ili-30-07376257-n CILI: i75451
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
-
explosão
[ɨʃpluzˈɐ̃w ∼ ɐjʃpluzˈɐ̃w]
|
|
|
Glosa
|
um súbito barulho muito alto
|
|
|
CA
|
Variantes
|
|
|
|
Glosa
|
Soroll molt fort i sobtat
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
burrunba
-
danbada
-
danbateko
-
dunbots
-
harrabots
-
zalaparta
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
bam
['bæm]
-
bang
['bæŋ]
-
blast
['bɫæst]
-
clap
['kɫæp]
-
eruption
[ˌi'rəpʃən]
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Ausbruch
-
Explosion
-
Knall
-
Schlag
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
bang
-
botta
-
botto
-
bum
-
scoppio
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
07387509-n:
sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
07399735-n:
the banging sound of steam in pipes
|
Related
(related_to)
|
01237398-v:
strike together so as to produce a sharp percussive noise
|
Related
(related_to)
|
02100176-v:
move noisily
|
Related
(related_to)
|
02182479-v:
make a strident sound
|
Related
(related_to)
|
02187693-v:
to produce a sharp often metallic explosive or percussive sound
|
Glosses
(gloss)
|
01143279-a:
happening without warning or in a short space of time
|
Glosses
(gloss)
|
07387509-n:
sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
|
Glosses
(rgloss)
|
04581425-n:
a small high-velocity shell; it makes a whizzing sound followed by a bang when it hits
|
Glosses
(rgloss)
|
07398276-n:
a blast of a horn
|
|
|
|
| |