Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-13270038-n CILI: i106392
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: UnilateralGiving+
Top Ontology: Function+
Basic Level Concept: 13265011-n gift
Epinonyms: [1] gift
[1] gift |1|
[0] ili-30-13270038-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- contribución [kontɾiβuˈθjoŋ] · [RILG] [DRAG]
As contribucións de Oldenburg esgotáronse pronto e os nenos tiveron que recorrer a un círculo máis amplo de entre os veciños ilustrados, como o pastor, para complementar a sinxela instrución. [e26 (6)] SemCor Corpus
PT Variantes
- achega [ɐʃˈegɐ]
- contribuição [kõtribwisˈɐ̃w]
- contributo [kõtribˈutu]
- cota-parte
- cotização
- escote [ɨʃkˈɔtɨ]
- quota-parte [kɔtɐpˈartɨ]
- quotização [kutizɐsˈɐ̃w]
- subsídio [subsˈidju]
Glosa
um presente voluntária (como de dinheiro ou de serviços ou idéias) fez a alguma causa que vale a pena
CA Variantes
- aportació
- contribució
- donació
- donatiu
ES Variantes
- aportación
- contribución
- donación
- donativo
EN Variantes
- contribution [ˌkɑntrə'bjuʃən]
- donation [doʊ'neɪʃən]
Glosa
a voluntary gift (as of money or service or ideas) made to some worthwhile cause
DE Variantes
- Abgabe
- Gabe
- Geldgeschenk
- Geldspende
- Geschenk
- Schenkung
- Spende
- Zuwendung
LA Variantes
- condonatio
- donatio
IT Variantes
- donazione
- elargizione
- offerta
FR Variantes
- cadeau
- contribution
- donation
- donneur
ZH_S Variantes
- 捐助
- 捐献
- 捐赠
- 贡献
- 赠品
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		13265011-n: something acquired without compensation
Hyponyms
(has_hyponym) 		13270260-n: a contribution of money or assistance
Hyponyms
(has_hyponym) 		13270373-n: money contributed to a religious organization
Hyponyms
(has_hyponym) 		13270906-n: a contribution made to a politician or a political campaign or a political party
Related
(related_to) 		02263027-v: give to a charity or good cause
Glosses
(gloss) 		01209576-n: an act of help or assistance
Glosses
(gloss) 		01755816-v: perform or carry out
Glosses
(gloss) 		02587936-a: sufficiently valuable to justify the investment of time or interest
Glosses
(gloss) 		05833840-n: the content of cognition; the main thing you are thinking about
Glosses
(gloss) 		13265011-n: something acquired without compensation
Glosses
(gloss) 		13384557-n: the most common medium of exchange; functions as legal tender
Glosses
(rgloss) 		10421956-n: someone who makes charitable donations intended to increase human well-being