Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-10372373-n CILI: i91707
WordNet Domains: administration
SUMO Ontology: Position+
Basic Level Concept: 00007846-n human
Epinonyms: [1] skilled_worker
[1] skilled_worker |1|
[0] ili-30-10372373-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- funcionario [funθjoˈnaɾjo̝] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- funcionário [fũsjunˈarju]
- servidor_público
Glosa
um trabalhador que detém ou está investido de um escritório
CA Variantes
- funcionari
El meu pare es funcionari a la Generalitat de Catalunya
Glosa
Persona que exerceix una funció pública
EU Variantes
- funtzionario
soldatei dagokienez, EAEko funtzionarioek azken 12 urteetan eros-ahalmenaren %11 galdu dute
Glosa
Administrazio Publikoaren zerbitzuan finko diharduen langilea
ES Variantes
- funcionario
Mi padre es funcionario en el Ministerio de Trabajo e Inmigración
Glosa
Persona que ejerce una función pública
EN Variantes
- functionary ['fəŋkʃəˌnɛri]
- official [ə'fɪʃəɫ]
Glosa
a worker who holds or is invested with an office
DE Variantes
- Beamte
- Beamter
- Funktionär
- Funktionärin
LA Variantes
- magistratus
IT Variantes
- funzionario
- magistrato
- ufficiale
FR Variantes
- cadre
- fonctionnaire
ZH_S Variantes
- 做负责人或行使特殊使命的人
- 公务员
-
- 官员
- 职员
ZH_T Variantes
-
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (151) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
10605985-n: a worker who has acquired special skills
Hyponyms
(has_hyponym)
09800056-n: a humorous but derogatory term for an official of a large organization (especially a political organization)
Hyponyms
(has_hyponym)
09800964-n: an official who is appointed
Hyponyms
(has_hyponym)
09833111-n: an officer of the court who is employed to execute writs and processes and make arrests etc.
Hyponyms
(has_hyponym)
09844770-n: a minor parish official who serves a ceremonial function
Hyponyms
(has_hyponym)
09880427-n: an official of a bureaucracy
Hyponyms
(has_hyponym)
09895902-n: an official who performs the duties of an office temporarily
Hyponyms
(has_hyponym)
09903639-n: a person who is authorized to read publications or correspondence or to watch theatrical performances and suppress in whole or in part anything considered obscene or politically unacceptable
Hyponyms
(has_hyponym)
09904057-n: someone who collects census data by visiting individual homes
Hyponyms
(has_hyponym)
09922799-n: a church official
Hyponyms
(has_hyponym)
09924106-n: an important municipal official
Hyponyms
(has_hyponym)
09925459-n: a public official who is a member of the civil service
Hyponyms
(has_hyponym)
09942697-n: an official of the Communist Party who was assigned to teach party principles to a military unit
Hyponyms
(has_hyponym)
09950150-n: a United States federal official who supervises expenditures and settles claims against the government
Hyponyms
(has_hyponym)
09950318-n: a United States federal official who regulates the national banks
Hyponyms
(has_hyponym)
10013927-n: an official engaged in international negotiations
Hyponyms
(has_hyponym)
10048836-n: official who won the office in a free election
Hyponyms
(has_hyponym)
10062594-n: an official charged with the care of the horses of princes or nobles
Hyponyms
(has_hyponym)
10091861-n: an official who is responsible for the prevention and investigation of fires
Hyponyms
(has_hyponym)
10092098-n: an official who is responsible for managing and protecting an area of forest
Hyponyms
(has_hyponym)
10165957-n: an official appointed by a government agency to conduct an investigation or administrative hearing so that the agency can exercise its statutory powers
Hyponyms
(has_hyponym)
10180791-n: an official who remains in office after his term
Hyponyms
(has_hyponym)
10202624-n: the official who holds an office
Hyponyms
(has_hyponym)
10208432-n: an official of the ecclesiastical court of the Inquisition
Hyponyms
(has_hyponym)
10214390-n: an official who can invalidate or nullify
Hyponyms
(has_hyponym)
10225219-n: a public official authorized to decide questions brought before a court of justice
Hyponyms
(has_hyponym)
10258602-n: an official who can issue a license or give authoritative permission (especially one who licenses publications)
Hyponyms
(has_hyponym)
10278456-n: an official who carries a mace of office
Hyponyms
(has_hyponym)
10289766-n: any high government official or bureaucrat
Hyponyms
(has_hyponym)
10363149-n: someone legally empowered to witness signatures and certify a document's validity and to take depositions
Hyponyms
(has_hyponym)
10363360-n: someone who gives formal notice
Hyponyms
(has_hyponym)
10371450-n: someone who is appointed or elected to an office and who holds a position of trust
Hyponyms
(has_hyponym)
10373801-n: any agent or representative of a federal agency or bureau
Hyponyms
(has_hyponym)
10458834-n: (Roman Catholic Church) an official in charge of an ecclesiastical province acting under the superior general of a religious order
Hyponyms
(has_hyponym)
10459764-n: the official in charge of the national postal service
Hyponyms
(has_hyponym)
10478462-n: an official in a modern colony who has considerable administrative power
Hyponyms
(has_hyponym)
10484858-n: a government official who conducts criminal prosecutions on behalf of the state
Hyponyms
(has_hyponym)
10497775-n: any of several public officials of ancient Rome (usually in charge of finance and administration)
Hyponyms
(has_hyponym)
10512562-n: an official who enlists personnel for military service
Hyponyms
(has_hyponym)
10516874-n: someone responsible for keeping records
Hyponyms
(has_hyponym)
10517826-n: an official responsible for control and supervision of a particular activity or area of public interest
Hyponyms
(has_hyponym)
10525878-n: the official in each electorate who holds the election and returns the results
Hyponyms
(has_hyponym)
10567268-n: an official who affixes a seal to a document
Hyponyms
(has_hyponym)
10567401-n: a customs official whose job is to search baggage or goods or vehicles for contraband or dutiable items
Hyponyms
(has_hyponym)
10699099-n: an official appointed to count the votes (especially in legislative assembly)
Hyponyms
(has_hyponym)
10719036-n: the official who keeps a town's records
Hyponyms
(has_hyponym)
10742111-n: an official stationed at the entrance of a courtroom or legislative chamber
Hyponyms
(has_hyponym)
10758445-n: a high official in a Muslim government (especially in the Ottoman Empire)
Hyponyms
(has_hyponym)
10773277-n: an official who weighs and records the weight
Related
(related_to)
01096497-v: perform duties attached to a particular office or place or function
Related
(related_to)
08357784-n: people elected or appointed to administer a government
Glosses
(gloss)
00720565-n: the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group
Glosses
(gloss)
02302220-v: have rightfully; of rights, titles, and offices
Glosses
(gloss)
02386388-v: provide with power and authority
Glosses
(gloss)
09632518-n: a person who works at a specific occupation
Glosses
(rgloss)
00159396-n: inducement (as of a public official) by improper means (as bribery) to violate duty (as by commiting a felony)
Glosses
(rgloss)
00214315-n: personal immunity accorded to a public official from liability to anyone injured by actions that are the consequence of exerting official authority
Glosses
(rgloss)
00308681-n: a trip taken by an official at public expense
Glosses
(rgloss)
00422834-n: torture that is sanctioned by the state and executed by duly accredited officials
Glosses
(rgloss)
00476538-v: purify by means of a ritual; also used in post-Communist countries to refer to the political cleansing of former officials
Glosses
(rgloss)
00490650-a: (of an official) serving an unusual or special function in addition to those of the regular officials
Glosses
(rgloss)
00741925-n: wrongful conduct by a public official
Glosses
(rgloss)
01010852-v: make a declaration (of dutiable goods) to a customs official
Glosses
(rgloss)
01199035-n: a defense that claims the defendant would not have broken the law if not tricked into doing it by law enforcement officials
Glosses
(rgloss)
01244451-n: a strike undertaken by workers without approval from the officials of their union
Glosses
(rgloss)
01258719-n: the act of removing an official by petition
Glosses
(rgloss)
01347935-a: within the legal power or authority or a person or official or body etc
Glosses
(rgloss)
01348083-a: beyond the legal power or authority of a person or official or body etc
Glosses
(rgloss)
02476731-v: divest of the frock; of church officials
Glosses
(rgloss)
03543012-n: a direct telephone line between two officials
Glosses
(rgloss)
04875468-n: corruptness among public officials
Glosses
(rgloss)
06342623-n: a title of respect for various ecclesiastical officials (as cathedral deans and canons and others)
Glosses
(rgloss)
