Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-08565701-n CILI: i81998
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: superficialPart=
Top Ontology: Part+ Place+
Basic Level Concept: 08512259-n bound
Epinonyms: [1] bound
[1] bound |1|
[0] ili-30-08565701-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- beira [ˈbejɾa̝] · [RILG] [DRAG]
Pronto estaban abríndose camiño cara adiante pola beira do regato que resplandecía na noite. [k02 (66)] SemCor Corpus
- bordo [ˈboɾðo̝] [ˈbɔɾðo̝] · [RILG] [DRAG]
Mentres que os seus bordos afiados parecían axitados coma ondas do mar que se propulsan cara arriba con movementos rabiosos, Papa-san sentaba, semellante a un glaciar, coa súa afable solidez e a súa mesma inmobilidade que desafiaba toda a axitación arredor del. [k02 (1)] SemCor Corpus
- extremo [eksˈtɾemo̝] · [RILG] [DRAG]
Debido á súa localización, no extremo do curral de engorde, os comedeiros con cercado non entorpecen a eliminación mecánica do estrume. [e27 (106)] SemCor Corpus
- fronteira [fɾonˈtejɾa̝] · [RILG] [DRAG]
- marxe [ˈmaɾʃe̝] · [RILG] [DRAG]
Alí na marxe do río agardaba un tal Henry Greene, que Hudson anotara como "oficinista". [f16 (59)] SemCor Corpus
PT Variantes
- canto [kˈɐ̃tu]
- fronteira [frõtˈɐjrɐ]
- margem [mˈarʒɐ̃j]
Glosa
o limite de uma superfície
CA Variantes
- cantell
- marge
- vora
Glosa
Límit d'una superfície
EU Variantes
- ertz
- hegal
- hegi
ES Variantes
- borde
- canto
- frontera
- margen
- orilla
EN Variantes
- border ['bɔrdɝ]
- edge ['ɛdʒ]
Glosa
the boundary of a surface
DE Variantes
- Rand
LA Variantes
- labrum
- lacinia
- limbus
- margo
IT Variantes
- bordo
- margine
- orlo
FR Variantes
- bord
- frontière
- orée
ZH_T Variantes
- 周圍
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (9) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
08512259-n: the line or plane indicating the limit or extent of something
Hyponyms
(has_hyponym)
08517127-n: the edge of a steep place
Hyponyms
(has_hyponym)
08592494-n: (astronomy) the circumferential edge of the apparent disc of the sun or the moon or a planet
Related
(related_to)
01466978-v: lie adjacent to another or share a boundary
Related
(related_to)
01467370-v: extend on all sides of simultaneously; encircle
Related
(related_to)
02361600-v: provide with a border or edge
Related
(related_to)
02710673-v: form the boundary of; be contiguous to
Glosses
(gloss)
08512259-n: the line or plane indicating the limit or extent of something
Glosses
(gloss)
08660339-n: the extended two-dimensional outer boundary of a three-dimensional object