Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 03338287-n filling | | (dentistry) a dental appliance consisting of any of various substances (as metal or plastic) inserted into a prepared cavity in a tooth { [1] dental_medicine }
- 14706026-n filler | recheo | used for filling cracks or holes in a surface  { [2] material }
- 14868243-n fill, filling | cubrición, recheo | any material that fills a space or container { [1] material }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
46 synsets, 15 deles (32.61 %) con 32 variantes en galego
[0]  00261533-v  | eng:   fill  | glg:   { [2] material }
[+1]   1   has_hyperonym   00260648-v  |  eng:  bushel, doctor, fix, furbish_up, mend, repair, restore, touch_on  | glg: amañar, arranxar, atender, gobernar, recompoñer, recompor, renovar, reparar, restaurar   { [2] artefact  [2] skilled_worker } [+1]   2   has_hyponym   01423285-v  |  eng:  close, fill_up    { [2] motility } [+2]   1   has_hyponym   01353405-v  |  eng:  seal    { [3] design  [3] symbol  [3] skilled_worker  [3] material } [+3]   1   near_antonym   01353873-v  |  eng:  unseal    { [3] human  [3] motility  [3] hand_tool } [+3]   2   related_to   04159058-n  |  eng:  seal, stamp  | glg: selo   { [2] design } [+3]   3   related_to   06855985-n  |  eng:  seal  | glg: selo   { [2] symbol } [+3]   4   related_to   10567268-n  |  eng:  sealer    { [2] skilled_worker } [+3]   5   related_to   14705718-n  |  eng:  sealant, sealer  | glg: selador, selante   { [2] material } [+3]   6   has_subevent   01340439-v  |  eng:  fasten, fix, secure  | glg: asegurar, fincar, fixar   { [1] fastener } [+4]   1   related_to   00147595-n  |  eng:  attachment, fastening  | glg: fixación   { [3] change } [+4]   2   related_to   03323703-n  |  eng:  fastener, fastening, fixing, holdfast  | glg: fixación, peche, subxección, suxeición   { [1] constraint } [+4]   3   related_to   03354613-n  |  eng:  fixture  | glg: instalación_fixa   { [1] artefact } [+4]   4   related_to   04777098-n  |  eng:  fastness, fixedness, fixity, fixture, secureness    { [3] quality } [+4]   5   related_to   10080337-n  |  eng:  fastener    { [1] human } [+4]   6   causes   01343892-v  |  eng:  fasten    { [1] fastener } [+5]   1   related_to   03323703-n    |  eng:  fastener, fastening, fixing, holdfast | glg: fixación, peche, subxección, suxeición   { [1] constraint } [+5]   2   is_caused_by   01340439-v    |  eng:  fasten, fix, secure | glg: asegurar, fincar, fixar   { [1] fastener } [+4]   7   is_subevent_of   01286913-v  |  eng:  bind, tie_down, tie_up, truss    { [3] human } [+5]   1   related_to   00161684-a  |  eng:  bindable, bondable    { [2] line } [+5]   2   has_subevent   01340439-v    |  eng:  fasten, fix, secure | glg: asegurar, fincar, fixar   { [1] fastener } [+4]   8   is_subevent_of   01353405-v    |  eng:  seal   { [3] design  [3] symbol  [3] skilled_worker  [3] material } [+4]   9   is_subevent_of   01521603-v  |  eng:  lace, lace_up    { [2] workingman } [+5]   1   related_to   03631445-n  |  eng:  lace, lacing  | glg: amalló, cordón   { [2] line } [+5]   2   related_to   10242439-n  |  eng:  lacer    { [1] workingman } [+5]   3   has_subevent   01340439-v    |  eng:  fasten, fix, secure | glg: asegurar, fincar, fixar   { [1] fastener } [+2]   2   has_hyponym   01422886-v  |  eng:  plug, secure, stop_up    { [4] construction } [+3]   1   has_hyponym   01220636-v  |  eng:  stopper, stopple    { [4] construction } [+4]   1   related_to   03967942-n  |  eng:  plug, stopper, stopple    { [3] construction } [+3]   2   has_hyponym   01423167-v  |  eng:  tampon    { [3] physical_condition } [+4]   1   related_to   04388162-n  |  eng:  tampon  | glg: tampón   { [4] construction } [+4]   2   related_to   14508368-n  |  eng:  tamponade, tamponage    { [2] physical_condition } [+3]   3   has_hyponym   01423506-v  |  eng:  chink    { [4] space } [+4]   1   related_to   09243769-n  |  eng:  chink    { [3] space } [+3]   4   has_hyponym   01423623-v  |  eng:  cork, cork_up    { [2] machine } [+4]   1   near_antonym   01423793-v  |  eng:  uncork    { [3] human  [3] motility  [3] hand_tool } [+4]   2   related_to   03108853-n  |  eng:  bottle_cork, cork  | glg: cortiza   { [4] construction } [+4]   3   related_to   03109033-n  |  eng:  corker    { [1] machine } [+4]   4   related_to   14823227-n  |  eng:  cork  | glg: cortiza   { [2] cover  [2] material } [+3]   5   related_to   03967942-n    |  eng:  plug, stopper, stopple   { [3] construction } [+3]   6   has_subevent   01421622-v  |  eng:  enter, infix, insert, introduce  | glg: inserir, introducir   { [2] artefact } [+4]   1   related_to   00320852-n  |  eng:  insertion, introduction, intromission    { [2] change } [+4]   2   related_to   00384329-n  |  eng:  cut-in, insert    { [2] art  [2] business } [+4]   3   related_to   03573282-n  |  eng:  insert, inset    { [1] artefact } [+4]   4   is_subevent_of   01422886-v    |  eng:  plug, secure, stop_up   { [4] construction } [+2]   3   has_hyponym   01600191-v  |  eng:  coapt, conglutinate    { [3] activity } [+3]   1   related_to   00382109-n  |  eng:  coalescence, coalescency, coalition, concretion, conglutination    { [4] change } [+3]   2   related_to   13571365-n  |  eng:  conglutination, union    { [2] activity } [+2]   4   related_to   00344040-n  |  eng:  closing, shutting    { [1] motility } [+2]   5   related_to   01074694-n  |  eng:  blockage, closure, occlusion    { [3] act } [+1]   3   related_to   03338287-n  |  eng:  filling    { [1] dental_medicine } [+1]   4   related_to   14706026-n  |  eng:  filler  | glg: recheo   { [2] material } [+1]   5   related_to   14868243-n  |  eng:  fill, filling  | glg: cubrición, recheo   { [1] material }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL