Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 09961605-n convalescent | | a person who is recovering from illness  { [2] unfortunate }
- 13452347-n convalescence, recovery, recuperation | convalecencia, recuperación, restablecemento | gradual healing (through rest) after sickness or injury  { [2] activity }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
14 synsets, 9 deles (64.29 %) con 26 variantes en galego
[0]  00092690-v  | eng:   convalesce, recover, recuperate  | glg:  recuperarse { [3] unfortunate  [3] activity }
[+1]   1   near_antonym   00092293-v  |  eng:  degenerate, deteriorate, devolve, drop    { [2] physical_process } [+1]   2   has_hyperonym   00205046-v  |  eng:  ameliorate, better, improve, meliorate  | glg: mellorar   { [2] condition } [+1]   3   has_hyponym   00023473-v  |  eng:  gain_vigor, percolate, perk, perk_up, pick_up  | glg: animarse, cargar_pilas, coller_folgos, coller_forzas, reanimarse, recargar_pilas   { [3] device } [+2]   1   related_to   03930777-n  |  eng:  pick-me-up, pickup    { [2] device } [+1]   4   has_hyponym   00093020-v  |  eng:  snap_back    { [4] unfortunate  [4] activity } [+1]   5   related_to   01167540-a  |  eng:  recuperative, restorative    { [2] device  [2] medicament } [+1]   6   related_to   02543598-a  |  eng:  convalescent, recovering  | glg: convalecente   { [3] unfortunate  [3] activity } [+1]   7   related_to   09961605-n  |  eng:  convalescent    { [2] unfortunate } [+1]   8   related_to   13452347-n  |  eng:  convalescence, recovery, recuperation  | glg: convalecencia, recuperación, restablecemento   { [2] activity } [+1]   9   is_subevent_of   02619924-v  |  eng:  come_through, make_it, pull_round, pull_through, survive  | glg: contala, contalo, contar_o_conto, sobrevivir, superar   { [2] unfortunate } [+2]   1   related_to   10681194-n  |  eng:  subsister, survivor  | glg: sobrevivente, supervivente   { [1] unfortunate } [+2]   2   related_to   13962166-n  |  eng:  endurance, survival  | glg: supervivencia   { [2] being } [+2]   3   has_subevent   00092690-v    |  eng:  convalesce, recover, recuperate | glg: recuperarse   { [3] unfortunate  [3] activity } [+1]   10   verb_group   00093163-v  |  eng:  recuperate  | glg: recobrarse, recuperarse, repoñerse, reporse, restabelecerse, restablecerse   { [3] activity }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL