ili-30-10219577-n CILI: i90771 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
bidell
-
conserge
-
porter
|
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
atezain
neska gaztea ariko da atezain eta garbiketa lanetan eta kultur dinamizatzaile gisa, berriz, idazkari zegoena
-
bedel
-
eskolazain
-
giltzain
-
giltzari
|
|
|
|
Glosa
|
etxe edo eraikin bateko mantentze- eta garbitasun-lanak egiten dituen pertsona
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
bedel
-
casero
-
conserje
|
|
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Abwart
-
Hausbesorger
-
Hausmeister
-
Hausmeisterin
-
Hauswart
-
Hauswartin
-
Pedell
-
Pförtner
|
|
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
balayeur
-
concierge
-
gestionnaire
-
portier
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
09984298-n:
one having charge of buildings or grounds or animals
|
Glosses
(gloss)
|
00007846-n:
a human being
|
Glosses
(gloss)
|
01532589-v:
make clean by removing dirt, filth, or unwanted substances from
|
Glosses
(gloss)
|
02409412-v:
engage or hire for work
|
Glosses
(gloss)
|
02913152-n:
a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place
|
Glosses
(rgloss)
|
09951953-n:
a French caretaker of apartments or a hotel; lives on the premises and oversees people entering and leaving and handles mail and acts as janitor or porter
|
Glosses
(rgloss)
|
10675721-n:
a caretaker for an apartment house; represents the owner as janitor and rent collector
|
|
|
|
| |
