ili-30-07377473-n CILI: i75460 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
um ruído áspero ou estridente voz alta
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
brogit
-
clamor
-
estrèpid
-
estridència
-
estridor
-
fragor
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
burrunba
-
danbateko
-
dunbots
-
harrabots
-
iskanbila
-
zalaparta
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
cacofonía
-
estrépito
-
estridencia
-
estruendo
-
fragor
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
blare
['bɫɛr]
-
blaring
['bɫɛrɪŋ]
-
cacophony
[kæ'kɑfəni]
-
clamor
['kɫæmɝ]
-
din
['dɪn]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
clamor
-
clangor
-
convicium
-
strepitus
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
cancan
-
chiasso
-
clangore
-
fracasso
-
frastuono
-
rombazzo
-
rumore infernale
-
strepito
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
07387509-n:
sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
|
Related
(related_to)
|
00298767-a:
having an unpleasant sound
|
Related
(related_to)
|
01920367-a:
conspicuously and offensively loud; given to vehement outcry
|
Related
(related_to)
|
02182479-v:
make a strident sound
|
Related
(related_to)
|
02187510-v:
make a resonant sound, like artillery
|
Glosses
(gloss)
|
01803792-a:
disagreeable to the senses
|
Glosses
(gloss)
|
01920367-a:
conspicuously and offensively loud; given to vehement outcry
|
Glosses
(gloss)
|
07387509-n:
sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound)
|
|
|
|
| |
