Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-07371293-n CILI: i75431
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: RadiatingSound+
Top Ontology: BoundedEvent= Physical=
Basic Level Concept: 00002137-n abstraction
Epinonyms: [1] happening
[1] happening |1|
[0] ili-30-07371293-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.996 0 0.004 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- ruído [ruˈiðo̝] · [RILG] [DRAG]
- son [ˈsoŋ] · [RILG] [DRAG]
O suave zunido de cada paso deixábao máis espido ca antes, ata que sentiu tremer a súa indefensa carne, arrefriada por cada novo son. [k02 (72)] SemCor Corpus
Glosa
a aparición repentina dun evento audíbel
PT Variantes
- ruído [ʀuˈidu]
- som [sˈɔm]
Glosa
a ocorrência súbita de um evento audível
CA Variantes
- so
el so els va despertar
- soroll
Glosa
Ocurrència brusca d'un esdeveniment audible;
EU Variantes
- hots
- soinu
ES Variantes
- ruido
el ruido los despertó
- son
- sonido
Glosa
la aparición repentina de un evento sonoro
EN Variantes
- sound ['saʊnd]
the sound awakened them
Glosa
IT Variantes
- suono
FR Variantes
- son
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (167) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
07283608-n: an event that happens
Hyponyms
(has_hyponym)
07376454-n: a dull resonant sound as of a bell
Hyponyms
(has_hyponym)
07376937-n: the sound of stroke or blow
Hyponyms
(has_hyponym)
07377082-n: a short high tone produced as a signal or warning
Hyponyms
(has_hyponym)
07377244-n: the sound of a bell being struck
Hyponyms
(has_hyponym)
07378234-n: sound of rapid vibration
Hyponyms
(has_hyponym)
07379223-n: a short light metallic sound
Hyponyms
(has_hyponym)
07379409-n: a sharp sound made by small birds or insects
Hyponyms
(has_hyponym)
07379577-n: a series of chirps
Hyponyms
(has_hyponym)
07379695-n: any utterance produced simultaneously by a group
Hyponyms
(has_hyponym)
07380686-n: a succession of clicks
Hyponyms
(has_hyponym)
07380934-n: the sound of a horse's hoofs hitting on a hard surface
Hyponyms
(has_hyponym)
07382572-n: the characteristic utterance of an animal
Hyponyms
(has_hyponym)
07383257-n: a ringing sound
Hyponyms
(has_hyponym)
07383323-n: the sound of a liquid falling drop by drop
Hyponyms
(has_hyponym)
07383475-n: the sound of a drum
Hyponyms
(has_hyponym)
07383823-n: the sound of a step of someone walking
Hyponyms
(has_hyponym)
07384023-n: the sound produced while gargling
Hyponyms
(has_hyponym)
07384741-n: the bubbling sound of water flowing from a bottle with a narrow neck
Hyponyms
(has_hyponym)
07385998-n: a metallic sound
Hyponyms
(has_hyponym)
07386370-n: the sound of knocking (as on a door or in an engine or bearing)
Hyponyms
(has_hyponym)
07386920-n: a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech
Hyponyms
(has_hyponym)
07387509-n: sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
Hyponyms
(has_hyponym)
07388816-n: the sound of a drum (especially a snare drum) beaten rapidly and continuously
Hyponyms
(has_hyponym)
07388987-n: the sound made by a gentle blow
Hyponyms
(has_hyponym)
07389170-n: a quick succession of light rapid sounds
Hyponyms
(has_hyponym)
07389330-n: a deep prolonged sound (as of thunder or large bells)
Hyponyms
(has_hyponym)
07389569-n: a sharp high-pitched resonant sound (as of a sonar echo or a bullet striking metal)
Hyponyms
(has_hyponym)
07390307-n: a hollow twanging sound
Hyponyms
(has_hyponym)
