ili-30-07521039-n CILI: i76277 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
medo
[mˈedu]
-
mesura
[mɨzˈurɐ]
-
reverência
[ʀɨvɨrˈẽsjɐ]
-
temor
[tɨmˈor]
-
veneração
[vɨnɨrɐsˈɐ̃w]
|
|
|
|
Glosa
|
um sentimento de profundo respeito por alguém ou algo
|
|
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
miedo
-
reverencia
-
sobrecogimiento
-
temor
-
terror
-
veneración
|
|
|
|
Glosa
|
emoción profunda inspirada por una deidad
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
awe
['ɑ]
-
fear
['fɪr]
the fear of God
-
reverence
['rɛvɝəns]
the Chinese reverence for the dead
the French treat food with gentle reverence
-
veneration
[ˌvɛnɝ'eɪʃən]
his respect for the law bordered on veneration
|
|
|
|
Glosa
|
a feeling of profound respect for someone or something
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
admiratio
-
caerimonia
-
metus
-
veneratio
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
crainte
-
peur
-
révérence
-
vénération
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (5)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
07480068-n:
any strong feeling
|
Related
(related_to)
|
01778568-v:
regard with feelings of respect and reverence; consider hallowed or exalted or be in awe of
|
Related
(related_to)
|
01781882-a:
showing great reverence for god
|
Related
(related_to)
|
02012333-a:
feeling or manifesting veneration
|
Glosses
(gloss)
|
00007846-n:
a human being
|
|
|
|
| |
