Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
42 synsets, 12 deles (28.57 %) con 15 variantes en galego
[0]  00262249-n  | eng:   decoration  | glg:  decoración { [1] change_of_state }
[+1]   1   has_hyperonym   00199130-n  |  eng:  change_of_state  | glg: cambio_de_estado   { [1] change } [+1]   2   has_hyponym   00262596-n  |  eng:  adornment    { [2] change_of_state } [+2]   1   related_to   01675963-v  |  eng:  adorn, beautify, decorate, embellish, grace, ornament  | glg: adornar   { [1] decoration } [+1]   3   has_hyponym   00262743-n  |  eng:  embellishment, ornamentation    { [2] change_of_state } [+2]   1   related_to   01675963-v    |  eng:  adorn, beautify, decorate, embellish, grace, ornament | glg: adornar   { [1] decoration } [+1]   4   has_hyponym   00262908-n  |  eng:  window_dressing    { [2] change_of_state } [+1]   5   has_hyponym   00263000-n  |  eng:  trimming  | glg: adorno   { [2] change_of_state } [+1]   6   has_hyponym   00263164-n  |  eng:  tessellation    { [2] change_of_state } [+2]   1   related_to   01338878-v  |  eng:  tessellate    { [3] change_of_state } [+1]   7   has_hyponym   00263272-n  |  eng:  figuration    { [2] change_of_state } [+1]   8   has_hyponym   00263353-n  |  eng:  tattoo  | glg: tatuaxe   { [2] change_of_state } [+2]   1   related_to   01681333-v  |  eng:  tattoo    { [2] design } [+3]   1   has_subevent   01440801-v  |  eng:  prick, prickle    { [3] activity  [3] hand_tool } [+4]   1   related_to   00944789-n  |  eng:  prick, pricking    { [2] activity } [+4]   2   related_to   02888898-n  |  eng:  bradawl, pricker    { [2] hand_tool } [+4]   3   related_to   13089631-n  |  eng:  pricker, prickle, spikelet, spine, sticker, thorn  | glg: espiña, espiño, pico   { [3] appendage } [+4]   4   related_to   13904843-n  |  eng:  dent, incision, prick, scratch, slit    { [4] form } [+4]   5   is_subevent_of   01681333-v    |  eng:  tattoo   { [2] design } [+1]   9   has_hyponym   00263492-n  |  eng:  titivation, tittivation    { [2] change_of_state } [+2]   1   related_to   00293977-v  |  eng:  slick_up, smarten_up, spiff_up, spruce, spruce_up, titivate, tittivate    { [3] change_of_state } [+1]   10   has_hyponym   00263642-n  |  eng:  marking    { [2] change_of_state } [+2]   1   has_hyponym   00263813-n  |  eng:  lineation    { [3] change_of_state } [+3]   1   related_to   01276361-v  |  eng:  line    { [2] mark  [2] bound } [+3]   2   related_to   01582645-v  |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace  | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+4]   1   is_subevent_of   01688604-v  |  eng:  pencil    { [3] implement } [+5]   1   has_derived   03151711-a  |  eng:  penciled, pencilled    { [3] implement } [+5]   2   related_to   03908204-n  |  eng:  pencil  | glg: lapis   { [2] implement } [+5]   3   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+4]   2   is_subevent_of   01690163-v  |  eng:  chalk    { [3] implement } [+5]   1   related_to   03003091-n  |  eng:  chalk  | glg: xiz   { [2] implement } [+5]   2   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+4]   3   is_subevent_of   01693138-v  |  eng:  charcoal    { [3] implement  [3] representation } [+5]   1   related_to   03007824-n  |  eng:  charcoal, fusain  | glg: carbón   { [2] implement } [+5]   2   related_to   03007955-n  |  eng:  charcoal    { [2] representation } [+5]   3   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+4]   4   is_subevent_of   01693324-v  |  eng:  doodle    { [3] representation } [+5]   1   related_to   04155310-n  |  eng:  doodle, scrabble, scribble    { [2] representation } [+5]   2   has_subevent   01582645-v    |  eng:  delineate, describe, draw, line, trace | glg: calcar, trazar   { [2] instrument  [2] representation  [2] mark  [2] bound } [+2]   2   has_hyponym   00263947-n  |  eng:  mottling    { [3] change_of_state } [+3]   1   related_to   00510364-v  |  eng:  cloud, dapple, mottle    { [3] design } [+3]   2   related_to   01696135-v  |  eng:  blotch, mottle, streak    { [3] design } [+2]   3   has_hyponym   00264088-n  |  eng:  striping    { [3] change_of_state } [+3]   1   related_to   01273263-v  |  eng:  stripe  | glg: tachar   { [2] adornment } [+2]   4   related_to   00508032-v  |  eng:  mark  | glg: marcar   { [1] mark } [+3]   1   see_also_wn15   00234725-v  |  eng:  mark_off, mark_out    { [2] bound } [+1]   11   related_to   01466543-v  |  eng:  decorate, dress    { [1] decoration } [+1]   12   related_to   01675963-v    |  eng:  adorn, beautify, decorate, embellish, grace, ornament | glg: adornar   { [1] decoration } [+1]   13   related_to   02748927-v  |  eng:  adorn, beautify, deck, decorate, embellish, grace    { [1] adornment  [1] decoration }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL