Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Pescudas no Galnet

Galego | English

Versión:
Procurar variantes en 
ili-30-09977660-n CILI: i89309
WordNet Domains: law
SUMO Ontology: Human+
Basic Level Concept: 09633969-n offender
Epinonyms: [2] offender
[2] offender |1|
[1] ili-30-10474950-n (has_hyperonym) |1|
[0] ili-30-09977660-n (has_hyperonym) |1|
Polaridade:
  positivo negativo
SentiWordNet: 0 0.25
ML-SentiCon: 0.125 0.375
Tempo:
  pasado presente futuro atemporal
TempoWordNet: 0 0 0 1

Explorar o ámbito terminolóxico en [Termonet]
GL Variantes
- asasino [asaˈsino̝] · [RILG] [DRAG]
- criminal [kɾimiˈnal] · [RILG] [DRAG]
- delincuente [deliŋˈkwɛnte̝] · [RILG] [DRAG]
- malfeitor [malfejˈtoɾ] · [RILG] [DRAG]
PT Variantes
- assassino [ɐsɐsˈinu]
- bandido [bɐ̃dˈidu]
- celerado [sɨlɨrˈadu]
- crime [krˈimɨ]
- criminal [kriminˈał]
- criminoso [kriminˈozu]
- culpado [kułpˈadu]
- delinquente [dɨlĩkwˈẽtɨ]
- delinqüente
- facínora [fɐsˈinurɐ]
- forçado [fursˈadu]
- infrator
- malfeitor [małfɐjtˈor]
- perverso [pɨrvˈεrsu]
- réu [ʀˈεw]
- salteador [sałtjɐdˈor]
Glosa
alguém que tenha cometido um crime ou que tenha sido legalmente condenado por um crime
CA Variantes
- criminal
- delinqüent
- malfactor
- transgressor
Glosa
Persona que sovint vulnera la llei
ES Variantes
- criminal
- delincuente
- forajido
- malhechor
- transgresor
- trasgresor
EN Variantes
- criminal ['krɪmənəɫ]
- crook ['krʊk]
- felon ['fɛɫən]
- malefactor ['mæɫəˌfæktɝ]
- outlaw ['aʊˌtɫɔ]
Glosa
someone who has committed a crime or has been legally convicted of a crime
DE Variantes
- Missetäter
- Schwerverbrecher
- Übeltäter
- Verbrecher
IT Variantes
- bandolero
- criminale
- delinquente
- fuorilegge
- malvivente
FR Variantes
- criminel
- hors-la-loi
- malfaiteur
- malfrat
ZH_S Variantes
- 犯人
- 罪犯
Relacións léxico-semánticas no WordNet vía ILI (80) - Amosar / Agochar gráfico:
Hyperonyms
(has_hyperonym)
10474950-n: (criminal law) any person involved in a criminal offense, regardless of whether the person profits from such involvement
Hyponyms
(has_hyponym)
09759875-n: someone who helps another person commit a crime
Hyponyms
(has_hyponym)
09810707-n: a criminal who illegally sets fire to property
Hyponyms
(has_hyponym)
09858299-n: a criminal who extorts money from someone by threatening to expose embarrassing information about them
Hyponyms
(has_hyponym)
09866922-n: someone who makes or sells illegal liquor
Hyponyms
(has_hyponym)
09874260-n: someone who pays (or otherwise incites) you to commit a wrongful act
Hyponyms
(has_hyponym)
09958892-n: a member of a conspiracy
Hyponyms
(has_hyponym)
10008388-n: a bold outlaw (especially on the American frontier)
Hyponyms
(has_hyponym)
10114897-n: someone who is sought by law officers; someone trying to elude justice
Hyponyms
(has_hyponym)
10120085-n: a criminal who is a member of gang
Hyponyms
(has_hyponym)
10174253-n: a corrupt politician
Hyponyms
(has_hyponym)
10175725-n: someone who uses force to take over a vehicle (especially an airplane) in order to reach an alternative destination
Hyponyms
(has_hyponym)
10184081-n: an aggressive and violent young criminal
Hyponyms
(has_hyponym)
10219121-n: a criminal who has been jailed repeatedly
Hyponyms
(has_hyponym)
10230801-n: someone who unlawfully seizes and detains a victim (usually for ransom)
Hyponyms
(has_hyponym)
10280364-n: a member of the Mafia crime syndicate in the United States
Hyponyms
(has_hyponym)
10327475-n: the girlfriend of a gangster
Hyponyms
(has_hyponym)
10338707-n: a criminal who commits homicide (who performs the unlawful premeditated killing of another human being)
Hyponyms
(has_hyponym)
10477585-n: someone released on probation or on parole
Hyponyms
(has_hyponym)
10495555-n: an unlicensed dealer in illegal drugs
Hyponyms
(has_hyponym)
10503247-n: someone who commits crimes for profit (especially one who obtains money by fraud or extortion)
Hyponyms
(has_hyponym)
10507230-n: someone who forces another to have sexual intercourse
Hyponyms
(has_hyponym)
10511425-n: someone who is repeatedly arrested for criminal behavior (especially for the same criminal behavior)
Hyponyms
(has_hyponym)
10561736-n: one who habitually ignores the law and does not answer court summonses
Hyponyms
(has_hyponym)
10615334-n: someone who imports or exports without paying duties
Hyponyms
(has_hyponym)
10707804-n: a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it
Hyponyms
(has_hyponym)
10722965-n: someone who betrays his country by committing treason
Hyponyms
(has_hyponym)
10754449-n: someone who violates the law
Hyponyms
(has_hyponym)
10857001-n: United States outlaw who was said to have killed 21 men (1859-1881)
Hyponyms
(has_hyponym)
11079544-n: United States outlaw who fought as a Confederate soldier and later led a band of outlaws that robbed trains and banks in the West until he was murdered by a member of his own gang (1847-1882)
Hyponyms
(has_hyponym)
11147348-n: Scottish clan leader and outlaw who was the subject of a 1817 novel by Sir Walter Scott (1671-1734)
Related
(related_to)
01396333-a: disobedient to or defiant of law
Related
(related_to)
01403760-a: contrary to or forbidden by law
Related
(related_to)
02480923-v: declare illegal; outlaw
Related
(related_to)
02515080-v: treat as a criminal
Glosses
(gloss)
00007846-n: a human being
Glosses
(gloss)
00124611-r: in a legal manner
Glosses
(gloss)
00766234-n: (criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act
Glosses
(gloss)
00906367-v: find or declare guilty
Glosses
(gloss)
02582615-v: perform an act, usually with a negative connotation
Glosses
(rgloss)
00060201-n: a rapid escape (as by criminals)
Glosses
(rgloss)
00088725-n: the act of apprehending (especially apprehending a criminal)
Glosses
(rgloss)
00779599-n: a complicated confidence game planned and executed with great care (especially an operation implemented by undercover agents to apprehend criminals)
Glosses
(rgloss)
01902980-a: used for punishment or reform of criminals or wrongdoers
Glosses
(rgloss)
02515080-v: treat as a criminal
Glosses
(rgloss)
02591893-v: release a criminal from detention and place him on parole
Glosses
(rgloss)
02644035-v: postpone the punishment of a convicted criminal, such as an execution
Glosses
(rgloss)
02656189-v: secretly shelter (as of fugitives or criminals)
Glosses
(rgloss)
02949356-n: an instrument of punishment formerly used in China for petty criminals; consists of a heavy wooden collar enclosing the neck and arms
Glosses
(rgloss)
04141573-n: a platform from which criminals are executed (hanged or beheaded)
Glosses
(rgloss)
06511396-n: a file of mug shots (pictures of criminals that are kept on file by the police)
Glosses
(rgloss)
06886273-n: identification of criminals and terrorist by means of videotapes of their faces
Glosses
(rgloss)
07166281-n: the offer of money for helping to find a criminal or for returning lost property
Glosses
(rgloss)
07167041-n: a monetary reward for helping to catch a criminal
Glosses
(rgloss)
08031663-n: a violent terrorist group organized in the 1980s and advocating the overthrow of the Chilean military government; leaders are mainly criminals or impoverished youths
Glosses
(rgloss)
08142370-n: the United States' oldest federal law enforcement agency is responsible today for protecting the Federal Judiciary and transporting federal prisoners and protecting federal witnesses and managing assets seized from criminals and generally ensuring the effective operation of the federal judicial system
Glosses
(rgloss)
08209187-n: a clandestine military or paramilitary team who murder political dissidents or petty criminals (usually with the government's tacit approval)
Glosses
(rgloss)
08244062-n: an association of criminals
Glosses
(rgloss)
08244346-n: a gang of people (criminals or spies or terrorists) assembled in one locality
Glosses
(rgloss)
08406160-n: a collection of pictures of criminals
Glosses
(rgloss)
08433861-n: a system of coordinated measures for apprehending (criminals or other individuals)
Glosses
(rgloss)
08584218-n: a hiding place; usually a remote place used by outlaws
Glosses
(rgloss)
09506337-n: (classical mythology) the hideous snake-haired monsters (usually three in number) who pursued unpunished criminals
Glosses
(rgloss)
09760080-n: a person who gives assistance or comfort to someone known to be a felon or known to be sought in connection with the commission of a felony
Glosses
(rgloss)
09810707-n: a criminal who illegally sets fire to property
Glosses
(rgloss)
09858299-n: a criminal who extorts money from someone by threatening to expose embarrassing information about them
Glosses
(rgloss)
09869447-n: someone who pursues fugitives or criminals for whom a reward is offered
Glosses
(rgloss)
10008388-n: a bold outlaw (especially on the American frontier)
Glosses
(rgloss)
10120085-n: a criminal who is a member of gang
Glosses
(rgloss)
10184081-n: an aggressive and violent young criminal
Glosses
(rgloss)
10338707-n: a criminal who commits homicide (who performs the unlawful premeditated killing of another human being)
Glosses
(rgloss)
10520544-n: someone who rebels and becomes an outlaw
Glosses
(rgloss)
10535047-n: legendary English outlaw of the 12th century; said to have robbed the rich to help the poor
Glosses
(rgloss)
10707804-n: a criminal who takes property belonging to someone else with the intention of keeping it or selling it
Glosses
(rgloss)
10802621-n: member of an international gang of Jamaican criminals who sell drugs and violence
Glosses
(rgloss)
10857001-n: United States outlaw who was said to have killed 21 men (1859-1881)
Glosses
(rgloss)
11079544-n: United States outlaw who fought as a Confederate soldier and later led a band of outlaws that robbed trains and banks in the West until he was murdered by a member of his own gang (1847-1882)
Glosses
(rgloss)
11147348-n: Scottish clan leader and outlaw who was the subject of a 1817 novel by Sir Walter Scott (1671-1734)
Glosses
(rgloss)
13272059-n: payment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military
Glosses
(rgloss)
13991346-n: the state of being a criminal