Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 00261029-n amelioration, betterment, melioration | mellora, melloría | the act of relieving ills and changing for the better  { [2] change_of_state }
- 05143690-n better | | the superior one of two alternatives { [2] quality }
- 07357388-n advance, betterment, improvement | avance, mellora | a change for the better; progress in development  { [2] alteration }
- 13470193-n melioration | | the linguistic process in which over a period of time a word grows more positive in connotation or more elevated in meaning  { [3] linguistics }
- 14422179-n improvement, melioration | mellora | a condition superior to an earlier condition { [1] condition }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
49 synsets, 23 deles (46.94 %) con 57 variantes en galego
[0]  00205046-v  | eng:   ameliorate, better, improve, meliorate  | glg:  mellorar { [2] condition }
[+1]   1   near_antonym   00203866-v  |  eng:  decline, worsen  | glg: agravarse, empeorar, ir_a_peor   { [2] condition } [+1]   2   has_hyperonym   00146138-v  |  eng:  change_state, turn  | glg: virar   { [2] change } [+2]   1   see_also_wn15   00205598-v  |  eng:  pick_up, turn_around  | glg: mellorar   { [3] condition } [+2]   2   see_also_wn15   01808626-v  |  eng:  put_off, turn_off    { [3] information } [+1]   3   has_hyponym   00092690-v  |  eng:  convalesce, recover, recuperate  | glg: recuperarse   { [3] unfortunate  [3] activity } [+2]   1   near_antonym   00092293-v  |  eng:  degenerate, deteriorate, devolve, drop    { [2] physical_process } [+2]   2   has_hyponym   00023473-v  |  eng:  gain_vigor, percolate, perk, perk_up, pick_up  | glg: animarse, cargar_pilas, coller_folgos, coller_forzas, reanimarse, recargar_pilas   { [3] device } [+3]   1   related_to   03930777-n  |  eng:  pick-me-up, pickup    { [2] device } [+2]   3   has_hyponym   00093020-v  |  eng:  snap_back    { [4] unfortunate  [4] activity } [+2]   4   related_to   01167540-a  |  eng:  recuperative, restorative    { [2] device  [2] medicament } [+2]   5   related_to   02543598-a  |  eng:  convalescent, recovering  | glg: convalecente   { [3] unfortunate  [3] activity } [+2]   6   related_to   09961605-n  |  eng:  convalescent    { [2] unfortunate } [+2]   7   related_to   13452347-n  |  eng:  convalescence, recovery, recuperation  | glg: convalecencia, recuperación, restablecemento   { [2] activity } [+2]   8   is_subevent_of   02619924-v  |  eng:  come_through, make_it, pull_round, pull_through, survive  | glg: contala, contalo, contar_o_conto, sobrevivir, superar   { [2] unfortunate } [+3]   1   related_to   10681194-n  |  eng:  subsister, survivor  | glg: sobrevivente, supervivente   { [1] unfortunate } [+3]   2   related_to   13962166-n  |  eng:  endurance, survival  | glg: supervivencia   { [2] being } [+3]   3   has_subevent   00092690-v    |  eng:  convalesce, recover, recuperate | glg: recuperarse   { [3] unfortunate  [3] activity } [+1]   4   has_hyponym   00099184-v  |  eng:  heal    { [2] activity } [+2]   1   has_hyponym   00098963-v  |  eng:  scab    { [4] substance } [+3]   1   related_to   05264247-n  |  eng:  scab  | glg: bostela, cachela, carapola, carocha, carola, carpola, caspela, cotra   { [3] substance } [+2]   2   has_hyponym   00099089-v  |  eng:  skin_over    { [3] activity } [+2]   3   has_hyponym   00099374-v  |  eng:  granulate    { [3] animal_tissue } [+3]   1   related_to   14237818-n  |  eng:  granulation, granulation_tissue    { [2] animal_tissue } [+2]   4   related_to   13491616-n  |  eng:  healing    { [1] activity } [+1]   5   has_hyponym   