Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-15137890-n CILI: i116749
WordNet Domains: free_time tourism
SUMO Ontology: TimeInterval+
Basic Level Concept: 15113229-n period
Epinonyms: [3] period
[3] period |1|
[2] ili-30-15118453-n (has_hyperonym) |1|
[1] ili-30-15137676-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-15137890-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.375 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0.002 0.998 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- vacacións · [RILG] [DRAG]
Esixa a cada empregado que traballe a súa última quenda tanto antes como despois das vacacións para ter dereito á paga. [e30 (123)] SemCor Corpus
PT Variantes
- féria [fˈεrjɐ]
- férias [fˈεrjɐʃ]
Glosa
tempo de lazer longe do trabalho dedicado ao descanso ou lazer
CA Variantes
- vacances
Glosa
Temps d'oci en el qual no es treballa, que es dedica a descansar o a divertir-se
EU Variantes
- INFL opor
udako oporrak
- oporraldi
Glosa
ikasleek eta langileek izaten dituzten atseden-egunak edo atseden-garaia
ES Variantes
- vacación
- vacaciones
EN Variantes
- holiday ['hɑɫəˌdeɪ]
we took a short holiday in Puerto Rico
- vacation [veɪ'keɪʃən]
we get two weeks of vacation every summer
Glosa
leisure time away from work devoted to rest or pleasure
DE Variantes
- Erholungsaufenthalt
- Erholungsurlaub
- Ferien
- Urlaub
- Urlaubsaufenthalt
IT Variantes
- feria
- ferie
- vacanza
- villeggiatura
FR Variantes
- congé
- vacance
- vacances
ZH_S Variantes
- 休假
- 休息日
- 假日
- 假期
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (27) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
15137676-n: time available for ease and relaxation
Hyponyms
(has_hyponym)
15138241-n: a short vacation about halfway through a school term
Hyponyms
(has_hyponym)
15138401-n: informal term for vacation
Hyponyms
(has_hyponym)
15138691-n: a day devoted to an outdoor social gathering
Hyponyms
(has_hyponym)
15138903-n: a holiday taken by a newly married couple
Hyponyms
(has_hyponym)
15139018-n: a vacation from work by an employee with pay granted
Related
(related_to)
02708707-v: spend or take a vacation
Related
(related_to)
10744164-n: someone on vacation; someone who is devoting time to pleasure or relaxation rather than to work
Glosses
(gloss)
02214717-v: set aside or apart for a specific purpose or use
Glosses
(gloss)
05829782-n: something or someone that provides a source of happiness
Glosses
(gloss)
15137676-n: time available for ease and relaxation
Glosses
(rgloss)
01065805-n: the act of taking a vacation
Glosses
(rgloss)
01065945-n: a holiday where you do the same things you do at work
Glosses
(rgloss)
01066061-n: the practice of taking holidays in a caravan
Glosses
(rgloss)
02708707-v: spend or take a vacation
Glosses
(rgloss)
02708923-v: spend a holiday after one's marriage
Glosses
(rgloss)
02946509-n: a trailer equipped for occupancy (especially for holiday trips)
Glosses
(rgloss)
04517408-n: a dwelling (a second home) where you live while you are on vacation
Glosses
(rgloss)
08518171-n: a site where people on holiday can pitch a tent
Glosses
(rgloss)
09072810-n: a city in southeast Florida on the Atlantic coast to the north of Miami; a favorite place for college students to go on their spring vacations
Glosses
(rgloss)
10744164-n: someone on vacation; someone who is devoting time to pleasure or relaxation rather than to work
Glosses
(rgloss)
10772472-n: someone who vacations on a weekend
Glosses
(rgloss)
15138241-n: a short vacation about halfway through a school term
Glosses
(rgloss)
15138401-n: informal term for vacation
Glosses
(rgloss)
15138903-n: a holiday taken by a newly married couple
Glosses
(rgloss)
15139018-n: a vacation from work by an employee with pay granted
Glosses
(rgloss)
15238472-n: a time when many people take holidays