Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
23 synsets, 16 deles (69.57 %) con 40 variantes en galego
[0]  00212808-n  | eng:   relinquishing, relinquishment  | glg:  abandono, renuncia { [1] conclusion }
[+1]   1   has_hyperonym   00209943-n  |  eng:  conclusion, ending, termination  | glg: conclusión, finalización, terminación   { [1] change_of_state } [+1]   2   has_hyponym   00213052-n  |  eng:  ceding, cession  | glg: cesión   { [2] conclusion } [+2]   1   has_hyponym   01249991-n  |  eng:  ceding_back, recession  | glg: recesión, regresión, retrocesión, retroceso   { [3] conclusion } [+3]   1   related_to   01113806-v  |  eng:  drop_off, fall_back, fall_behind, lose, recede  | glg: ceder_terreo, perder_terreo, recuar, repregarse, retirarse, retroceder   { [4] act  [4] conclusion } [+2]   2   related_to   02235229-v  |  eng:  cede, deliver, give_up, surrender  | glg: entregar, librar   { [2] human } [+2]   3   related_to   02316649-v  |  eng:  cede, concede, grant, yield  | glg: render   { [3] conclusion } [+1]   3   has_hyponym   00213186-n  |  eng:  handover    { [2] conclusion } [+2]   1   related_to   02293321-v  |  eng:  deliver, fork_out, fork_over, fork_up, hand_over, render, turn_in  | glg: entregar, proporcionar   { [2] human } [+1]   4   has_hyponym   00213694-n  |  eng:  discharge, release, waiver  | glg: cesamento, renuncia   { [2] conclusion } [+2]   1   has_hyponym   00213903-n  |  eng:  exemption, granting_immunity, immunity  | glg: dispensa, exención, inmunidade   { [3] conclusion } [+3]   1   has_hyponym   00214148-n  |  eng:  fix    { [4] conclusion } [+3]   2   has_hyponym   00214315-n  |  eng:  official_immunity    { [4] conclusion } [+3]   3   has_hyponym   00214526-n  |  eng:  sovereign_immunity    { [4] conclusion } [+3]   4   has_hyponym   00215013-n  |  eng:  testimonial_immunity, use_immunity    { [4] conclusion } [+4]   1   has_hyponym   00214794-n  |  eng:  transactional_immunity    { [5] conclusion } [+3]   5   related_to   02365900-a  |  eng:  immune  | glg: exento   { [4] conclusion } [+2]   2   related_to   01097743-v  |  eng:  discharge, muster_out    { [3] conclusion } [+2]   3   related_to   02303331-v  |  eng:  forego, forfeit, forgo, give_up, throw_overboard, waive  | glg: renunciar   { [2] act } [+2]   4   related_to   02316304-v  |  eng:  free, give_up, release, relinquish, resign  | glg: renunciar   { [2] conclusion  [2] instrument } [+2]   5   related_to   02534062-v  |  eng:  dispense_with, forego, foreswear, forgo, relinquish, waive  | glg: abandonar, deixar, desistir, prescindir, privarse, renunciar, sacrificar   { [3] conclusion } [+1]   5   related_to   01474550-v  |  eng:  let_go, let_go_of, release, relinquish  | glg: deixar, deixar_ir, liberar   { [2] conclusion } [+1]   6   related_to   02227487-v  |  eng:  foreswear, quit, relinquish, renounce  | glg: renunciar   { [2] conclusion } [+1]   7   related_to   02316304-v    |  eng:  free, give_up, release, relinquish, resign | glg: renunciar   { [2] conclusion  [2] instrument }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL