ili-30-10534586-n CILI: i92607 |
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
um ladrão que rouba de alguém pela violência ameaçadora
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
agressor
-
assaltant
-
atracador
-
bandit
-
delinqüent
-
lladre
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
agresor
-
asaltador
-
atacante
-
atracador
-
delincuente
-
ladrón
|
|
|
|
Glosa
|
ladrón que roba de alguien amenazando violencia
|
|
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Bandit
-
Räuber
-
Schurke
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
brigante
-
grassatore
-
malandrino
-
rapinatore
-
svaligiatore
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
cambrioleur
-
ravisseur
-
voleur
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
10707804-n:
a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
09838295-n:
a robber of banks
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
10337300-n:
a robber who takes property by threatening or performing violence on the person who is robbed (usually on the street)
|
Related
(related_to)
|
02321391-v:
take something away by force or without the consent of the owner
|
Glosses
(gloss)
|
00007846-n:
a human being
|
Glosses
(gloss)
|
00871405-v:
to utter intentions of injury or punishment against:"He threatened me when I tried to call the police"
|
Glosses
(gloss)
|
00965404-n:
an act of aggression (as one against a person who resists)
|
Glosses
(gloss)
|
02321757-v:
take without the owner's consent
|
Glosses
(gloss)
|
10707804-n:
a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it
|
Glosses
(rgloss)
|
09838295-n:
a robber of banks
|
Glosses
(rgloss)
|
09987927-n:
a member of an armed gang of robbers
|
Glosses
(rgloss)
|
10337300-n:
a robber who takes property by threatening or performing violence on the person who is robbed (usually on the street)
|
|
|
|
| |
