ili-30-10091012-n CILI: i89955 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
alguém agindo como um informante ou chamariz para a polícia
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
delator
-
espieta
-
soplón
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
salatari
-
salati
-
sator
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
canario
-
delator
-
infiltrado
-
informante
-
malsín
-
soplón
|
|
|
|
Glosa
|
alguien que_actúa como informante o señuelo para la policía
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
canary
[kə'nɛri]
-
fink
['fɪŋk]
-
sneak
['snik]
-
sneaker
['snikɝ]
-
snitch
['snɪtʃ]
-
snitcher
-
stoolie
-
stoolpigeon
-
stool_pigeon
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Denunziant
-
Petze
-
Polizeispitzel
-
Spitzel
-
Verräter
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
10206173-n:
one who reveals confidential information in return for money
|
Related
(related_to)
|
00819508-v:
confess to a punishable or reprehensible deed, usually under pressure
|
Related
(related_to)
|
00841986-v:
give away information about somebody
|
Glosses
(gloss)
|
00007846-n:
a human being
|
Glosses
(gloss)
|
02671613-v:
function as or act like
|
Glosses
(gloss)
|
08209687-n:
the force of policemen and officers
|
Glosses
(gloss)
|
10206173-n:
one who reveals confidential information in return for money
|
|
|
|
| |
