ili-30-10161363-n CILI: i90419 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
ceifeiro
[sɐjfˈɐjru]
-
segador
[sɨgɐdˈor]
|
|
|
|
Glosa
|
alguém que ajuda a recolher a colheita
|
|
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
segalari
Beran jokatuko da Euskal Herriko Sega Txapelketaren finala , eta lau segalari ariko dira txapelaren bila
|
|
|
|
Glosa
|
segaz ebakitzen duen pertsona, bereziki kirolaria
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
agavillador
-
cosechador
-
cosechero
-
segador
|
|
|
|
Glosa
|
alguien que ayuda a recoger la cosecha
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
harvester
['hɑrvəstɝ]
-
reaper
['ripɝ]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Erntearbeiter
-
Mähder
-
Schnitter
|
|
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
moissonneuse
-
récolteur
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (6)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
10079399-n:
a hired hand on a farm
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
10753989-n:
a person who harvests grapes for making wine
|
Related
(related_to)
|
01320009-v:
gather, as of natural products
|
Glosses
(gloss)
|
00007846-n:
a human being
|
Glosses
(gloss)
|
01015310-n:
the gathering of a ripened crop
|
Glosses
(rgloss)
|
10132641-n:
someone who picks up grain left in the field by the harvesters
|
|
|
|
| |
