|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
bo_amb_cupó
El bo amb cupó 3,60% amb venciment 31 gen 2012 ha assolit un saldo en circulació suficient
-
títol_al_portador
|
|
|
|
Glosa
|
Bo emès amb cupons separats, a l'emissor li correspon el pagament dels interessos
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
bono_con_cupó
El bono con cupón 3,60% con vencimiento 31 de enero de 2012 ha alcanzado un saldo en circulación suficiente
-
obligación_al_portador
-
título_al_portador
|
|
|
|
Glosa
|
Bono emitido con cupones separados, al emisor le corresponde el pago de los intereses
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
bearer_bond
-
coupon_bond
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
obbligazione al portatore
-
obbligazione cuponata
-
titolo al portatore
|
|
|
|
ZH_S
|
Variantes
|
-
不记名债券
-
息票债券
-
无记名债券
-
有息票债券
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
13417410-n:
a certificate of debt (usually interest-bearing or discounted) that is issued by a government or corporation in order to raise money; the issuer is required to pay a fixed sum annually until maturity and then a fixed sum to repay the principal
|
Glosses
(gloss)
|
00162083-a:
designed to be unfastened or disconnected without damage
|
Glosses
(gloss)
|
00967625-v:
prepare and issue for public distribution or sale
|
Glosses
(gloss)
|
06518068-n:
a negotiable certificate that can be detached and redeemed as needed
|
Glosses
(gloss)
|
08055150-n:
an institution that issues something (securities or publications or currency etc.)
|
Glosses
(gloss)
|
13318584-n:
a fixed charge for borrowing money; usually a percentage of the amount borrowed
|
Glosses
(gloss)
|
13417410-n:
a certificate of debt (usually interest-bearing or discounted) that is issued by a government or corporation in order to raise money; the issuer is required to pay a fixed sum annually until maturity and then a fixed sum to repay the principal
|
|
|
|
| |
