|
|
|
|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
|
|
PT
|
Variantes
|
-
alívio
[ɐlˈivju]
-
tranquilidade
[trɐ̃kwilidˈadɨ]
|
|
|
|
Glosa
|
a condição de ser confortável ou aliviado (especialmente depois de ter sido dispensado de angústia)
|
|
|
|
CA
|
Variantes
|
-
alleujament
-
allugeriment
-
tranquil·litat
|
|
|
|
Glosa
|
Condició d'estar tranquil o alleugerit, especialment després d'haver passat angoixa
|
|
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
alivio
-
desahogo
-
tranquilidad
|
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
ease
['iz]
getting it off his conscience gave him some ease
-
relief
[rɪ'ɫif]
he enjoyed his relief from responsibility
|
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
|
|
|
LA
|
Variantes
|
-
aberratio
-
adlevamentum
-
levatio
-
refrigerium
|
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
allégement
-
facilité
-
relief
|
|
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (13)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
14445379-n:
a state of being relaxed and feeling no pain
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
14446034-n:
a (temporary) relief from harm or discomfort
|
Related
(related_to)
|
01815185-v:
lessen the intensity of or calm
|
Glosses
(gloss)
|
00479330-a:
free from stress or conducive to mental ease; having or affording peace of mind
|
Glosses
(gloss)
|
01815185-v:
lessen the intensity of or calm
|
Glosses
(gloss)
|
02312996-v:
free from a burden, evil, or distress
|
Glosses
(gloss)
|
07496463-n:
psychological suffering
|
Glosses
(rgloss)
|
00476819-a:
providing or experiencing physical well-being or relief (`comfy' is informal)
|
Glosses
(rgloss)
|
00822449-a:
lacking a sense of security or affording no ease or reassurance
|
Glosses
(rgloss)
|
00823192-a:
affording no ease or reassurance
|
Glosses
(rgloss)
|
01211667-n:
the act of consoling; giving relief in affliction
|
Glosses
(rgloss)
|
01580775-a:
necessary for relief or supply
|
Glosses
(rgloss)
|
14446034-n:
a (temporary) relief from harm or discomfort
|
|
|
|
| |
