held on the anniversary of someone's birth
Glosses
(rgloss)
10092643-n: the offspring who came first in the order of birth
Glosses
(rgloss)
10169241-n: a person who expects to inherit but whose right can be defeated by the birth of a nearer relative
Glosses
(rgloss)
10268058-n: infant who shows signs of life after birth
Glosses
(rgloss)
10406072-n: a person who has the right to be considered legally a British citizen (by virtue of the birth of a parent or grandparent)
Glosses
(rgloss)
10487710-n: someone having external genitalia of one sex and internal sex organs of the other sex; not a true hermaphrodite because there is no ambiguity in the sex of the external genitalia and hence no question about gender at birth
Glosses
(rgloss)
10656706-n: infant who shows no signs of life after birth
Glosses
(rgloss)
11074573-n: (Old Testament) the son of Abraham who was cast out after the birth of Isaac; considered the forebear of 12 Arabian tribes
Glosses
(rgloss)
13953787-n: the status of belonging to a particular nation by birth or naturalization
Glosses
(rgloss)
14094653-n: a loss or deficiency of motor control with involuntary spasms caused by permanent brain damage present at birth
Glosses
(rgloss)
14121804-n: an inherited skeletal disorder beginning before birth; cartilage is converted to bone resulting in dwarfism
Glosses
(rgloss)
14156134-n: a genetic disease (autosomal recessive) in which an enzyme needed to metabolize galactose is deficient or absent; typically develops shortly after birth
Glosses
(rgloss)
14164548-n: severe anemia in newborn babies; the result of Rh incompatibility between maternal and fetal blood; typically occurs when the child of an Rh-negative mother inherits Rh-positive blood from the father; can be diagnosed before birth by amniocentesis
Glosses
(rgloss)
14285461-n: emotional injury inflicted on an infant by events incident to birth that is alleged to appear in symbolic form in patients with mental illness
Glosses
(rgloss)
14296254-n: an umbilical hernia at birth in which some abdominal organs push into the umbilical cord
Glosses
(rgloss)
14297489-n: protrusion of the intestine and omentum through a hernia in the abdominal wall near the navel; usually self correcting after birth
Glosses
(rgloss)
14465048-n: a defect that is present at birth
Glosses
(rgloss)
14502896-n: collapse of an expanded lung (especially in infants); also failure of pulmonary alveoli to expand at birth
Glosses
(rgloss)
15196186-n: a Christian holiday celebrating the birth of Christ; a quarter day in England, Wales, and Ireland
Glosses
(rgloss)
15200164-n: British, anniversary of Queen Victoria's birth
Glosses
(rgloss)
15219874-n: Hindu lunar holiday (on the 9th day of Caitra) to celebrate the birth of Rama
Glosses
(rgloss)
15249096-n: the time period beginning with the supposed year of Christ's birth