Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-09633969-n CILI: i87255
WordNet Domains: law
SUMO Ontology: Human+
Basic Level Concept: 00007846-n human
Epinonyms: [1] bad_person
[1] bad_person |1|
[0] ili-30-09633969-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- contraventor [kontɾaβenˈtoɾ] · [RILG] [DRAG]
- delincuente [deliŋˈkwɛnte̝] · [RILG] [DRAG]
- infractor [iɱfɾakˈtoɾ] · [RILG] [DRAG]
- malfeitor [malfejˈtoɾ] · [RILG] [DRAG]
- transgresor [tɾansɣɾeˈsoɾ] [tɾansɣɾɛˈsoɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- infractor [ĩfratˈor]
Glosa
uma pessoa que transgride a lei moral ou civis
CA Variantes
- infractor
- malfactor
Glosa
Persona que vulnera la llei
EU Variantes
- arau-hausle
- gaizkile
- gaiztagin
- lege-hausle
ES Variantes
- delincuente
- infractor
- malhechor
EN Variantes
- offender [ə'fɛndɝ]
- wrongdoer ['rɔ'ŋduɝ]
Glosa
a person who transgresses moral or civil law
LA Variantes
- malefactor
IT Variantes
- contravventore
- malfattore
- offensore
- reo
- rompitore
- trasgreditore
- trasgressore
FR Variantes
- contrevenant
- malfaiteur
ZH_S Variantes
- 做坏事的人
- 罪犯
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (51) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
09831962-n: a person who does harm to others
Hyponyms
(has_hyponym)
09758643-n: someone who abuses
Hyponyms
(has_hyponym)
09821253-n: someone who attacks
Hyponyms
(has_hyponym)
09840871-n: someone guilty of barratry
Hyponyms
(has_hyponym)
09963159-n: a person who has been convicted of a criminal offense
Hyponyms
(has_hyponym)
09998101-n: someone who leads you to believe something that is not true
Hyponyms
(has_hyponym)
10000945-n: a young offender
Hyponyms
(has_hyponym)
10006842-n: a person who abandons their duty (as on a military post)
Hyponyms
(has_hyponym)
10133458-n: (Yiddish) a thief or dishonest person or scoundrel (often used as a general term of abuse)
Hyponyms
(has_hyponym)
10285762-n: someone who transgresses; someone who violates a law or command
Hyponyms
(has_hyponym)
10286200-n: one guilty of malfeasance
Hyponyms
(has_hyponym)
10327333-n: someone who subjects others to unwanted or improper sexual activities
Hyponyms
(has_hyponym)
10362917-n: someone who shirks duty
Hyponyms
(has_hyponym)
10417168-n: someone who perpetrates wrongdoing
Hyponyms
(has_hyponym)
10433737-n: someone who procures customers for whores (in England they call a pimp a ponce)
Hyponyms
(has_hyponym)
10474950-n: (criminal law) any person involved in a criminal offense, regardless of whether the person profits from such involvement
Hyponyms
(has_hyponym)
10511239-n: someone who lapses into previous undesirable patterns of behavior
Hyponyms
(has_hyponym)
10522324-n: a person without moral scruples
Hyponyms
(has_hyponym)
10586674-n: a person who is ruthless and greedy and dishonest
Hyponyms
(has_hyponym)
10594857-n: a person (especially a lawyer or politician) who uses unscrupulous or unethical methods
Hyponyms
(has_hyponym)
10601078-n: a person who sins (without repenting)
Hyponyms
(has_hyponym)
10742546-n: one who wrongfully or illegally seizes and holds the place of another
Hyponyms
(has_hyponym)
10766899-n: an offender who violates international law during times of war
Related
(related_to)
02566528-v: act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
Glosses
(gloss)
00007846-n: a human being
Glosses
(gloss)
02566528-v: act in disregard of laws, rules, contracts, or promises
Glosses
(gloss)
08453464-n: the body of laws established by a state or nation for its own regulation
Glosses
(rgloss)
00400851-n: providing penal custody or probation or parole for convicted offenders
Glosses
(rgloss)
00774506-n: (Islam) minor crimes committed by Muslims; crimes that are not mentioned in the Koran so judges are free to punish the offender in any appropriate way
Glosses
(rgloss)
00782072-n: a crime that undermines the offender's government
Glosses
(rgloss)
01071411-n: leniency and compassion shown toward offenders by a person or agency charged with administering justice
Glosses
(rgloss)
01166092-n: the social control of offenders through a system of imprisonment and rehabilitation and probation and parole
Glosses
(rgloss)
01227351-n: a pardon by treating the offender as if the offense had not occurred
Glosses
(rgloss)
01258251-n: (law) a way of dealing with offenders without imprisoning them; a defendant found guilty of a crime is released by the court without imprisonment subject to conditions imposed by the court
Glosses
(rgloss)
01902980-a: used for punishment or reform of criminals or wrongdoers
Glosses
(rgloss)
03144982-n: an instrument of punishment consisting of a chair in which offenders were ducked in water
Glosses
(rgloss)
03154745-n: a low stool; formerly in Scotland, a seat in a church where an offender was publicly rebuked
Glosses
(rgloss)
03181667-n: an institution where juvenile offenders can be held temporarily (usually under the supervision of a juvenile court)
Glosses
(rgloss)
03938037-n: a wooden instrument of punishment on a post with holes for the wrists and neck; offenders were locked in and so exposed to public scorn
Glosses
(rgloss)
04324515-n: a former instrument of punishment consisting of a heavy timber frame with holes in which the feet (and sometimes the hands) of an offender could be locked
Glosses
(rgloss)
04578329-n: post formerly used in public to which offenders are tied to be whipped
Glosses
(rgloss)
06547615-n: a warrant authorizing law enforcement officials to apprehend an offender and bring that person to court
Glosses
(rgloss)
06558678-n: a summons issued to an offender (especially to someone who violates a traffic regulation)
Glosses
(rgloss)
06654791-n: a rule of evidence whereby the negligence of an alleged wrongdoer can be inferred from the fact that the accident happened
Glosses
(rgloss)
08120624-n: the department of local government that is responsible for managing the treatment of convicted offenders
Glosses
(rgloss)
08210411-n: religious police in Saudi Arabia whose duty is to ensure strict adherence to established codes of conduct; offenders may be detained indefinitely; foreigners are not excluded
Glosses
(rgloss)
10000945-n: a young offender
Glosses
(rgloss)
10096964-n: a torturer who flogs or scourges (especially an official whose duty is to whip offenders)
Glosses
(rgloss)
10766899-n: an offender who violates international law during times of war
Glosses
(rgloss)
14529082-n: a period during which offenders are exempt from punishment
Glosses
(rgloss)
15297303-n: a trial period during which an offender has time to redeem himself or herself