ili-30-10663315-n CILI: i93367
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
bagassa
-
bandarra
-
bardaixa
-
barjaula
-
donota
-
marfanta
-
meuca
-
pendó
-
puta
|
|
|
Glosa
|
(col·loquial) Prostituta
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
emagaldu
-
puta
-
urdanga
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
buscona
-
cantonera
-
coima
-
cualquiera
-
fulana
-
furcia
-
gigoló
-
golfa
-
hetaira
-
lumi
-
meretriz
-
mesalina
-
mujer_publica
-
pelandusca
-
pendón
-
prostituta
-
puta
-
puta_callejera
-
puto
-
rabiza
-
ramera
-
zorra
|
|
|
Glosa
|
prostituta que atrae clientes al pasear por las calles
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
floozie
-
floozy
-
hooker
['hʊkɝ]
-
hustler
['həsəɫɝ]
-
slattern
-
streetwalker
-
street_girl
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Bordsteinschwalbe
-
Flittchen
-
Hure
-
leichtes_Mädchen
-
Metze
-
Nutte
-
Prostituierte
-
Schlampe
-
Straßendirne
-
Straßenhure
-
Straßenmädchen
-
Straßennutte
-
Straßenprostituierte
-
Stricherin
-
Strichmädchen
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
falena
-
passeggiatrice
-
peripatetica
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
fille_des_rues
-
fille_de_trottoir
-
fille_publique
-
racoleuse
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (9)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
10485440-n:
a woman who engages in sexual intercourse for money
|
Related
(related_to)
|
02322596-v:
sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity
|
Related
(related_to)
|
02424716-a:
characteristic of or befitting a slut or slattern; used especially of women
|
Related
(related_to)
|
02554235-v:
walk the streets in search of customers
|
Glosses
(gloss)
|
01505254-v:
direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes
|
Glosses
(gloss)
|
01912893-v:
traverse or cover by walking
|
Glosses
(gloss)
|
04334599-n:
a thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings
|
Glosses
(gloss)
|
09984659-n:
someone who pays for goods or services
|
Glosses
(gloss)
|
10485440-n:
a woman who engages in sexual intercourse for money
|
|
|
|
| |