|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
especulação
[ɨʃpεkulɐsˈɐ̃w]
|
|
|
|
Glosa
|
um investimento que é muito arriscado, mas poderia render grandes lucros
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
especulació
Sabia que era una especulació quan va comprar les accions
|
|
|
|
Glosa
|
Una inversió que és molt arriscada, però que podria donar grans beneficis
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
especulación
Sabía que era una especulación cuando compró las acciones
|
|
|
|
Glosa
|
Una inversión que es muy arriesgada, pero que podría dar grandes beneficios
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
speculation
[ˌspɛkjə'ɫeɪʃən]
he knew the stock was a speculation when he bought it
-
venture
['vɛntʃɝ]
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ZH_S
|
Variantes
|
-
投机
-
投机事业
-
投机生意
-
高风险投资
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
13333237-n:
money that is invested with an expectation of profit
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
13342987-n:
money that is risked for possible monetary gain
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
13343123-n:
money bet or invested by experienced gamblers or investors (especially if they have inside information)
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
13343284-n:
(stock market) a series of transactions in which the speculator increases his holdings by using the rising market value of those holdings as margin for further purchases
|
Related
(related_to)
|
00066146-a:
disposed to venture or take risks
|
Related
(related_to)
|
02272090-v:
invest at a risk
|
Related
(related_to)
|
02545272-v:
put at risk
|
Glosses
(gloss)
|
01099436-n:
the act of investing; laying out money or capital in an enterprise with the expectation of profit
|
Glosses
(gloss)
|
02274537-a:
not financially safe or secure
|
Glosses
(gloss)
|
13258362-n:
the excess of revenues over outlays in a given period of time (including depreciation and other non-cash expenses)
|
Glosses
(rgloss)
|
10221162-n:
someone who builds cheap buildings out of poor materials on speculation for a quick profit
|
Glosses
(rgloss)
|
10712835-n:
one who sells advice about gambling or speculation (especially at the racetrack)
|
|
|
|
| |
