|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
obligació_nominativa
L'obligació nominativa de 6 mil euros va ser subscrita pel Fons de Garantia de Dipòsits
|
|
|
|
Glosa
|
Obligació en què consta el nom del propietari, fet que s'ha de registrar en els llibres de la societat emissora, així com qualsevol canvi posterior a la seva propietat
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
obligación_nominativa
La obligación nominativa de 6 mil euros fue suscrita por el Fondo de Garantía de Depósitos
|
|
|
|
Glosa
|
Obligación en la que consta el nombre del propietario, hecho que debe registrarse en los libros de la sociedad emisora, así como cualquier cambio posterior en su propiedad
|
|
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Namensobligation
-
Namensschuldverschreibung
-
Orderschuldverschreibung
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
obbligazione nominativa
-
titolo nominativo
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
13340579-n:
a security whose owner's name is recorded on the books of the issuer (or issuer's agent)
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
13417410-n:
a certificate of debt (usually interest-bearing or discounted) that is issued by a government or corporation in order to raise money; the issuer is required to pay a fixed sum annually until maturity and then a fixed sum to repay the principal
|
Glosses
(gloss)
|
00997794-v:
sign as evidence of legal transfer
|
Glosses
(gloss)
|
01000214-v:
make a record of; set down in permanent form
|
Glosses
(gloss)
|
01958027-a:
listed or recorded officially
|
Glosses
(gloss)
|
02220461-v:
cause to change ownership
|
Glosses
(gloss)
|
08055150-n:
an institution that issues something (securities or publications or currency etc.)
|
Glosses
(gloss)
|
10389398-n:
a person who owns something
|
Glosses
(gloss)
|
13404248-n:
a record in which commercial accounts are recorded
|
Glosses
(gloss)
|
13417410-n:
a certificate of debt (usually interest-bearing or discounted) that is issued by a government or corporation in order to raise money; the issuer is required to pay a fixed sum annually until maturity and then a fixed sum to repay the principal
|
|
|
|
| |
