Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
44 synsets, 20 deles (45.45 %) con 42 variantes en galego
[0]  00217014-n  | eng:   destruction, devastation  | glg:  destrución, devastación { [1] conclusion }
[+1]   1   has_hyperonym   00209943-n  |  eng:  conclusion, ending, termination  | glg: conclusión, finalización, terminación   { [1] change_of_state } [+1]   2   has_hyponym   00217499-n  |  eng:  disaster    { [2] conclusion } [+1]   3   has_hyponym   00217593-n  |  eng:  kill    { [2] conclusion } [+2]   1   related_to   00355365-v  |  eng:  kill  | glg: apagar, deter   { [3] conclusion } [+1]   4   has_hyponym   00217773-n  |  eng:  laying_waste, ruin, ruination, ruining, wrecking  | glg: ruína   { [2] conclusion } [+2]   1   related_to   01564144-v  |  eng:  destroy, ruin  | glg: aniquilar, apedrar, arrasar, arruinar, botar_a_perder, botar_de_perda, destruír, estragar, mandar_ó_carallo   { [2] conclusion  [2] bad_person } [+3]   1   is_subevent_of   02345048-v  |  eng:  plunder, sack    { [2] war } [+4]   1   related_to   00777439-n  |  eng:  plunderage    { [4] crime } [+4]   2   related_to   00965895-n  |  eng:  pillage, pillaging, plundering  | glg: pillaxe, saqueo   { [2] action } [+4]   3   related_to   00967446-n  |  eng:  sack    { [3] action } [+4]   4   related_to   10443170-n  |  eng:  despoiler, freebooter, looter, pillager, plunderer, raider, spoiler  | glg: saqueador   { [1] war } [+4]   5   related_to   13262663-n  |  eng:  booty, dirty_money, loot, pillage, plunder, prize, swag  | glg: botín, despoxo, presa, saqueo   { [4] relation } [+4]   6   has_subevent   01564144-v    |  eng:  destroy, ruin | glg: aniquilar, apedrar, arrasar, arruinar, botar_a_perder, botar_de_perda, destruír, estragar, mandar_ó_carallo   { [2] conclusion  [2] bad_person } [+2]   2   related_to   01566185-v  |  eng:  bust_up, wrack, wreck  | glg: arruinar   { [2] part  [2] ship  [2] jack } [+2]   3   related_to   01566490-v  |  eng:  ruin    { [2] building  [2] bad_person } [+1]   5   has_hyponym   00218045-n  |  eng:  demolishing, leveling, razing, tearing_down    { [2] conclusion } [+2]   1   related_to   01656458-v  |  eng:  demolish, pulverise, pulverize  | glg: demoler   { [3] conclusion  [3] happening } [+2]   2   related_to   01661804-v  |  eng:  dismantle, level, pull_down, rase, raze, take_down, tear_down    { [2] surface } [+1]   6   has_hyponym   00218208-n  |  eng:  annihilation, obliteration  | glg: aniquilación   { [2] conclusion } [+2]   1   has_hyponym   00218602-n  |  eng:  atomisation, atomization    { [3] conclusion } [+3]   1   related_to   01133288-v  |  eng:  atomise, atomize, nuke, zap    { [4] conclusion  [4] chemical } [+2]   2   has_hyponym   00218753-n  |  eng:  pulverisation, pulverization  | glg: pulverización   { [3] conclusion } [+3]   1   related_to   01656458-v    |  eng:  demolish, pulverise, pulverize | glg: demoler   { [3] conclusion  [3] happening } [+2]   3   has_hyponym   00218902-n  |  eng:  vaporisation, vaporization  | glg: vaporización   { [3] conclusion } [+2]   4   related_to   00311338-v  |  eng:  efface, obliterate    { [3] conclusion } [+2]   5   related_to   00470701-v  |  eng:  annihilate, carry_off, decimate, eliminate, eradicate, extinguish, wipe_out  | glg: eliminar   { [3] conclusion  [3] happening  [3] bad_person } [+2]   6   related_to   