Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-10484858-n CILI: i92304
WordNet Domains: law
SUMO Ontology: OccupationalRole+
Basic Level Concept: 10249950-n attorney
Epinonyms: [1] jurisprudence
[1] jurisprudence |0,95|
[0] ili-30-10484858-n (category) |0,95|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.36 0.36 0.36 0.64

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- fiscal [fisˈkal] · [RILG] [DRAG]
Pero aínda que esta caracterización non diminuíu de ningunha forma a culpa de Eichmann, o fiscal, máis profundamente implicado nas tácticas dun proceso penal que nas dun político, non quixo saber nada diso. [f14 (57)] SemCor Corpus
PT Variantes
- fiscal [fiʃkˈał]
- procurador [prɔkurɐdˈor]
- promotor [prumutˈor]
Glosa
um funcionário do governo que realiza os processos criminais em nome do Estado
CA Variantes
- fiscal
El fiscal va presentar una acusació greu contra l'empresa
Glosa
Advocat funcionari que s'encarrega de defensar en un tribunal els interessos del estat
EU Variantes
- fiskal
isunaz gain, fiskalak bederatzi hilabeteko espetxe zigorra eskatzen du erresistentzia delituagatik
Glosa
auzitegietan ministerio fiskala ordezkatzen eta honen lana betetzen duen funtzionarioa
ES Variantes
- fiscal
El fiscal presentó una acusación grave contra la empresa
- procurador
- procuradora
Glosa
Abogado funcionario que se encarga de defender en un tribunal los intereses del estado
EN Variantes
- prosecuting_attorney
- prosecuting_officer
- prosecutor ['prɑsɪˌkjutɝ]
- public_prosecutor
Glosa
a government official who conducts criminal prosecutions on behalf of the state
DE Variantes
- Staatsanwalt
- Staatsanwältin
- Staatsanwaltschaft
- Strafverfolger
LA Variantes
- persecutor
IT Variantes
- accusatore
- pm
- Pubblico Ministero
FR Variantes
- procureur
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (16) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
10249950-n: a professional person authorized to practice law; conducts lawsuits or gives legal advice
Hyperonyms
(has_hyperonym)
10372373-n: a worker who holds or is invested with an office
Hyponyms
(has_hyponym)
10019072-n: an official prosecutor for a judicial district
Hyponyms
(has_hyponym)
10649962-n: a prosecuting attorney for a state
Related
(related_to)
02581477-v: bring a criminal action against (in a trial)
Related
(related_to)
02581900-v: conduct a prosecution in a court of law
Domain
(category)
08441203-n: the collection of rules imposed by authority
Glosses
(gloss)
01198307-n: the institution and conduct of legal proceedings against a defendant for criminal behavior
Glosses
(gloss)
08654360-n: the territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation
Glosses
(rgloss)
03041739-a: specifically indicating a form of prosecution in which one is publicly accused of and tried for a crime and in which the judge is not also the prosecutor
Glosses
(rgloss)
03042005-a: especially indicating a form of prosecution in which proceedings are secret and the accused is questioned by a prosecutor who acts also as the judge
Glosses
(rgloss)
06505252-n: an entry in the court record to the effect that the plaintiff or prosecutor will not proceed
Glosses
(rgloss)
06563950-n: (criminal law) a negotiation in which the defendant agrees to enter a plea of guilty to a lesser charge and the prosecutor agrees to drop a more serious charge
Glosses
(rgloss)
07235335-n: a formal document written for a prosecuting attorney charging a person with some offense
Glosses
(rgloss)
10019072-n: an official prosecutor for a judicial district
Glosses
(rgloss)
10649962-n: a prosecuting attorney for a state