ili-30-09897696-n CILI: i88844 |
Epinonyms:
[1] traveler
[1] traveler |1|
[0] ili-30-09897696-n (has_hyperonym) |1|
|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
bagageiro
[bɐgɐʒˈɐjru]
-
carregador
[kɐʀɨgɐdˈor]
-
portador
[purtɐdˈor]
-
transportador
[trɐ̃ʃpurtɐdˈor]
|
|
|
|
Glosa
|
alguém cujo emprego envolve carregando alguma coisa
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
portador
-
toter
-
transportista
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
garraiatzaile
-
garraiolari
garraiolarien greba ia erabatekoa izan da Hego Euskal Herrian
|
|
|
|
Glosa
|
garraioak egiteko lanbidea duen pertsona
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
distribuidor
-
mensajero
-
portador
-
porteador
-
recadero
-
repartidor
-
toter
-
transportista
|
|
|
|
Glosa
|
alguien cuyo empleo consiste_en repartir algo
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
bearer
['bɛrɝ]
-
carrier
['kæriɝ]
the bonds were transmitted by carrier
-
toter
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
latore
-
porgitore
-
portatore
-
trasportatore
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
09629752-n:
a person who changes location
|
Related
(related_to)
|
01432601-v:
move while holding up or supporting
|
Related
(related_to)
|
01449974-v:
move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
|
Related
(related_to)
|
01454246-v:
carry with difficulty
|
Glosses
(gloss)
|
00007846-n:
a human being
|
Glosses
(gloss)
|
00584367-n:
the occupation for which you are paid
|
Glosses
(gloss)
|
01449974-v:
move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
|
Glosses
(rgloss)
|
02001699-v:
pursue a line of scent or be a bearer
|
Glosses
(rgloss)
|
03678362-n:
conveyance consisting of a chair or bed carried on two poles by bearers
|
Glosses
(rgloss)
|
03878294-n:
a closed litter carried on the shoulders of four bearers
|
Glosses
(rgloss)
|
09848775-n:
someone employed as an errand boy and luggage carrier around hotels
|
|
|
|
| |