07390400-n: a sharp explosive sound as from a gunshot or drawing a cork
Hyponyms
(has_hyponym)
07390645-n: a low vibrating sound typical of a contented cat
Hyponyms
(has_hyponym)
07390762-n: the harsh sound of a duck
Hyponyms
(has_hyponym)
07390857-n: a tremulous sound
Hyponyms
(has_hyponym)
07391863-n: the sound of a bell ringing
Hyponyms
(has_hyponym)
07392373-n: the sound made by beating a drum
Hyponyms
(has_hyponym)
07393756-n: a sound like a person sighing
Hyponyms
(has_hyponym)
07393988-n: the sound of (the chanter of) a bagpipe
Hyponyms
(has_hyponym)
07394588-n: a distinctive or characteristic sound
Hyponyms
(has_hyponym)
07396120-n: sound of strumming
Hyponyms
(has_hyponym)
07396233-n: the indistinct sound of people whispering
Hyponyms
(has_hyponym)
07396414-n: a brushing or rustling sound
Hyponyms
(has_hyponym)
07396658-n: the sound of light blow or knock
Hyponyms
(has_hyponym)
07396822-n: a sound with a strong rhythmic beat
Hyponyms
(has_hyponym)
07396945-n: a heavy dull sound (as made by impact of heavy objects)
Hyponyms
(has_hyponym)
07397230-n: a thrumming sound
Hyponyms
(has_hyponym)
07397641-n: a dull hollow sound
Hyponyms
(has_hyponym)
07397761-n: a metallic tapping sound
Hyponyms
(has_hyponym)
07398097-n: a light clear metallic sound as of a small bell
Hyponyms
(has_hyponym)
07398276-n: a blast of a horn
Hyponyms
(has_hyponym)
07398362-n: the sound of casual playing on a musical instrument
Hyponyms
(has_hyponym)
07398659-n: the sound of heavy treading or stomping
Hyponyms
(has_hyponym)
07398873-n: a sharp vibrating sound (as of a plucked string)
Hyponyms
(has_hyponym)
07399137-n: (music) a pulsating effect in an instrumental or vocal tone produced by slight and rapid variations in pitch
Hyponyms
(has_hyponym)
07399452-n: a sound suggestive of a vocal utterance
Hyponyms
(has_hyponym)
07399620-n: the roaring sound made by a motor that is running at high speed
Hyponyms
(has_hyponym)
07399829-n: the sound made by a sharp swift blow
Hyponyms
(has_hyponym)
07399917-n: sound of something in rapid motion
Hyponyms
(has_hyponym)
07400156-n: the sound made by something moving rapidly or by steam coming out of a small aperture
Hyponyms
(has_hyponym)
07400361-n: a buzzing or hissing sound as of something traveling rapidly through the air
Hyponyms
(has_hyponym)
07400701-n: a brief high-pitched buzzing or humming sound
Hyponyms
(has_hyponym)
07479799-n: a buzzing or whizzing sound
Related
(related_to)
02135048-v: give off a certain sound or sounds
Related
(related_to)
02176268-v: make a certain noise or sound
Related
(related_to)
02179518-v: cause to sound
Related
(related_to)
02180529-v: announce by means of a sound
Glosses
(gloss)
00029378-n: something that happens at a given place and time
Glosses
(gloss)
00173764-a: heard or perceptible by the ear
Glosses
(gloss)
01143279-a: happening without warning or in a short space of time
Glosses
(gloss)
07283608-n: an event that happens
Glosses
(rgloss)
00003826-v: breathe spasmodically, and make a sound
Glosses
(rgloss)
00006523-v: make a snorting sound by exhaling hard
Glosses
(rgloss)
00178235-v: free (the throat) by making a rasping sound
Glosses
(rgloss)
00300469-a: resembling a sound of violent tearing as of something ripped apart or lightning splitting a tree
Glosses
(rgloss)
00309582-v: burst open with a sharp, explosive sound
Glosses
(rgloss)
00309792-v: cause to burst with a loud, explosive sound
