Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English
Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-13811410-n CILI: i109484
WordNet Domains: factotum
SUMO Ontology: SocialInteraction+
Top Ontology: Relation+
Basic Level Concept: 00031921-n relation
Epinonyms: [1] relation
[1] relation |1|
[0] ili-30-13811410-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0.5 0
ML-SentiCon: 0.25 0.25
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- parentesco [paɾenˈtesko̝] [paɾɛnˈtesko̝] · [RILG] [DRAG]
Roy Mason é esencialmente un pintor de paisaxes cuxo estilo e dirección ten un parentesco cos acuarelistas ingleses de principios do século XIX, sobre todo a arte marabillosamente modelada de John Sell Cotman. [e23 (1)] SemCor Corpus
PT Variantes
- afinidade [ɐfinidˈadɨ]
- parentesco [pɐrẽtˈeʃku]
Glosa
uma ligação estreita, marcada pela comunidade de interesses ou semelhança na natureza ou caráter
CA Variantes
- afinitat
va trobar una afinitat natural amb els immigrants
Glosa
Connexió estreta marcada per la comunitat d'interessos o la similitud de naturalesa o caràcter
EU Variantes
- antz
- kidetasun
ES Variantes
- afinidad
- relación
EN Variantes
- affinity [ə'fɪnɪti]
found a natural affinity with the immigrants
- kinship ['kɪˌnʃɪp]
anthropology's kinship with the humanities
felt a deep kinship with the other students
Glosa
a close connection marked by community of interests or similarity in nature or character
DE Variantes
- Verbindung
LA Variantes
- cognatio
- consanguinitas
- gentilitas
- societas
IT Variantes
- affinità
FR Variantes
- affinité
ZH_S Variantes
- 亲密关系
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (11) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym) 		00031921-n: an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together
Hyponyms
(has_hyponym) 		13811740-n: a relationship of mutual understanding or trust and agreement between people
Hyponyms
(has_hyponym) 		13811900-n: a relation of affinity or harmony between people; whatever affects one correspondingly affects the other
Glosses
(gloss) 		00651991-v: be a distinctive feature, attribute, or trait; sometimes in a very positive sense
Glosses
(gloss) 		04743605-n: the quality of being similar
Glosses
(gloss) 		13791389-n: a relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it)
Glosses
(gloss) 		13971382-n: agreement as to goals
Glosses
(rgloss) 		04688648-n: a natural attraction or feeling of kinship
Glosses
(rgloss) 		10236304-n: a person having kinship with another or others
Glosses
(rgloss) 		13792183-n: a connection based on kinship or marriage or common interest
Glosses
(rgloss) 		13811900-n: a relation of affinity or harmony between people; whatever affects one correspondingly affects the other