Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-07523180-n CILI: i76288
WordNet Domains: psychological_features
SUMO Ontology: PsychologicalAttribute+
Basic Level Concept: 07519253-n fear
Epinonyms: [4] feeling
[4] feeling |1|
[3] ili-30-07480068-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-07519253-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-07522729-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-07523180-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.25 0.5
ML-SentiCon: 0.25 0.5
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- coloquial lacha [ˈlat͡ʃa̝] · [RILG] [DRAG]
- reserva [reˈsɛɾβa̝] · [RILG] [DRAG]
- vergoña [beɾˈɣoɲa̝] · [RILG] [DRAG]
- vergonza [beɾˈɣonθa̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- pejo [pˈɐjʒu]
- pudor [pudˈor]
- vergonha [vɨrgˈoɲɐ]
Glosa
um sentimento de medo de passar vergonha
CA Variantes
- avergonyiment
- empegueïment
- pudor
- timidesa
- vergonya
EU Variantes
- ahalke
- lotsa
ES Variantes
- pudor
- timidez
- verecundia
- vergüenza
EN Variantes
- shyness ['ʃaɪnəs]
Glosa
a feeling of fear of embarrassment
DE Variantes
- Scheu
- Scheuheit
LA Variantes
- reverentia
IT Variantes
- ritrosia
- timidezza
- timidità
- vergogna
FR Variantes
- timidité
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (3) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		07522729-n: fear of the unknown or unfamiliar or fear of making decisions
Related
(related_to) 		00339941-a: lacking self-confidence
Glosses
(gloss) 		07507098-n: the shame you feel when your inadequacy or guilt is made public