Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-10235549-n CILI: i90856
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: SocialRole+
Basic Level Concept: 00007846-n human
Epinonyms: [1] human
[1] human |1|
[0] ili-30-10235549-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- parente [paˈɾente̝] [paˈɾɛnte̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- parente [pɐrˈẽtɨ]
Glosa
uma pessoa ligada por laços de sangue ou casamento
CA Variantes
- parent
Glosa
Persona de la mateixa família per consanguinitat o afinitat
EU Variantes
- ahaide
- haurride
- senide
askorentzat 'ezezaguna den' euskal presoen eta senideen egoera salatu zuen
- senitarteko
Glosa
ahaidea, hurbileko odol-erlazioa duen pertsona
ES Variantes
- pariente
EN Variantes
- relation [ri'ɫeɪʃən]
he has distant relations back in New Jersey
- relative ['rɛɫətɪv]
police are searching for relatives of the deceased
Glosa
DE Variantes
- Verwandte
- Verwandter
LA Variantes
- necessaria
- necessarius
IT Variantes
- congiunto
- famigliare
- familiare
- parente
FR Variantes
- parent
ZH_S Variantes
- 亲属
- 亲戚
- 家属
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (40) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
00007846-n: a human being
Hyponyms
(has_hyponym)
09792555-n: someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)
Hyponyms
(has_hyponym)
09972010-n: the child of your aunt or uncle
Hyponyms
(has_hyponym)
10006511-n: a person considered as descended from some ancestor or race
Hyponyms
(has_hyponym)
10207169-n: a relative by marriage
Hyponyms
(has_hyponym)
10236114-n: one related by blood or origin; especially on sharing an ancestor with another
Hyponyms
(has_hyponym)
10236304-n: a person having kinship with another or others
Hyponyms
(has_hyponym)
10236521-n: one related on the mother's side
Hyponyms
(has_hyponym)
10236663-n: one related on the father's side
Hyponyms
(has_hyponym)
10236946-n: a male relative
Hyponyms
(has_hyponym)
10237069-n: a female relative
Hyponyms
(has_hyponym)
10237315-n: a more or less distant relative; familiar enough to be greeted with a kiss
Hyponyms
(has_hyponym)
10357349-n: the person who is (or persons who are) most closely related to a given person
Hyponyms
(has_hyponym)
10373998-n: the immediate descendants of a person
Hyponyms
(has_hyponym)
10568358-n: a child of a first cousin
Hyponyms
(has_hyponym)
10595164-n: a person's brother or sister
Hyponyms
(has_hyponym)
10640620-n: a person's partner in marriage
Holonyms
(has_holo_member)
07969695-n: group of people related by blood or marriage
Related
(related_to)
13780719-n: a relation between people; (`relationship' is often used where `relation' would serve, as in `the relationship between inflation and unemployment', but the preferred usage of `relationship' is for human relations or states of relatedness)
Related
(related_to)
13812607-n: (anthropology) relatedness or connection by blood or marriage or adoption
Related
(related_to)
13928388-n: a state of connectedness between people (especially an emotional connection)
Glosses
(gloss)
00007846-n: a human being
Glosses
(gloss)
01971237-a: connected by kinship, common origin, or marriage
Glosses
(gloss)
07989373-n: two people who are married to each other
Glosses
(gloss)
08101937-n: the descendants of one individual
Glosses
(rgloss)
00220219-n: an ancient tradition still sometimes observed; a male member of the family kills a female relative for tarnishing the family image
Glosses
(rgloss)
00691834-v: consider or treat as relative
Glosses
(rgloss)
01154900-n: favoritism shown to relatives or close friends by those in power (as by giving them jobs)
Glosses
(rgloss)
02665937-v: be similar to a relative
Glosses
(rgloss)
03494105-n: living quarters reserved for wives and concubines and female relatives in a Muslim household
Glosses
(rgloss)
05190586-n: the right granted by a court to a parent (or other relative) who is deprived of custody of a child to visit the child on a regular basis
Glosses
(rgloss)
07970079-n: (Yiddish) the entire family network of relatives by blood or marriage (and sometimes close friends)
Glosses
(rgloss)
10169241-n: a person who expects to inherit but whose right can be defeated by the birth of a nearer relative
Glosses
(rgloss)
10207169-n: a relative by marriage
Glosses
(rgloss)
10236946-n: a male relative
Glosses
(rgloss)
10237069-n: a female relative
Glosses
(rgloss)
10237315-n: a more or less distant relative; familiar enough to be greeted with a kiss
Glosses
(rgloss)
10353475-n: a powerful person who shows favoritism to relatives or close friends
Glosses
(rgloss)
10399491-n: a father or mother; one who begets or one who gives birth to or nurtures and raises a child; a relative who plays the role of guardian
Glosses
(rgloss)
15296489-n: (Judaism) a period of seven days of mourning after the death of close relative