Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-08679972-n CILI: i82556
WordNet Domains: transport
SUMO Ontology: orientation+
Top Ontology: Location+ Relation+
Basic Level Concept: 00002684-n object
Epinonyms: [2] line
[2] line |1|
[1] ili-30-08616311-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-08679972-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- camiño [kaˈmiɲo̝] · [RILG] [DRAG]
Warren pensou en todos os homes que estaban fóra aquela noite e que, coma el, saíran do seu cume protector e —co medo actuando na súa coraxe— se abriran camiño na área situada máis alá. [k02 (81)] SemCor Corpus
- dirección [diɾɛkˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
- traxecto [tɾaˈʃɛkto̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- caminho [kɐmˈiɲu]
- direcção [dirεsˈɐ̃w]
- rumo [ʀˈumu]
- trajetória
Glosa
uma linha que conduz a um lugar ou ponto
CA Variantes
- camí
no sabia el camí per tornar a casa
- direcció
va mirar cap a una altra direcció
- rumb
- sentit
sentit únic
- trajectòria
Glosa
Línia imaginària que condueix a un punt
EU Variantes
- norabide
ES Variantes
- camino
- curso
- dirección
- rumbo
- sentido
- trayectoria
EN Variantes
- direction [dɝ'ɛkʃən]
he looked the other direction
- way ['weɪ]
didn't know the way home
Glosa
a line leading to a place or point
LA Variantes
- via
IT Variantes
- direzione
- strada
FR Variantes
- chemin
- trajet
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (26) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
08616311-n: an established line of travel or access
Hyponyms
(has_hyponym)
08680888-n: the direction or path along which something moves or along which it lies
Hyponyms
(has_hyponym)
08681222-n: general line of orientation
Hyponyms
(has_hyponym)
08681422-n: in a direction parallel with lines of latitude
Hyponyms
(has_hyponym)
08681534-n: in a direction parallel with lines of longitude
Hyponyms
(has_hyponym)
08681649-n: the direction of the Kaaba toward which Muslims turn for their daily prayers
Hyponyms
(has_hyponym)
08681777-n: a general direction in which something tends to move
Glosses
(gloss)
08620061-n: the precise location of something; a spatially limited location
Glosses
(gloss)
08664443-n: a point located with respect to surface features of some region
Glosses
(rgloss)
00198904-a: going or proceeding or going in advance; showing the way
Glosses
(rgloss)
00199114-a: showing the way by conducting or leading; imposing direction on
Glosses
(rgloss)
00245035-r: in the way and hindering progress
Glosses
(rgloss)
00443646-r: in an opposite way; so as to be reversed
Glosses
(rgloss)
00477097-n: a cricket ball bowled as if to break one way that actually breaks in the opposite way
Glosses
(rgloss)
01050356-n: the secrecy of police officers who lie or look the other way to protect other police officers
Glosses
(rgloss)
01144876-n: the act of guiding or showing the way
Glosses
(rgloss)
01450607-a: unable to find your way
Glosses
(rgloss)
01878949-v: turn abruptly and face the other way, either physically or metaphorically
Glosses
(rgloss)
01997020-v: march back along the same way
Glosses
(rgloss)
02145543-v: shut out from view or get in the way so as to hide from sight
Glosses
(rgloss)
03453320-n: a reef knot crossed the wrong way and therefore insecure
Glosses
(rgloss)
05608419-n: a point one third of the way along a line drawn from the hip to the umbilicus; the point of maximum sensitivity in acute appendicitis
Glosses
(rgloss)
06520092-n: a return ticket (at reduced fare) for traveling both ways in the same day
Glosses
(rgloss)
06794374-n: a post bearing a sign that gives directions or shows the way
Glosses
(rgloss)
10151570-n: someone who shows the way by leading or advising
Glosses
(rgloss)
13058963-n: a fungus with a broadly convex brown cap and pores that extend part way down the stalk