Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-09994943-n CILI: i89412
WordNet Domains: person
SUMO Ontology: Dead+
Basic Level Concept: 00007846-n human
Epinonyms: [1] human
[1] human |1|
[0] ili-30-09994943-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.375
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- defunto [deˈfunto̝] · [RILG] [DRAG]
- falecido · [RILG] [DRAG]
- finado [fiˈnaðo̝] · [RILG] [DRAG]
- morto [ˈmɔɾto̝] [ˈmoɾto̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- morto [mˈortu]
Glosa
alguém que não está vivo
CA Variantes
- difunt
- difunta
- finada
- finat
- mort
em pregunto que haguessin fet els morts
- morta
Glosa
Gent que ja no viu
EU Variantes
- defuntu
- hil
gertakari honen berri Errusiako Larrialdi Egoeretako Ministerioak zuen eman, baina hil bat eta zenbait zauritu izan zirela zehaztu aurretik
- hildako
- zendu
Glosa
gizaki hila, hildakoa
ES Variantes
- difunta
- difunto
- extinta
- extinto
- fallecida
- fallecido
- muerta
- muerto
EN Variantes
- dead_person
I wonder what the dead person would have done
- dead_soul
- deceased [dɪ'sist]
- deceased_person
- decedent [dɛ'sidənt]
- departed [dɪ'pɑrtɪd]
Glosa
someone who is no longer alive
DE Variantes
- Mordopfer
- Tote
- Toter
- Verstorbene
- Verstorbener
IT Variantes
- defunto
- estinto
- morto
- scomparso
FR Variantes
- décédé
- défunt
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (26) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00007846-n: a human being
Hyponyms
(has_hyponym)
10205344-n: an inhabitant of Hell
Hyponyms
(has_hyponym)
10251125-n: the person who Jesus raised from the dead after four days in the tomb; this miracle caused the enemies of Jesus to begin the plan to put him to death
Hyponyms
(has_hyponym)
10805638-n: a dead body that has been brought back to life by a supernatural force
Holonyms
(has_holo_member)
07945657-n: people who are no longer living
Related
(related_to)
00095873-a: dead
Related
(related_to)
00358431-v: pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
Glosses
(gloss)
00007846-n: a human being
Glosses
(gloss)
00031515-r: not now
Glosses
(rgloss)
00822912-v: declare (a dead person) to be blessed; the first step of achieving sainthood
Glosses
(rgloss)
00823129-v: declare (a dead person) to be a saint
Glosses
(rgloss)
01040128-n: (Roman Catholic Church) an act of the Pope who declares that a deceased person lived a holy life and is worthy of public veneration; a first step toward canonization
Glosses
(rgloss)
01040390-n: (Roman Catholic and Eastern Orthodox Church) the act of admitting a deceased person into the canon of saints
Glosses
(rgloss)
03167053-n: a cast taken from the face of a dead person
Glosses
(rgloss)
03402941-n: a mortuary where those who knew the deceased can come to pay their last respects
Glosses
(rgloss)
03793387-n: a ring worn as a memorial to a dead person
Glosses
(rgloss)
06070179-n: the freezing of a seriously ill or recently deceased person to stop tissues from decomposing; the body is preserved until new medical cures are developed that might bring the person back to life
Glosses
(rgloss)
06406757-n: a summary statement of commemoration for a dead person
Glosses
(rgloss)
06628450-n: (Roman Catholic Church) a card sent to a bereaved family that says the sender has arranged for a Mass to be said in memory of the deceased
Glosses
(rgloss)
07050619-n: a song or hymn of mourning composed or performed as a memorial to a dead person
Glosses
(rgloss)
07190584-n: a prayer for the repose of the soul of a dead person
Glosses
(rgloss)
07333971-n: a death that results from a wrongful act or from negligence; a death that can serve as the basis for a civil action for damages on behalf of the dead person's family or heirs
Glosses
(rgloss)
07451463-n: a ceremony at which a dead person is buried or cremated
Glosses
(rgloss)
09545976-n: the visible disembodied soul of a dead person
Glosses
(rgloss)
13297254-n: insurance or pension money payable to a beneficiary of a deceased
Glosses
(rgloss)
13313322-n: a tax on the estate of the deceased person