00472230-v  |  eng:  obliterate    { [3] conclusion  [3] agent } [+1]   7   has_hyponym   00218427-n  |  eng:  decimation    { [2] conclusion } [+2]   1   related_to   00470701-v    |  eng:  annihilate, carry_off, decimate, eliminate, eradicate, extinguish, wipe_out | glg: eliminar   { [3] conclusion  [3] happening  [3] bad_person } [+1]   8   has_hyponym   00222766-n  |  eng:  self-destruction    { [2] conclusion } [+2]   1   related_to   01620436-v  |  eng:  self-destroy, self-destruct    { [3] conclusion } [+1]   9   has_hyponym   00234675-n  |  eng:  neutralisation, neutralization    { [2] conclusion } [+1]   10   has_hyponym   01244895-n  |  eng:  sabotage  | glg: sabotaxe   { [2] conclusion } [+2]   1   has_hyponym   00979742-n  |  eng:  bombing    { [1] act_of_terrorism } [+3]   1   has_hyponym   00979902-n  |  eng:  suicide_bombing    { [2] act_of_terrorism } [+2]   2   related_to   02543607-v  |  eng:  counteract, countermine, sabotage, subvert, undermine, weaken    { [3] conclusion } [+1]   11   has_hyponym   01245061-n  |  eng:  extermination, liquidation  | glg: exterminio   { [2] conclusion } [+1]   12   has_hyponym   01245318-n  |  eng:  holocaust  | glg: holocausto   { [2] conclusion } [+1]   13   has_hyponym   01249483-n  |  eng:  demolition    { [2] conclusion } [+2]   1   related_to   01083373-v  |  eng:  demolish, destroy  | glg: aniquilar, arrasar, derrubar, destruír, exterminar   { [3] conclusion } [+2]   2   related_to   01656458-v    |  eng:  demolish, pulverise, pulverize | glg: demoler   { [3] conclusion  [3] happening } [+2]   3   related_to   01800195-v  |  eng:  crush, demolish, smash    { [3] conclusion } [+1]   14   has_hyponym   01249616-n  |  eng:  spoliation    { [1] jurisprudence } [+2]   1   related_to   00203081-v  |  eng:  corrupt, spoil    { [2] jurisprudence } [+1]   15   has_hyponym   01249816-n  |  eng:  hooliganism, malicious_mischief, vandalism  | glg: vandalismo   { [2] conclusion } [+1]   16   related_to   00388635-v  |  eng:  desolate, devastate, lay_waste_to, ravage, scourge, waste    { [2] conclusion  [2] bad_person } [+1]   17   related_to   01564144-v    |  eng:  destroy, ruin | glg: aniquilar, apedrar, arrasar, arruinar, botar_a_perder, botar_de_perda, destruír, estragar, mandar_ó_carallo   { [2] conclusion  [2] bad_person } [+2]   1   is_subevent_of   02345048-v    |  eng:  plunder, sack   { [2] war } [+3]   1   related_to   00777439-n    |  eng:  plunderage   { [4] crime } [+3]   2   related_to   00965895-n    |  eng:  pillage, pillaging, plundering | glg: pillaxe, saqueo   { [2] action } [+3]   3   related_to   00967446-n    |  eng:  sack   { [3] action } [+3]   4   related_to   10443170-n    |  eng:  despoiler, freebooter, looter, pillager, plunderer, raider, spoiler | glg: saqueador   { [1] war } [+3]   5   related_to   13262663-n    |  eng:  booty, dirty_money, loot, pillage, plunder, prize, swag | glg: botín, despoxo, presa, saqueo   { [4] relation } [+3]   6   has_subevent   01564144-v    |  eng:  destroy, ruin | glg: aniquilar, apedrar, arrasar, arruinar, botar_a_perder, botar_de_perda, destruír, estragar, mandar_ó_carallo   { [2] conclusion  [2] bad_person } [+1]   18   related_to   01619929-v  |  eng:  destroy, destruct  | glg: arruinar, destruír, estragar   { [2] conclusion  [2] bad_person }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL