Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-07321247-n CILI: i75164
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: Birth+
Basic Level Concept: 07283608-n happening
Epinonyms: [2] alteration
[2] alteration |1|
[1] ili-30-07320302-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-07321247-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
PT Variantes
- renascimento [ʀɨnɐʃsimˈẽtu]
Glosa
um segundo ou novo nascimento
CA Variantes
- reencarnació
- renaixement
EU Variantes
- berpizkunde
ES Variantes
- reencarnación
- renacimiento
EN Variantes
- rebirth [ri'bɝθ]
- reincarnation [ˌriɪnkɑ'rneɪʃən]
- renascence
Glosa
a second or new birth
DE Variantes
- Reinkarnation
- Wiedergeburt
FR Variantes
- réincarnation
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
07320302-n: the event of being born
Hyponyms
(has_hyponym)
07321387-n: the passing of a soul into another body after death
Hyponyms
(has_hyponym)
07321517-n: (Hinduism) repeated rebirth in new forms
Glosses
(gloss)
07320302-n: the event of being born
Glosses
(rgloss)
01037819-n: a Christian sacrament signifying spiritual cleansing and rebirth
Glosses
(rgloss)
06240244-n: the teaching of Buddha that life is permeated with suffering caused by desire, that suffering ceases when desire ceases, and that enlightenment obtained through right conduct and wisdom and meditation releases one from desire and suffering and rebirth
Glosses
(rgloss)
07321517-n: (Hinduism) repeated rebirth in new forms
Glosses
(rgloss)
07343017-n: (Hinduism and Buddhism) the endless cycle of birth and suffering and death and rebirth
Glosses
(rgloss)
13988224-n: (Hinduism and Buddhism) the beatitude that transcends the cycle of reincarnation; characterized by the extinction of desire and suffering and individual consciousness
Glosses
(rgloss)
15259812-n: the period of European history at the close of the Middle Ages and the rise of the modern world; a cultural rebirth from the 14th through the middle of the 17th centuries