Glosses
(rgloss)
00342024-r: with a flopping sound
Glosses
(rgloss)
00857784-v: utter in trumpet-like sounds
Glosses
(rgloss)
00941719-v: make a cat-like sound
Glosses
(rgloss)
01046357-v: make a loud, roaring sound, as of a car engine, while moving
Glosses
(rgloss)
01054849-v: make a clucking sounds, characteristic of hens
Glosses
(rgloss)
01064401-v: utter a hoarse sound, like a raven
Glosses
(rgloss)
01238061-v: strike with a sound like that of falling rain
Glosses
(rgloss)
02088949-v: move with a snapping sound
Glosses
(rgloss)
02136019-v: make a light, metallic sound; go `ting'
Glosses
(rgloss)
02173513-v: give off the sound of a bullet flattening on impact
Glosses
(rgloss)
02177976-v: make sounds similar to gurgling water
Glosses
(rgloss)
02179372-v: make a dull, explosive sound
Glosses
(rgloss)
02182479-v: make a strident sound
Glosses
(rgloss)
02182851-v: make a sharp sound
Glosses
(rgloss)
02183024-v: make a very sharp explosive sound
Glosses
(rgloss)
02183626-v: make whistling sounds
Glosses
(rgloss)
02186192-v: cause to make a sharp explosive sound
Glosses
(rgloss)
02186360-v: make an explosive sound
Glosses
(rgloss)
02187510-v: make a resonant sound, like artillery
Glosses
(rgloss)
02187693-v: to produce a sharp often metallic explosive or percussive sound
Glosses
(rgloss)
03157348-n: a percussion instrument consisting of a concave brass disk; makes a loud crashing sound when hit with a drumstick or when two are struck together
Glosses
(rgloss)
03536761-n: an alarm device that makes a loud warning sound
Glosses
(rgloss)
07348041-n: an explosive sound caused by the shock wave of an airplane traveling faster than the speed of sound
Glosses
(rgloss)
07376937-n: the sound of stroke or blow
Glosses
(rgloss)
07377244-n: the sound of a bell being struck
Glosses
(rgloss)
07378234-n: sound of rapid vibration
Glosses
(rgloss)
07378437-n: the sound made by a hen after laying an egg
Glosses
(rgloss)
07378569-n: the yowling sound made by a cat in heat
Glosses
(rgloss)
07379223-n: a short light metallic sound
Glosses
(rgloss)
07379409-n: a sharp sound made by small birds or insects
Glosses
(rgloss)
07380934-n: the sound of a horse's hoofs hitting on a hard surface
Glosses
(rgloss)
07381678-n: the sharp sound of snapping noises
Glosses
(rgloss)
07383475-n: the sound of a drum
Glosses
(rgloss)
07383823-n: the sound of a step of someone walking
Glosses
(rgloss)
07384023-n: the sound produced while gargling
Glosses
(rgloss)
07384127-n: the characteristic sound made by a turkey cock
Glosses
(rgloss)
07384344-n: a harsh and strident sound (as of the grinding of gears)
Glosses
(rgloss)
07384473-n: the sound of growling (as made by animals)
Glosses
(rgloss)
07384741-n: the bubbling sound of water flowing from a bottle with a narrow neck
Glosses
(rgloss)
07385249-n: the cry of a goose (or any sound resembling this)
Glosses
(rgloss)
07386370-n: the sound of knocking (as on a door or in an engine or bearing)
Glosses
(rgloss)
07386614-n: the sound made by a cat (or any sound resembling this)
Glosses
(rgloss)
07386821-n: the sound made by a cow or bull
Glosses
(rgloss)
07386920-n: a low continuous indistinct sound; often accompanied by movement of the lips without the production of articulate speech
Glosses
(rgloss)
07387316-n: the characteristic sounds made by a horse
Glosses
(rgloss)
07387509-n: sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
Glosses
