Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 05703429-n notice, observance, observation | atención, observación | the act of noticing or paying attention { [4] cognition }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
50 synsets, 39 deles (78 %) con 87 variantes en galego
[0]  00164462-a  | eng:   observant  | glg:   { [5] cognition }
[+1]   1   near_synonym   00163592-a  |  eng:  attentive  | glg: atento   { [2] armed_forces } [+2]   1   see_also_wn15   00543603-a  |  eng:  concerned  | glg: involucrado, preocupado   { [3] armed_forces } [+3]   1   see_also_wn15   00163592-a    |  eng:  attentive | glg: atento   { [2] armed_forces } [+3]   2   see_also_wn15   02455297-a  |  eng:  troubled  | glg: perturbador   { [4] armed_forces } [+4]   1   see_also_wn15   00543603-a    |  eng:  concerned | glg: involucrado, preocupado   { [3] armed_forces } [+4]   2   see_also_wn15   01923391-a  |  eng:  unquiet  | glg: axitado, inquedo   { [6] quality } [+5]   1   see_also_wn15   00085264-a  |  eng:  agitated  | glg: axitado, nervioso   { [5] quality } [+6]   1   see_also_wn15   00531342-a  |  eng:  discomposed  | glg: confuso, desconcertado   { [3] state } [+6]   2   see_also_wn15   00919542-a  |  eng:  excited  | glg: animado, excitado   { [6] quality } [+6]   3   see_also_wn15   01737241-a  |  eng:  impatient  | glg: impaciente, irritábel, irritable   { [3] disposition  [3] mental_condition } [+6]   4   see_also_wn15   01923391-a    |  eng:  unquiet | glg: axitado, inquedo   { [6] quality } [+6]   5   see_also_wn15   02303077-a  |  eng:  unsteady  | glg: inestábel, inestable, vacilante   { [3] quality } [+6]   6   see_also_wn15   02405326-a  |  eng:  tense  | glg: nervioso, tenso   { [2] psychological_science } [+5]   2   see_also_wn15   00822449-a  |  eng:  uneasy  | glg: desacougado, incómodo, inquedo, inquieto, intranquilo   { [4] feeling } [+6]   1   see_also_wn15   00479933-a  |  eng:  uncomfortable  | glg: incómodo   { [2] condition } [+6]   2   see_also_wn15   01923391-a    |  eng:  unquiet | glg: axitado, inquedo   { [6] quality } [+6]   3   see_also_wn15   02405326-a    |  eng:  tense | glg: nervioso, tenso   { [2] psychological_science } [+5]   3   see_also_wn15   02390335-a  |  eng:  wild  | glg: incontrolado, salvaxe   { [4] trait } [+6]   1   see_also_wn15   01923391-a    |  eng:  unquiet | glg: axitado, inquedo   { [6] quality } [+1]   2   related_to   02118933-v  |  eng:  note, observe, take_note  | glg: notar, observar, tomar_nota   { [1] beholder } [+2]   1   has_subevent   02106506-v  |  eng:  comprehend, perceive  | glg: percibir, sentir   { [1] beholder } [+3]   1   related_to   00876874-n  |  eng:  perception, sensing    { [2] activity } [+4]   1   has_pertainym   02868326-a  |  eng:  perceptive    { [3] activity } [+5]   1   related_to   02106506-v    |  eng:  comprehend, perceive | glg: percibir, sentir   { [1] beholder } [+5]   2   related_to   05749619-n  |  eng:  appreciation, discernment, perceptiveness, taste  | glg: gusto   { [4] cognition } [+5]   3   related_to   07513247-n  |  eng:  insight, perceptiveness, perceptivity  | glg: percepción   { [3] feeling } [+4]   2   has_pertainym   02945377-a  |  eng:  perceptual  | glg: de_percepción   { [3] activity } [+5]   1   has_derived   00419876-r  |  eng:  perceptually    { [4] activity } [+5]   2   related_to   00876874-n    |  eng:  perception, sensing   { [2] activity } [+3]   2   related_to   01287282-a  |  eng:  detectable, perceptible    { [2] physical_property } [+3]   3   related_to   01717471-a  |  eng:  perceptible    { [2] physical_property } [+3]   4   related_to   02868326-a    |  eng:  perceptive   { [3] activity } [+4]   1   pertains_to   00876874-n    |  eng:  perception, sensing   { [2] activity } [+5]   1   related_to   02106006-v  |  eng:  feel, sense  | glg: detectar, notar, sentir   { [2] device  [2] property } [+6]   1   is_caused_by   02115778-v  |  eng:  sensitise, sensitize  | glg: sensibilizar   { [4] physical_process } [+5]   2   related_to   02106506-v    |  eng:  comprehend, perceive | glg: percibir, sentir   { [1] beholder } [+5]   3   related_to   02945377-a    |  eng:  perceptual | glg: de_percepción   { [3] activity } [+6]   1   has_derived   00419876-r    |  eng:  perceptually   { [4] activity } [+6]   2   pertains_to   00876874-n    |  eng:  perception, sensing   { [2] activity } [+3]   5   related_to   05805902-n  |  eng:  comprehension  | glg: comprensión   { [5] cognition } [+3]   6   related_to   09626589-n  |  eng:  beholder, observer, perceiver, percipient  | glg: espectador, observador   { [1] human } [+3]   7   is_subevent_of   02105810-v  |  eng:  record, register  | glg: recordar, rexistrar, saber   { [4] change  [4] alteration } [+4]   1   has_subevent   02106506-v    |  eng:  comprehend, perceive | glg: percibir, sentir   { [1] beholder } [+3]   8   is_subevent_of   02108026-v  |  eng:  experience, get, have, receive  | glg: experimentar, haber, recibir, ter   { [2] cognitive_content  [2] happening } [+4]   1   related_to   05984584-n  |  eng:  experience  | glg: experiencia, vivencia   { [1] cognitive_content } [+5]   1   has_pertainym   02989601-a  |  eng:  experiential    { [2] cognitive_content } [+6]   1   related_to   05984584-n    |  eng:  experience | glg: experiencia, vivencia   { [1] cognitive_content } [+4]   2   related_to   07285403-n  |  eng:  experience  | glg: experiencia   { [1] happening } [+4]   3   has_subevent   02106506-v    |  eng:  comprehend, perceive | glg: percibir, sentir   { [1] beholder } [+3]   9   is_subevent_of   02118476-v  |  eng:  mark, note, notice  | glg: darse_conta, darse_de_conta, decatarse, notar, observar, percibir   { [2] beholder } [+4]   1   related_to   01286799-a  |  eng:  noticeable  | glg: notable   { [5] physical_property } [+5]   1   has_derived   00365668-r  |  eng:  noticeably, observably, perceptibly  | glg: perceptibelmente, perceptiblemente   { [6] physical_property } [+4]   2   related_to   01746995-a  |  eng:  detectable, noticeable  | glg: perceptíbel, perceptible   { [5] physical_property } [+4]   3   related_to   02323204-a  |  eng:  noticeable    { [5] physical_property } [+4]   4   related_to   05703429-n  |  eng:  notice, observance, observation  | glg: atención, observación   { [4] cognition } [+4]   5   related_to   06646243-n  |  eng:  mark, sign  | glg: sinal   { [2] evidence } [+4]   6   related_to   10363445-n  |  eng:  noticer    { [1] beholder } [+4]   7   has_subevent   02106506-v    |  eng:  comprehend, perceive | glg: percibir, sentir   { [1] beholder } [+3]   10   is_subevent_of   02118933-v    |  eng:  note, observe, take_note | glg: notar, observar, tomar_nota   { [1] beholder } [+3]   11   is_subevent_of   02128066-v  |  eng:  discover  | glg: descubrir   { [1] discovery } [+4]   1   related_to   00043195-n  |  eng:  discovery, find, uncovering  | glg: achado, descubrimento   { [1] act } [+4]   2   related_to   05808218-n  |  eng:  breakthrough, discovery, find  | glg: achado   { [6] cognition } [+4]   3   related_to   07214432-n  |  eng:  discovery  | glg: achado, descuberta, descubrimento   { [2] speech_act } [+4]   4   has_subevent   02106506-v    |  eng:  comprehend, perceive | glg: percibir, sentir   { [1] beholder } [+3]   12   is_subevent_of   02193194-v  |  eng:  discern, distinguish, make_out, pick_out, recognise, recognize, spot, tell_apart  | glg: diferenciar, discernir, distinguir, identificar, recoñecer   { [3] cognition } [+4]   1   related_to   00581812-a  |  eng:  discernable, discernible  | glg: discerníbel, discernible, perceptíbel, perceptible   { [4] quality } [+4]   2   related_to   01287486-a  |  eng:  discernible, evident, observable  | glg: evidente, observábel, observable, obvio   { [1] evidence } [+5]   1   has_derived   00365668-r    |  eng:  noticeably, observably, perceptibly | glg: perceptibelmente, perceptiblemente   { [6] physical_property } [+4]   3   related_to   01747195-a  |  eng:  discernible    { [3] physical_property } [+4]   4   related_to   05710210-n  |  eng:  discernment, perceptiveness    { [2] cognition } [+4]   5   has_subevent   02106506-v    |  eng:  comprehend, perceive | glg: percibir, sentir   { [1] beholder } [+1]   3   related_to   05703429-n    |  eng:  notice, observance, observation | glg: atención, observación   { [4] cognition }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL