|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
|
|
|
|
Glosa
|
um estado de extrema confusão e desordem
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
caos
-
confusió
-
desconcert
-
desori
|
|
|
|
Glosa
|
Estat d'extrema confusió i desordre
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
caos
-
confusión
-
desbarajuste
-
desconcierto
-
pandemonio
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
bedlam
['bɛdɫəm]
-
chaos
['keɪɑs]
-
pandemonium
[ˌpændɪ'moʊniəm]
-
topsy-turvydom
-
topsy-turvyness
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Chaos
-
Durcheinander
-
Heidenlärm
-
Hexensabbat
-
Tohuwabohu
-
Tumult
-
Unordnung
-
Wirrwarr
|
|
|
|
|
|
IT
|
Variantes
|
-
Babele
-
babele
-
babilonia
-
baraonda
-
caos
-
diavolio
-
finimondo
-
iradiddio
-
marasma
-
marasmo
-
mercato
-
pandemonio
-
scenata
-
scompiglio
-
sfuriata
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
bedlam
-
chahut
-
chaos
-
charivari
-
pandémonium
-
pétaudière
-
tumulte
|
|
|
ZH_S
|
Variantes
|
-
大混乱
-
无秩序
-
混乱
-
混沌
-
纷乱
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (12)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
13975752-n:
disorder resulting from a failure to behave predictably
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
13976527-n:
a word for chaos or fiasco borrowed from modern Hebrew (where it is a loan word from Russian)
|
Related
(related_to)
|
02390569-a:
completely unordered and unpredictable and confusing
|
Related
(related_to)
|
02425529-a:
in utter disorder
|
Glosses
(gloss)
|
00024720-n:
the way something is with respect to its main attributes
|
Glosses
(gloss)
|
01511520-a:
of the greatest possible degree or extent or intensity
|
Glosses
(gloss)
|
01534858-a:
far beyond a norm in quantity or amount or degree; to an utmost degree
|
Glosses
(gloss)
|
13972797-n:
a disturbance of the peace or of public order
|
Glosses
(gloss)
|
13975752-n:
disorder resulting from a failure to behave predictably
|
Glosses
(rgloss)
|
00283613-r:
in a manner suggestive of chaos
|
Glosses
(rgloss)
|
07424436-n:
a radical reform in China initiated by Mao Zedong in 1965 and carried out largely by the Red Guard; intended to eliminate counterrevolutionary elements in the government it resulted in purges of the intellectuals and socioeconomic chaos
|
Glosses
(rgloss)
|
13976527-n:
a word for chaos or fiasco borrowed from modern Hebrew (where it is a loan word from Russian)
|
|
|
|
| |
