Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-13246475-n CILI: i106253
WordNet Domains: economy
SUMO Ontology: PropertyFn+
Top Ontology: Function+
Basic Level Concept: 13244109-n belongings
Epinonyms: [1] belongings
[1] belongings |1|
[0] ili-30-13246475-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- inmobiliaria [iŋmɔβiˈljaɾja̝] · [RILG] [DRAG]
- inmoble [iŋˈmɔβle̝] · [RILG] [DRAG]
Cando na cidade e no campo son de igual calidade as escolas, a protección policial e contra incendios, e os servizos municipais similares, os impostos inmobles normalmente son máis ou menos equivalentes. [f13 (39)] SemCor Corpus
CA Variantes
- béns_immobles
- béns_seents
- immobiliària
Glosa
Terres, camins, edificis i tot allò que la llei considera immoble
EU Variantes
- ondasun_higiezin
ES Variantes
- bienes_inmuebles
- bienes_raíces
- bien_inmueble
- bien_raíz
- inmobiliaria
EN Variantes
- immovable [ˌɪ'muvəbəɫ]
- realty ['riəˌɫti]
- real_estate
- real_property
Glosa
property consisting of houses and land
DE Variantes
- Eigentum
- Grundbesitz
- Grundbesitzung
- Grundstück
- Grundstückswertermittlung
- Immobilie
- Immobilien
- Liegenschaft
- Liegenschaften
IT Variantes
- bene immobile
- beni immobili
- fondo
- immobile
FR Variantes
- immeuble
- immobilier
- propriété_immobilière
ZH_S Variantes
- 不动产
- 房地产
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (30) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
13244109-n: something owned; any tangible or intangible possession that is owned by someone
Hyponyms
(has_hyponym)
13246662-n: extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use
Hyponyms
(has_hyponym)
13250048-n: the land on which real estate is located
Hyponyms
(has_hyponym)
13250244-n: real property held inalienably (as by an ecclesiastical corporation)
Glosses
(gloss)
03544360-n: a dwelling that serves as living quarters for one or more families
Glosses
(rgloss)
00269758-a: owning or consisting of land or real estate
Glosses
(rgloss)
00505238-n: a board game in which players try to gain a monopoly on real estate as pieces advance around the board according to the throw of a die
Glosses
(rgloss)
00734482-n: a wrongful interference with the possession of property (personal property as well as realty), or the action instituted to recover damages
Glosses
(rgloss)
01101227-n: the business of selling real estate
Glosses
(rgloss)
01108150-n: (law) the voluntary and absolute transfer of title and possession of real property from one person to another
Glosses
(rgloss)
01288895-a: (of real estate) made more useful and profitable as by building or laying out roads
Glosses
(rgloss)
01526062-a: (of personal property as opposed to real estate) can be moved from place to place (especially carried by hand)
Glosses
(rgloss)
02229412-v: give by will, especially real property
Glosses
(rgloss)
02314658-v: deprive of the possession of real estate
Glosses
(rgloss)
05189057-n: the legal right to take possession of real estate in a peaceable manner
Glosses
(rgloss)
08072287-n: an investment trust that owns and manages a pool of commercial properties and mortgages and other real estate assets; shares can be bought and sold in the stock market
Glosses
(rgloss)
08351532-n: a central management agency that sets Federal policy for Federal procurement and real property management and information resources management
Glosses
(rgloss)
10010062-n: someone who develops real estate (especially someone who prepares a site for residential or commercial use)
Glosses
(rgloss)
10010632-n: someone to whom property (especially realty) is devised by will
Glosses
(rgloss)
10010767-n: someone who devises real property in a will
Glosses
(rgloss)
10584021-n: (law) a person who creates a trust by giving real or personal property in trust to a trustee for the benefit of a beneficiary; a person who gives such property is said to settle it on the trustee
Glosses
(rgloss)
13245626-n: movable property (as distinguished from real estate)
Glosses
(rgloss)
13245846-n: personal as opposed to real property; any tangible movable property (furniture or domestic animals or a car etc)
Glosses
(rgloss)
13250048-n: the land on which real estate is located
Glosses
(rgloss)
13250244-n: real property held inalienably (as by an ecclesiastical corporation)
Glosses
(rgloss)
13250930-n: everything you own; all of your assets (whether real property or personal property) and liabilities
Glosses
(rgloss)
13264076-n: (law) a gift of real property by will
Glosses
(rgloss)
13316332-n: a tax that is measured by the amount of business done (not on property or income from real estate)
Glosses
(rgloss)
13400334-n: a loan on real estate that is usually secured by a mortgage
Glosses
(rgloss)
13416241-n: a will disposing of real property