00167934-v  |  eng:  reform, see_the_light, straighten_out  | glg: corrixirse, endereitarse, reformarse, tornar_ó_rego, vir_ó_rego, volver_ó_rego   { [4] act  [4] change_of_state } [+2]   1   related_to   00095971-n  |  eng:  reclamation, reformation  | glg: corrección, emenda, recuperación   { [3] act } [+2]   2   related_to   00261405-n  |  eng:  reform    { [3] change_of_state } [+2]   3   related_to   01197386-a  |  eng:  reformative, reformatory    { [6] construction } [+1]   6   has_hyponym   00168217-v  |  eng:  surge    { [2] increase } [+2]   1   related_to   00364787-n  |  eng:  surge, upsurge    { [1] increase } [+1]   7   has_hyponym   00205598-v    |  eng:  pick_up, turn_around | glg: mellorar   { [3] condition } [+1]   8   has_hyponym   00268011-v  |  eng:  bounce_back, get_over, get_well    { [3] condition } [+2]   1   near_antonym   00268165-v  |  eng:  get_worse, relapse  | glg: empeorar   { [4] act } [+1]   9   has_hyponym   00270561-v  |  eng:  heal, mend  | glg: curar, sandar   { [2] activity } [+2]   1   related_to   13491616-n    |  eng:  healing   { [1] activity } [+1]   10   has_hyponym   00506672-v  |  eng:  fructify    { [1] fruit } [+2]   1   related_to   13134947-n  |  eng:  fruit  | glg: froito   { [1] reproductive_structure } [+2]   2   related_to   13485408-n  |  eng:  fructification  | glg: frutificación   { [2] biological_process } [+1]   11   has_hyponym   00584220-v  |  eng:  upgrade    { [6] cerebration } [+2]   1   related_to   05795654-n  |  eng:  upgrade    { [5] cerebration } [+1]   12   related_to   00232385-a  |  eng:  ameliorating, ameliorative, amelioratory, meliorative    { [2] disposition } [+1]   13   related_to   00261029-n  |  eng:  amelioration, betterment, melioration  | glg: mellora, melloría   { [2] change_of_state } [+1]   14   related_to   05143690-n  |  eng:  better    { [2] quality } [+1]   15   related_to   07357388-n  |  eng:  advance, betterment, improvement  | glg: avance, mellora   { [2] alteration } [+1]   16   related_to   13470193-n  |  eng:  melioration    { [3] linguistics } [+1]   17   related_to   14422179-n  |  eng:  improvement, melioration  | glg: mellora   { [1] condition } [+1]   18   is_caused_by   00205885-v  |  eng:  ameliorate, amend, better, improve, meliorate  | glg: corrixir, emendar, mellorar, perfeccionar   { [2] change_of_state  [2] component  [2] condition } [+2]   1   related_to   00232385-a    |  eng:  ameliorating, ameliorative, amelioratory, meliorative   { [2] disposition } [+2]   2   related_to   00248977-n  |  eng:  improvement  | glg: mellora   { [1] change_of_state } [+2]   3   related_to   00261029-n    |  eng:  amelioration, betterment, melioration | glg: mellora, melloría   { [2] change_of_state } [+2]   4   related_to   00635078-a  |  eng:  amendable, correctable    { [3] human  [3] change_of_state  [3] component  [3] condition } [+2]   5   related_to   02679415-n  |  eng:  add-on, addition, improver    { [1] component } [+2]   6   related_to   05143690-n    |  eng:  better   { [2] quality } [+2]   7   related_to   10191613-n  |  eng:  do-gooder, humanitarian, improver    { [2] good_person } [+2]   8   related_to   14422179-n    |  eng:  improvement, melioration | glg: mellora   { [1] condition } [+2]   9   causes   00205046-v    |  eng:  ameliorate, better, improve, meliorate | glg: mellorar   { [2] condition } [+1]   19   verb_group   00205885-v    |  eng:  ameliorate, amend, better, improve, meliorate | glg: corrixir, emendar, mellorar, perfeccionar   { [2] change_of_state  [2] component  [2] condition }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL