Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-13999663-n CILI: i110504
WordNet Domains: law
SUMO Ontology: SocialRole+
Top Ontology: Relation+ Social+ Static+
Basic Level Concept: 13996300-n subjection
Epinonyms: [4] state
[4] state |1|
[3] ili-30-13928668-n (has_hyperonym) |1|
[2] ili-30-13996300-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-13998576-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-13999663-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.25 0.125
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.002 0.998 0 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
CA Variantes
- custòdia
Està en la custòdia de la policia
Glosa
L'estat d'estar confinat (normalment per un cort remini)
EU Variantes
- zainketa
- zaintze
ES Variantes
- custodia
Está en la custodia de la policía
Glosa
El estado de estar confinado (normalmente por un corto plazo)
EN Variantes
- custody ['kəstədi]
he is in the custody of police
- detainment
- detention [dɪ'tɛnʃən]
his detention was politically motivated
- hold ['hoʊɫd]
the prisoner is on hold
Glosa
a state of being confined (usually for a short time)
DE Variantes
- Arrest
- Gewahrsam
- Haft
LA Variantes
- custodia
IT Variantes
- arresto
- custodia
- custodia cautelare
FR Variantes
- détention
- rétention
ZH_S Variantes
- 扣押
- 拘留
- 监禁
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (16) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
13998576-n: the state of being confined
Related
(related_to)
01301410-v: to close within bounds, limit or hold back from movement
Related
(related_to)
02495038-v: deprive of freedom; take into confinement
Glosses
(gloss)
00024720-n: the way something is with respect to its main attributes
Glosses
(gloss)
01442186-a: primarily temporal sense; indicating or being or seeming to be limited in duration
Glosses
(rgloss)
00328327-n: the act of sending an accused person back into custody to await trial (or the continuation of the trial)
Glosses
(rgloss)
00400851-n: providing penal custody or probation or parole for convicted offenders
Glosses
(rgloss)
01066545-n: detention of a ship or freight car or other cargo beyond its scheduled time of departure
Glosses
(rgloss)
02206920-v: take forcibly from legal custody
Glosses
(rgloss)
02495592-v: order a defendant to be placed in custody pending the outcome of a proceedings against him or her
Glosses
(rgloss)
02591893-v: release a criminal from detention and place him on parole
Glosses
(rgloss)
03545961-n: (formerly) a jail or other place of detention for persons convicted of minor offences
Glosses
(rgloss)
04069777-n: correctional institution for the detention and discipline and training of young or first offenders
Glosses
(rgloss)
06547832-n: a warrant to take someone into custody
Glosses
(rgloss)
08141664-n: the law enforcement agency of the Justice Department that operates a nationwide system of prisons and detention facilities to incarcerate inmates sentenced to imprisonment for federal crimes
Glosses
(rgloss)
10009162-n: some held in custody