Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-07544647-n CILI: i76403
WordNet Domains: psychological_features
SUMO Ontology: PsychologicalAttribute+
Top Ontology: Experience+ Mental+
Basic Level Concept: 00024720-n state
Epinonyms: [1] feeling
[1] feeling |1|
[0] ili-30-07544647-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.625 0.25
ML-SentiCon: 0.625 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- afección [afɛkˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
- afectividade [afɛktiβiˈðaðe̝] · [RILG] [DRAG]
- afecto [aˈfɛkto̝] · [RILG] [DRAG]
- agarimo [aɣaˈɾimo̝] · [RILG] [DRAG]
- aprecio [aˈpɾeθjo̝] · [RILG] [DRAG]
- cariño [kaˈɾiɲo̝] · [RILG] [DRAG]
- estima [esˈtima̝] · [RILG] [DRAG]
- filia [ˈfilja̝] · [RILG] [DRAG]
- sentimento [sentiˈmento̝] [sentiˈmɛnto̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- afecto [ɐfˈεtu]
- afeição [ɐfɐjsˈɐ̃w]
- afeto
- amizade [ɐmizˈadɨ]
- carinho [kɐrˈiɲu]
- coração [kɔrɐsˈɐ̃w]
- doçura [dusˈura]
- estima [ɨʃtˈimɐ]
- estimação [ɨʃtimɐsˈɐ̃w]
- meiguice [mɐjgˈisɨ]
- simpatia [sĩp ɐtˈiɐ]
- ternura [tɨrnˈurɐ]
Glosa
um sentimento positivo de gosto
CA Variantes
- afecció
- afecte
- simpatia
- tendresa
- warmheartedness
Glosa
Disposició o caràcter emocional
EU Variantes
- adiskidetasun
- estimu
- maitasun
lau gudariok Euskal Herriaren independentzia eta sozialismoaren aldeko borrokan erakutsitako grina eta maitasuna ETAko kideontzat eredu eta etsenplu izanen dira
Glosa
gustatzearen sentimendu positiboa
ES Variantes
- afección
- afectividad
- afecto
- afición
- amor
- apego
- cariño
- filia
- simpatía
- ternura
- warmheartedness
EN Variantes
- affection [ə'fɛkʃən]
he had trouble expressing the affection he felt
- affectionateness
- fondness ['fɑndnəs]
- heart ['hɑrt]
the child won everyone's heart
- philia
- tenderness ['tɛndɝnəs]
- warmheartedness
- warmness
the warmness of his welcome made us feel right at home
Glosa
a positive feeling of liking
LA Variantes
- adfectio
- adfectus
- amor
- animus
- caritas
- pietas
IT Variantes
- affetto
- affezione
- amore
- attaccamento
- bene
FR Variantes
- affection
- amour
- cœur
- tendance
- tendresse
ZH_S Variantes
- 好感
- 慈爱
- 爱情
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (61) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00026192-n: the experiencing of affective and emotional states
Hyponyms
(has_hyponym)
07545161-n: a feeling of affection for a person or an institution
Hyponyms
(has_hyponym)
07545303-n: a feeling of protective affection
Hyponyms
(has_hyponym)
07545415-n: a feeling of friendship and esteem
Hyponyms
(has_hyponym)
07545594-n: a sentimental affection
Related
(related_to)
01464700-a: having or displaying warmth or affection
Related
(related_to)
02530861-a: psychologically warm; friendly and responsive
Related
(related_to)
02531243-a: showing warm and heartfelt friendliness
Related
(related_to)
02533313-a: marked by warmth of feeling like kindness and sympathy and generosity
Glosses
(gloss)
01817500-a: characterized by or displaying affirmation or acceptance or certainty etc.
