Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-10150940-n CILI: i90350
WordNet Domains: person
SUMO Ontology: SocialRole+
Basic Level Concept: 00007846-n human
Epinonyms: [2] traveler
[2] traveler |1|
[1] ili-30-10757193-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-10150940-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- convidado [kombiˈðaðo̝] · [RILG] [DRAG]
- invitado [imbiˈtaðo̝] · [RILG] [DRAG]
Pode que pareza que case non vale a pena usar as enormes cociñas alxube excepto en ocasións nas que un se enfronta con mil invitados inesperados para o xantar. [c01 (74)] SemCor Corpus
PT Variantes
- bêbedo [bˈebɨdu]
- convidado [kõvidˈadu]
- conviva [kõvˈivɐ]
- embriagado [ẽbriɐgˈadu]
- hóspede [ˈɔʃpɨdɨ]
Glosa
um visitante a quem hospitalidade é estendido
CA Variantes
- convidat
- hoste
- invitat
EU Variantes
- gonbidatu
ES Variantes
- convidado
- huésped
- invitado
EN Variantes
- guest ['gɛst]
- invitee [ˌɪnvaɪ'ti]
Glosa
a visitor to whom hospitality is extended
DE Variantes
- Besucher
- Eingeladene
- Eingeladener
- Gast
- Gastfreund
- Gastfreundin
- Gästin
- Hausgast
LA Variantes
- hospes
- parasitus
IT Variantes
- invitato
- ospite
FR Variantes
- convive
- hôte
- invité
ZH_S Variantes
- 客人
- 被邀请者
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (35) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
10757193-n: someone who visits
Hyponyms
(has_hyponym)
10151261-n: the person in whose honor a gathering is held
Hyponyms
(has_hyponym)
10188472-n: a guest entertained in your house
Hyponyms
(has_hyponym)
10772392-n: a guest at a wedding
Related
(related_to)
02384686-v: invite someone to one's house
Related
(related_to)
02384940-v: have as a guest
Glosses
(gloss)
06631506-n: kindness in welcoming guests or strangers
Glosses
(gloss)
10757193-n: someone who visits
Glosses
(rgloss)
00291663-n: a march of all the guests at the opening of a formal dance
Glosses
(rgloss)
00458800-n: a game to amuse guests at a party
Glosses
(rgloss)
01055360-n: a temporary stay (e.g., as a guest)
Glosses
(rgloss)
01243825-a: disposed to treat guests and strangers with cordiality and generosity
Glosses
(rgloss)
01470670-v: receive as a specified guest
Glosses
(rgloss)
02592543-v: act as the host and receive or introduce one's guests
Glosses
(rgloss)
02619424-v: stay with as a guest
Glosses
(rgloss)
03465718-n: a bedroom that is kept for the use of guests
Glosses
(rgloss)
03894762-n: souvenir consisting of a small gift given to a guest at a party
Glosses
(rgloss)
03999621-n: room in which a monarch or other great person receives guests, assemblies, etc.
Glosses
(rgloss)
04131015-n: elegant sitting room where guests are received
Glosses
(rgloss)
04305572-n: a guest cabin
Glosses
(rgloss)
04656282-n: having a disposition that welcomes guests and is fond of entertaining
Glosses
(rgloss)
06631506-n: kindness in welcoming guests or strangers
Glosses
(rgloss)
07053606-n: a song (sometimes improvised) sung by guests at a banquet
Glosses
(rgloss)
07449157-n: a ball at which guests wear costumes and masks
Glosses
(rgloss)
07455984-n: an occasion of spending a night away from home or having a guest spend the night in your home (especially as a party for children)
Glosses
(rgloss)
07574176-n: whatever happens to be available especially when offered to an unexpected guest or when brought by guests and shared by all
Glosses
(rgloss)
07576182-n: a meal set out on a buffet at which guests help themselves
Glosses
(rgloss)
08184861-n: a social gathering of guests or companions
Glosses
(rgloss)
08253450-n: a party of guests wearing costumes and masks
Glosses
(rgloss)
08433077-n: a line of people (hosts and guests of honor) who welcome the guests at a reception party
Glosses
(rgloss)
10183931-n: an escort for a distinguished guest or for the casket at a military funeral
Glosses
(rgloss)
10187130-n: a person who invites guests to a social event (such as a party in his or her own home) and who is responsible for them while they are there
Glosses
(rgloss)
10188472-n: a guest entertained in your house
Glosses
(rgloss)
10265281-n: someone who tries to attract social lions as guests
Glosses
(rgloss)
10772392-n: a guest at a wedding
Glosses
(rgloss)
15166742-n: an evening when members of a club or college can bring their friends as guests