06436443-n: an Old Testament book telling how a Jewish official at the court of Artaxerxes I in 444 BC became a leader in rebuilding Jerusalem after the Babylonian Captivity
Glosses
(rgloss)
06535476-n: legislation that gives appropriate officials the authority to implement or enforce the law
Glosses
(rgloss)
06547321-n: a warrant authorizing law enforcement officials to search for objects or people involved in the commission of a crime and to produce them in court; the warrant describes the locations where the officials may search
Glosses
(rgloss)
06547615-n: a warrant authorizing law enforcement officials to apprehend an offender and bring that person to court
Glosses
(rgloss)
06554675-n: an extraordinary writ commanding an official to perform a ministerial act that the law recognizes as an absolute duty and not a matter for the official's discretion; used only when all other judicial remedies fail
Glosses
(rgloss)
06565201-n: a provision in a law that confers on appropriate officials the power to implement or enforce the law
Glosses
(rgloss)
07235790-n: a formal document charging a public official with misconduct in office
Glosses
(rgloss)
07270718-n: a cancellation mark stamped on mail by postal officials; indicates the post office and date of mailing
Glosses
(rgloss)
08042856-n: an extreme Marxist terrorist organization in Turkey that is opposed to NATO and the United States; attacks Turkish security and military officials
Glosses
(rgloss)
08051565-n: a government that is administered primarily by bureaus that are staffed with nonelective officials
Glosses
(rgloss)
08078644-n: a mobile group of trained people (police or executives or officials) able to move quickly in the case of emergencies
Glosses
(rgloss)
08140767-n: agency that oversees the intelligence relationships of the Treasury's offices and bureaus and provides a link between the Intelligence Community and officials responsible for international economic policy
Glosses
(rgloss)
08323301-n: a board of officials that are not judicial but are appointed to hear appeals
Glosses
(rgloss)
08323471-n: a board of officials elected to administer the public business of a New England town
Glosses
(rgloss)
08363428-n: a political unit governed by a deity (or by officials thought to be divinely guided)
Glosses
(rgloss)
08413529-n: a board of officials who divide an area into zones that are subject to different restrictions
Glosses
(rgloss)
08638442-n: a port in the United States where customs officials are stationed to oversee the entry and exit of people and merchandise
Glosses
(rgloss)
09611884-n: a member of a constituency; a citizen who is represented in a government by officials for whom he or she votes
Glosses
(rgloss)
09785236-n: an official in a British hospital who looks after the social and material needs of the patients
Glosses
(rgloss)
09800964-n: an official who is appointed
Glosses
(rgloss)
09823287-n: (ancient Rome) a religious official who interpreted omens to guide public policy
Glosses
(rgloss)
09844770-n: a minor parish official who serves a ceremonial function
Glosses
(rgloss)
09880427-n: an official of a bureaucracy
Glosses
(rgloss)
09891864-n: the official of a synagogue who conducts the liturgical part of the service and sings or chants the prayers intended to be performed as solos
Glosses
(rgloss)
09895902-n: an official who performs the duties of an office temporarily
Glosses
(rgloss)
09909929-n: the official temporarily in charge of a diplomatic mission in the absence of the ambassador
Glosses
(rgloss)
09922799-n: a church official
Glosses
(rgloss)
09924106-n: an important municipal official
Glosses
(rgloss)
09925459-n: a public official who is a member of the civil service
Glosses
(rgloss)
09942697-n: an official of the Communist Party who was assigned to teach party principles to a military unit
Glosses
(rgloss)
09965985-n: a public official who investigates by inquest any death not due to natural causes
Glosses
(rgloss)
10013927-n: an official engaged in international negotiations
Glosses
(rgloss)
10048836-n: official who won the office in a free election
Glosses
(rgloss)
10062594-n: an official charged with the care of the horses of princes or nobles
Glosses
(rgloss)
10067600-n: someone who plans social events as a profession (usually for government or corporate officials)
Glosses
(rgloss)
10069427-n: an official who inflicts capital punishment in pursuit of a warrant
Glosses
(rgloss)
10077106-n: a person attached to the household of a high official (as a pope or bishop) who renders service in return for support
Glosses
(rgloss)
10091861-n: an official who is responsible for the prevention and investigation of fires
Glosses
(rgloss)
10092098-n: an official who is responsible for managing and protecting an area of forest
Glosses
(rgloss)
10096964-n: a torturer who flogs or scourges (especially an official whose duty is to whip offenders)
Glosses
(rgloss)
10133644-n: a representative or official of a government or administrative department of a government
Glosses
(rgloss)
10165957-n: an official appointed by a government agency to conduct an investigation or administrative hearing so that the agency can exercise its statutory powers
Glosses
(rgloss)
10180791-n: an official who remains in office after his term
Glosses
(rgloss)
10202624-n: the official who holds an office
Glosses
(rgloss)
10208432-n: an official of the ecclesiastical court of the Inquisition
Glosses
(rgloss)
10214390-n: an official who can invalidate or nullify
Glosses
(rgloss)
10225219-n: a public official authorized to decide questions brought before a court of justice
Glosses
(rgloss)
10258602-n: an official who can issue a license or give authoritative permission (especially one who licenses publications)
Glosses
(rgloss)
10278456-n: an official who carries a mace of office
Glosses
(rgloss)
10289671-n: a high public official of imperial China
Glosses
(rgloss)
10317963-n: the responsible official at a mill that is under absentee ownership
Glosses
(rgloss)
10336730-n: the Muslim official of a mosque who summons the faithful to prayer from a minaret five times a day
Glosses
(rgloss)
10394329-n: any of various important officials in ancient Rome
Glosses
(rgloss)
10458834-n: (Roman Catholic Church) an official in charge of an ecclesiastical province acting under the superior general of a religious order
Glosses
(rgloss)
10459764-n: the official in charge of the national postal service
Glosses
(rgloss)
10478462-n: an official in a modern colony who has considerable administrative power
Glosses
(rgloss)
10497775-n: any of several public officials of ancient Rome (usually in charge of finance and administration)
Glosses
(rgloss)
10512562-n: an official who enlists personnel for military service
Glosses
(rgloss)
10514429-n: (sports) the chief official (as in boxing or American football) who is expected to ensure fair play
Glosses
(rgloss)
10517826-n: an official responsible for control and supervision of a particular activity or area of public interest
Glosses
(rgloss)
10525878-n: the official in each electorate who holds the election and returns the results
Glosses
(rgloss)
10567268-n: an official who affixes a seal to a document
Glosses
(rgloss)
10567401-n: a customs official whose job is to search baggage or goods or vehicles for contraband or dutiable items
Glosses
(rgloss)
10576676-n: an elected member of a board of officials who run New England towns
Glosses
(rgloss)
10576818-n: an elected member of a board of officials who run New England towns
Glosses
(rgloss)
10692883-n: an official who evaluates property for the purpose of taxing it
Glosses
(rgloss)
10699099-n: an official appointed to count the votes (especially in legislative assembly)
Glosses
(rgloss)
10711483-n: (sports) an official who keeps track of the time elapsed
Glosses
(rgloss)
10719036-n: the official who keeps a town's records
Glosses
(rgloss)
10719132-n: (formerly) an official who made public announcements
Glosses
(rgloss)
10728828-n: (ancient Rome) an official elected by the plebeians to protect their interests
Glosses
(rgloss)
10758445-n: a high official in a Muslim government (especially in the Ottoman Empire)
Glosses
(rgloss)
10767154-n: the chief official in charge of a prison
Glosses
(rgloss)
10773277-n: an official who weighs and records the weight
Glosses
(rgloss)
10871270-n: United States diplomat and United Nations official (1904-1971)
Glosses
(rgloss)
10953797-n: Austrian who became the Nazi official who administered the concentration camps where millions of Jews were murdered during World War II (1906-1962)
Glosses
(rgloss)
11143806-n: United States playwright and public official (1902-1987)
Glosses
(rgloss)
13360390-n: a fund for buying votes or bribing public officials
Glosses
(rgloss)
13933391-n: a situation in which a public official's decisions are influenced by the official's personal interests