Glosses
(gloss)
07497473-n: a feeling of pleasure and enjoyment
Glosses
(rgloss)
00077747-r: with affection
Glosses
(rgloss)
00160073-n: the act of gaining acceptance or affection for yourself by persuasive and subtle blandishments
Glosses
(rgloss)
00417397-n: the act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection)
Glosses
(rgloss)
00449889-a: drawn or pressed close to someone or something for or as if for affection or protection
Glosses
(rgloss)
00453053-a: having mutual interests or affections; of established friendship
Glosses
(rgloss)
00519668-a: zealous in devotion or affection
Glosses
(rgloss)
00583239-a: steadfast in purpose or devotion or affection
Glosses
(rgloss)
00584403-a: (used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful
Glosses
(rgloss)
00584626-a: marked by erratic changeableness in affections or attachments
Glosses
(rgloss)
00710909-a: demanding or needing attention, affection, or reassurance to an excessive degree
Glosses
(rgloss)
00855670-a: small in a way that arouses feelings (of tenderness or its opposite depending on the context)
Glosses
(rgloss)
00958880-a: steadfast in affection or allegiance
Glosses
(rgloss)
01226837-n: a show of affection motivated by selfishness
Glosses
(rgloss)
01227805-n: the act of showing affection
Glosses
(rgloss)
01228645-n: a courteous act indicating affection
Glosses
(rgloss)
01424456-v: squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness
Glosses
(rgloss)
01425511-v: hold (a person or thing) close, as for affection, comfort, or warmth
Glosses
(rgloss)
01459422-a: having characteristics that attract love or affection
Glosses
(rgloss)
01460982-a: incapable of inspiring love or affection
Glosses
(rgloss)
01462625-a: characterized by feeling or showing fond affection for
Glosses
(rgloss)
01463965-a: feeling or showing love and affection
Glosses
(rgloss)
01464700-a: having or displaying warmth or affection
Glosses
(rgloss)
01466305-a: (often derogatory) openly expressing love and affection (especially through physical contact)
Glosses
(rgloss)
01466593-a: not giving or reciprocating affection
Glosses
(rgloss)
01467046-a: lacking affection or warm feeling
Glosses
(rgloss)
01775164-v: have a great affection or liking for
Glosses
(rgloss)
01777459-v: shower with love; show excessive affection for
Glosses
(rgloss)
01777605-v: have affection for; feel tenderness for
Glosses
(rgloss)
01815838-a: regarded with great favor, approval, or affection especially by the general public
Glosses
(rgloss)
01820052-n: small African parrot noted for showing affection for their mates
Glosses
(rgloss)
01823528-v: arouse hostility or indifference in where there had formerly been love, affection, or friendliness
Glosses
(rgloss)
01824253-v: detach the affections of
Glosses
(rgloss)
02478215-a: bound together by or as if by a strong rope; especially as by a bond of affection
Glosses
(rgloss)
04627000-n: a quality proceeding from feelings of affection or love
Glosses
(rgloss)
04629604-n: a lack of affection or enthusiasm
Glosses
(rgloss)
04719805-n: the quality of needing attention and affection and reassurance to a marked degree
Glosses
(rgloss)
04841245-n: tender kindness motivated by a feeling of affection
Glosses
(rgloss)
04872958-n: the quality of having or showing the tenderness and warmth and affection of or befitting a mother
Glosses
(rgloss)
05813229-n: any object of warm affection or devotion
Glosses
(rgloss)
06626618-n: a personal letter to a loved one expressing affection
Glosses
(rgloss)
07137461-n: inconsequential expressions of affection
Glosses
(rgloss)
07188685-n: a man's courting of a woman; seeking the affections of a woman (usually with the hope of marriage)
Glosses
(rgloss)
07543288-n: a strong positive emotion of regard and affection
Glosses
(rgloss)
07545161-n: a feeling of affection for a person or an institution
Glosses
(rgloss)
07545303-n: a feeling of protective affection
Glosses
(rgloss)
07545594-n: a sentimental affection
Glosses
(rgloss)
09540055-n: an angel believed to have special affection for a particular individual
Glosses
(rgloss)
10112591-n: a person you know well and regard with affection and trust
Glosses
(rgloss)
14513694-n: an environment offering affection and security
Glosses
(rgloss)
15187250-n: a day for the exchange of tokens of affection