|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
-
tranquilidade
[trɐ̃kwilidˈadɨ]
|
|
|
Glosa
|
um estado sem problemas; livre de perturbações
|
|
|
CA
|
Variantes
|
|
|
|
Glosa
|
Estat tranquil; lliure d'alteracions
|
|
|
EU
|
Variantes
|
-
bake
bakea nahi dutenen arteko elkarrizketa abiatu eta konponbide politikoak behar direla aldarrikatu du
-
bakealdi
-
barealdi
-
lasaitasun
|
|
|
Glosa
|
jendarteko baretasuna, liskarrean edo borrokan ez dauden pertsonen arteko egoera
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
quiet
['kwaɪət]
-
tranquility
[træ'ŋkwɪɫɪti]
-
tranquillity
[træ'ŋkwɪɫɪti]
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
calme
-
silencieux
-
tranquillité
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (7)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
13968547-n:
established customary state (especially of society)
|
Related
(related_to)
|
00302951-a:
(of a body of water) free from disturbance by heavy waves
|
Glosses
(gloss)
|
00024720-n:
the way something is with respect to its main attributes
|
Glosses
(gloss)
|
02459109-a:
not beset by troubles or disturbance or distress
|
Glosses
(rgloss)
|
00771713-n:
any act of molesting, interrupting, hindering, agitating, or arousing from a state of repose or otherwise depriving inhabitants of the peace and quiet to which they are entitled
|
Glosses
(rgloss)
|
02088974-a:
marked by quiet and caution and secrecy; taking pains to avoid being observed
|
Glosses
(rgloss)
|
14011811-n:
a state of quiet (but possibly temporary) inaction
|
|
|
|
| |