|
|
|
Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
|
|
PT
|
Variantes
|
-
pausa
[pˈawzɐ]
-
repouso
[ʀɨpˈozu]
|
|
|
Glosa
|
uma pausa para relaxar
|
|
|
CA
|
Variantes
|
|
|
|
Glosa
|
Temps pres per a relaxar-se o descansar
|
|
|
|
ES
|
Variantes
|
-
desahogo
-
descanso
-
pausa
-
período_de_descanso
-
respiro
|
|
|
Glosa
|
pausa para relajarse
|
|
|
EN
|
Variantes
|
-
relief
[rɪ'ɫif]
-
respite
['rɛspɪt]
-
rest
['rɛst]
people actually accomplish more when they take time for short rests
-
rest_period
|
|
|
Glosa
|
|
|
|
DE
|
Variantes
|
-
Atempause
-
Pause
-
Ruhezeit
|
|
|
|
|
FR
|
Variantes
|
-
relief
-
répit
-
repos
-
temps_de_repos
-
trêve
|
|
|
|
|
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (8)
-
Amosar
/
Agochar
gráfico:
|
|
Hyperonyms
(has_hyperonym)
|
15271008-n:
a time interval during which there is a temporary cessation of something
|
Hyponyms
(has_hyponym)
|
15274695-n:
a short respite
|
Related
(related_to)
|
00779360-v:
take a short break from one's activities in order to relax
|
Related
(related_to)
|
00779601-v:
give a rest to
|
Glosses
(gloss)
|
01064148-n:
freedom from activity (work or strain or responsibility)
|
Glosses
(gloss)
|
15271008-n:
a time interval during which there is a temporary cessation of something
|
Glosses
(rgloss)
|
01056941-n:
a stop during an automobile trip for rest and refreshment
|
Glosses
(rgloss)
|
15274695-n:
a short respite
|
|
|
|
| |