ili-30-09991867-n CILI: i89391 |
Epinonyms:
[1] lover
[1] lover |1|
[0] ili-30-09991867-n (has_hyperonym) |1|
|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
estimat
-
favorit
-
mascota
-
predilecte
-
preferit
|
|
|
|
Glosa
|
Persona que mereix una afecció especial
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
begiko
-
bihotz
ene bihotza!
-
kutun
-
laztan
-
maite
-
zurrukutun
|
|
|
|
Glosa
|
bereziki maitatzen den pertsona
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
amado
-
favorito
-
predilecto
-
preferido
-
querido
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
darling
['dɑrɫɪŋ]
-
dearie
-
deary
['dɪri]
-
ducky
['dəˌki]
-
favorite
['feɪvɝɪt]
-
favourite
['feɪvɝɪt]
-
pet
['pɛt]
|
|
|
|
Glosa
|
a special loved one
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Herzchen
-
lieb
-
Liebchen
-
Liebling
-
Schatz
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
amore
-
beniamino
-
coccolo
-
favorita
-
prediletto
-
preferito
-
pupillo
-
tesorino
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
ange
-
chéri
-
favori
-
or
|
|
|
ZH_S
|
Variantes
|
-
亲昵的人
-
亲爱的人
-
喜欢的事物
-
心爱的人
-
爱人
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
09622302-n:
a person who loves someone or is loved by someone
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
09921034-n:
one who is the object of choice; who is given preference
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
10279540-n:
(an Irish term of address expressing affection) darling
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
10327583-n:
a pampered darling; an effeminate man
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
10694849-n:
the teacher's favorite student
|
Related
(related_to)
|
01226600-v:
stroke or caress in an erotic manner, as during lovemaking
|
Related
(related_to)
|
01425892-v:
stroke or caress gently
|
Related
(related_to)
|
01462324-a:
dearly loved
|
Related
(related_to)
|
01462882-a:
preferred above all others and treated with partiality
|
Glosses
(rgloss)
|
10279540-n:
(an Irish term of address expressing affection) darling
|
Glosses
(rgloss)
|
10327583-n:
a pampered darling; an effeminate man
|
|
|
|
| |
