Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-08617963-n CILI: i82274
WordNet Domains: mathematics
SUMO Ontology: LandArea+ part+
Top Ontology: 3rdOrderEntity+ Place+
Basic Level Concept: 00002684-n object
Epinonyms: [1] place
[1] place |1|
[0] ili-30-08617963-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.001982 0 0.989018 0.009

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- bico [ˈbiko̝] · [RILG] [DRAG]
- cima [ˈθima̝] · [RILG] [DRAG]
- cume [ˈkume̝] · [RILG] [DRAG]
Os coreanos atrasáronse pero reorganizáronse no cume do outeiro e atraparon os soldados de cabalaría cunha cortina de fogo. [f22 (77)] SemCor Corpus
- cumio [ˈkumjo̝] · [RILG] [DRAG]
- cúspide [ˈkuspiðe̝] · [RILG] [DRAG]
- pico [ˈpiko̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- agulha [ɐgˈuλɐ]
- bico [bˈiku]
- cima [sˈimɐ]
- cimeira [simˈɐjrɐ]
- cimo [sˈimu]
- cume [kˈumɨ]
- extremidade [ɨʃtrɨmidˈadɨ ∼ ɐjʃtrɨmidˈadɨ]
- pico [pˈiku]
- ponta [pˈõtɐ]
Glosa
o ponto alto ou extremo de alguma coisa (geralmente uma montanha ou colina)
CA Variantes
- cim
- cimal
- cimalada
- cresta
- cúspide
- pic
Glosa
Part més elevada d'una muntanya
EU Variantes
- gailur
- gain
- goi
- goialde
- mendi-tontor
- tontor
ES Variantes
- cima
- cresta
- cumbre
- cúspide
- extremo_superior
- pico
EN Variantes
- crest ['krɛst]
- crown ['kraʊn]
- peak ['pik]
the view from the peak was magnificent
- summit ['səmət]
the region is a few molecules wide at the summit
- tip ['tɪp]
they clambered to the tip of Monadnock
- top ['tɑp]
Glosa
the top or extreme point of something (usually a mountain or hill)
DE Variantes
- Gipfel
- Oberteil
LA Variantes
- acumen
- apex
- cacumen
- caput
- columen
- culmen
- cuspis
- fastigium
- summitas
- summum
- vertex
IT Variantes
- apice
- cima
- cocuzzolo
- colmo
- cucuzzolo
- culmine
- cuspide
- giogo
- picco
- pizzo
- punta
- sommità
- vetta
FR Variantes
- bout
- cime
- crête
- faîte
- pointe
- sommet
ZH_S Variantes
- 尖峰
- 最高点
- 顶
- 顶峰
- 顶点
- 顶部
- 高峰
ZH_T Variantes
- 尖
- 山頂
- 峰
- 攻
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		08664443-n: a point located with respect to surface features of some region
Hyponyms
(has_hyponym) 		08584787-n: the peak of a hill
Hyponyms
(has_hyponym) 		08619457-n: a lofty peak
Hyponyms
(has_hyponym) 		09360122-n: the summit of a mountain
Related
(related_to) 		02021149-v: reach the summit (of a mountain)
Related
(related_to) 		02021376-v: reach or ascend the top of
Related
(related_to) 		02081178-v: pass by, over, or under without making contact
Related
(related_to) 		02693168-v: lie at the top of
Glosses
(gloss) 		00106921-r: under normal conditions
Glosses
(gloss) 		08569165-n: the point located farthest from the middle of something
Glosses
(gloss) 		09303008-n: a local and well-defined elevation of the land
Glosses
(gloss) 		09359803-n: a land mass that projects well above its surroundings; higher than a hill