Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-15250178-n CILI: i117384
WordNet Domains: time_period
SUMO Ontology: Day+
Basic Level Concept: 15157225-n day
Epinonyms: [2] day
[2] day |1|
[1] ili-30-15249799-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-15250178-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0
ML-SentiCon: 0.125 0
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0.997 0 0.003 0

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- aniversario [aniβɛɾˈsaɾjo̝] · [RILG] [DRAG]
Por exemplo, o venres despois do Día de Acción de Grazas pódese substituír polo aniversario de Washington. [e30 (121)] SemCor Corpus
PT Variantes
- aniversário [ɐnivɨrsˈarju]
Glosa
um aniversário do dia em que a pessoa nasceu (ou a celebração do mesmo)
CA Variantes
- aniversari
- natalici
EU Variantes
- urtebetetze
- urtemuga
ES Variantes
- aniversario
- cumpleaños
- natalicio
EN Variantes
- birthday ['bɝˌθdeɪ]
Glosa
an anniversary of the day on which a person was born (or the celebration of it)
DE Variantes
- Geburtsdatum
- Geburtstag
- Jahrestag
- Wiegenfest
IT Variantes
- compleanno
- genetliaco
- natalizio
FR Variantes
- anniversaire
- fête
ZH_S Variantes
- 生日
- 生日的周年纪念
- 生日纪念活动
- 诞辰
- 诞辰庆典
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (10) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
15249799-n: the date on which an event occurred in some previous year (or the celebration of it)
Glosses
(gloss)
00007846-n: a human being
Glosses
(gloss)
00360932-v: come into existence through birth
Glosses
(gloss)
07450651-n: a joyful occasion for special festivities to mark some happy event
Glosses
(gloss)
15155220-n: time for Earth to make a complete rotation on its axis
Glosses
(gloss)
15249799-n: the date on which an event occurred in some previous year (or the celebration of it)
Glosses
(rgloss)
06627260-n: a card expressing a birthday greeting
Glosses
(rgloss)
07453924-n: (Judaism) an initiation ceremony marking the 13th birthday of a Jewish boy and signifying the beginning of religious responsibility
Glosses
(rgloss)
07454196-n: (Judaism) an initiation ceremony marking the 12th birthday of a Jewish girl and signifying the beginning of religious responsibility
Glosses
(rgloss)
13269054-n: a present given in celebration of a person's birthday