ili-30-10081204-n CILI: i89902
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
-
padre
[pˈadrɨ]
-
pai
[pˈaj]
|
|
|
Glosa
|
'Pai' é um termo de endereço para sacerdotes em algumas igrejas (especialmente a Igreja Católica ou Igreja Católica Ortodoxa); 'Padre' é frequentemente utilizado nas forças armadas
|
|
|
CA
|
Variantes
|
|
|
|
Glosa
|
'Pare' és el terme d'adreçar-se als capellans d'algunes esglésies (especialment la Catòlica Romana o Ortodoxa)
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
aita
aita Hiriart-Urruty zenak eman zion Baionako Elizaren on-iritzia
|
|
|
Glosa
|
hainbat apaiz eta bereziki elizgizoni ematen zaien titulua
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
Father
['fɑðɝ]
-
Padre
['pæˌdreɪ]
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Pater
-
Pfarrer
-
Priester
-
Vater
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
creator
-
genitor
-
parens
-
pater
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
aumôniers_militaires
-
Aumônier_militaire
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
06339416-n:
an identifying appellation signifying status or function: e.g. `Mr.' or `General'
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
10470779-n:
a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders
|
Glosses
(gloss)
|
07067591-n:
the manner of speaking to another individual
|
Glosses
(gloss)
|
08082602-n:
one of the groups of Christians who have their own beliefs and forms of worship
|
Glosses
(gloss)
|
08083599-n:
the Christian Church based in the Vatican and presided over by a pope and an episcopal hierarchy
|
Glosses
(gloss)
|
08086356-n:
derived from the Byzantine Church and adhering to Byzantine rites
|
Glosses
(gloss)
|
10470779-n:
a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites; one of the Holy Orders
|
|
|
|
| |