(rgloss)
07388816-n: the sound of a drum (especially a snare drum) beaten rapidly and continuously
Glosses
(rgloss)
07388987-n: the sound made by a gentle blow
Glosses
(rgloss)
07389170-n: a quick succession of light rapid sounds
Glosses
(rgloss)
07389330-n: a deep prolonged sound (as of thunder or large bells)
Glosses
(rgloss)
07389569-n: a sharp high-pitched resonant sound (as of a sonar echo or a bullet striking metal)
Glosses
(rgloss)
07389757-n: a series of rapid tapping sounds
Glosses
(rgloss)
07390205-n: the sound of a sudden heavy fall
Glosses
(rgloss)
07390307-n: a hollow twanging sound
Glosses
(rgloss)
07390400-n: a sharp explosive sound as from a gunshot or drawing a cork
Glosses
(rgloss)
07390645-n: a low vibrating sound typical of a contented cat
Glosses
(rgloss)
07390762-n: the harsh sound of a duck
Glosses
(rgloss)
07390857-n: a tremulous sound
Glosses
(rgloss)
07391240-n: a rapid series of short loud sounds (as might be heard with a stethoscope in some types of respiratory disorders)
Glosses
(rgloss)
07391516-n: a sharp explosive sound (especially the sound of a gun firing)
Glosses
(rgloss)
07391863-n: the sound of a bell ringing
Glosses
(rgloss)
07392280-n: the sound made by a lion
Glosses
(rgloss)
07392373-n: the sound made by beating a drum
Glosses
(rgloss)
07393756-n: a sound like a person sighing
Glosses
(rgloss)
07393988-n: the sound of (the chanter of) a bagpipe
Glosses
(rgloss)
07394588-n: a distinctive or characteristic sound
Glosses
(rgloss)
07395104-n: the sound like water splashing
Glosses
(rgloss)
07396120-n: sound of strumming
Glosses
(rgloss)
07396233-n: the indistinct sound of people whispering
Glosses
(rgloss)
07396414-n: a brushing or rustling sound
Glosses
(rgloss)
07396658-n: the sound of light blow or knock
Glosses
(rgloss)
07396822-n: a sound with a strong rhythmic beat
Glosses
(rgloss)
07396945-n: a heavy dull sound (as made by impact of heavy objects)
Glosses
(rgloss)
07397230-n: a thrumming sound
Glosses
(rgloss)
07397641-n: a dull hollow sound
Glosses
(rgloss)
07397761-n: a metallic tapping sound
Glosses
(rgloss)
07398097-n: a light clear metallic sound as of a small bell
Glosses
(rgloss)
07398659-n: the sound of heavy treading or stomping
Glosses
(rgloss)
07398873-n: a sharp vibrating sound (as of a plucked string)
Glosses
(rgloss)
07399027-n: a weak chirping sound as of a small bird
Glosses
(rgloss)
07399452-n: a sound suggestive of a vocal utterance
Glosses
(rgloss)
07399620-n: the roaring sound made by a motor that is running at high speed
Glosses
(rgloss)
07399735-n: the banging sound of steam in pipes
Glosses
(rgloss)
07399829-n: the sound made by a sharp swift blow
Glosses
(rgloss)
07399917-n: sound of something in rapid motion
Glosses
(rgloss)
07400156-n: the sound made by something moving rapidly or by steam coming out of a small aperture
Glosses
(rgloss)
07400361-n: a buzzing or hissing sound as of something traveling rapidly through the air
Glosses
(rgloss)
07400701-n: a brief high-pitched buzzing or humming sound
Glosses
(rgloss)
07446744-n: the sound of a bell rung in Roman Catholic churches to announce the time when the Angelus should be recited
Glosses
(rgloss)
07479799-n: a buzzing or whizzing sound
Glosses
(rgloss)
10183556-n: a driver who causes his car's horn to make a loud honking sound
Glosses
(rgloss)
10617501-n: someone who expresses contempt or indignation by uttering a snorting sound