Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-10431907-n CILI: i92019
WordNet Domains: law
SUMO Ontology: OccupationalRole+
Basic Level Concept: 09977660-n criminal
Epinonyms: [2] criminal
[2] criminal |1|
[1] ili-30-10707804-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-10431907-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0.002 0.998 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- rateiro [raˈtejɾo̝] · [RILG] [DRAG]
CA Variantes
- carterista
Al metro hi ha molts carteristes
- pispa
- tallabosses
Glosa
Un lladre que roba de les butxaques o persegueix els altres en llocs públics
EU Variantes
- litxarrero
- zorro-ebasle
- zorro-lapur
ES Variantes
- carterista
En el metro hay muchos carteristas
- cortabolsas
- ratero
- robacarteras
Glosa
Un ladrón que roba de los bolsillos o persigue los demás en lugares públicos
EN Variantes
- cutpurse
- dip ['dɪp]
- pickpocket ['pɪˌkpɑkət]
Glosa
a thief who steals from the pockets or purses of others in public places
DE Variantes
- Taschendieb
- Taschendiebin
IT Variantes
- borsaiolo
- borseggiatore
- scippatore
- tagliaborse
FR Variantes
- pickpocket
- voleur
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (5) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		10707804-n: a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it
Glosses
(gloss) 		01861205-a: not private; open to or concerning the people as a whole
Glosses
(gloss) 		02321757-v: take without the owner's consent
Glosses
(gloss) 		08664443-n: a point located with respect to surface features of some region
Glosses
(gloss) 		10707804-n: a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it