Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
45 synsets, 17 deles (37.78 %) con 58 variantes en galego
[0]  00296585-n  | eng:   procession  | glg:  procesión { [1] group_action  [1] accumulation }
[+1]   1   has_hyperonym   01080366-n  |  eng:  group_action  | glg: acción_de_grupo   { [1] event  [1] act } [+1]   2   has_hyperonym   07951464-n  |  eng:  accumulation, aggregation, assemblage, collection  | glg: acumulación, colección, conxunto, cúmulo, reunión   { [1] group } [+1]   3   has_hyponym   08417801-n  |  eng:  convoy    { [2] group_action  [2] accumulation } [+2]   1   related_to   02026433-v  |  eng:  convoy    { [2] accumulation } [+3]   1   has_subevent   01128193-v  |  eng:  protect  | glg: abeirar, abrigar, abroquelar, acochar, acoller, agacharse, agarimarse, albergarse, amparar, arecollerse, arrimar, coidar, cubrir, defender, estimar, gardar, gorecer, gorir, guarecer, guarir, poñer_ao_abeiro, protexer, recollerse, resgardar, tapar   { [1] protection  [1] defender } [+4]   1   related_to   00817680-n  |  eng:  protection  | glg: protección   { [1] activity } [+4]   2   related_to   01887076-a  |  eng:  protective  | glg: preventivo, proteccionista, protector   { [2] quality } [+5]   1   see_also_wn15   01630117-a  |  eng:  defensive  | glg: defensivo   { [3] quality } [+6]   1   see_also_wn15   01887076-a    |  eng:  protective | glg: preventivo, proteccionista, protector   { [2] quality } [+5]   2   see_also_wn15   01763813-a  |  eng:  preventative, preventive  | glg: preventivo   { [2] device } [+6]   1   see_also_wn15   01887076-a    |  eng:  protective | glg: preventivo, proteccionista, protector   { [2] quality } [+4]   3   related_to   04014297-n  |  eng:  protection, protective_cover, protective_covering  | glg: cuberta, protección   { [1] covering } [+4]   4   related_to   09614684-n  |  eng:  defender, guardian, protector, shielder  | glg: defensor, gardián, protector   { [2] human } [+4]   5   is_subevent_of   02026433-v    |  eng:  convoy   { [2] accumulation } [+4]   6   is_subevent_of   02026712-v  |  eng:  chaperon, chaperone    { [2] defender } [+5]   1   related_to   09908273-n  |  eng:  chaperon, chaperone    { [1] defender } [+5]   2   has_subevent   01128193-v    |  eng:  protect | glg: abeirar, abrigar, abroquelar, acochar, acoller, agacharse, agarimarse, albergarse, amparar, arecollerse, arrimar, coidar, cubrir, defender, estimar, gardar, gorecer, gorir, guarecer, guarir, poñer_ao_abeiro, protexer, recollerse, resgardar, tapar   { [1] protection  [1] defender } [+1]   4   has_hyponym   08427629-n  |  eng:  caravan, train, wagon_train    { [2] group_action  [2] accumulation } [+2]   1   has_mero_member   03122295-n  |  eng:  Conestoga, Conestoga_wagon, covered_wagon, prairie_schooner, prairie_wagon  | glg: carromato   { [2] wheeled_vehicle } [+2]   2   related_to   01949333-v  |  eng:  caravan    { [3] group_action  [3] accumulation } [+1]   5   has_hyponym   08427918-n  |  eng:  cavalcade    { [2] group_action  [2] accumulation } [+1]   6   has_hyponym   08428019-n  |  eng:  march    { [2] group_action  [2] accumulation } [+2]   1   has_hyponym   08428252-n  |  eng:  hunger_march    { [3] group_action  [3] accumulation } [+3]   1   has_mero_member   10192704-n  |  eng:  hunger_marcher    { [3] human } [+2]   2   related_to   01919391-v  |  eng:  march    { [3] group_action  [3] accumulation  [3] traveler } [+3]   1   see_also_wn15   01992503-v  |  eng:  advance, go_on, march_on, move_on, pass_on, progress  | glg: avanzar   { [2] motion } [+3]   2   is_caused_by   02084380-v  |  eng:  march    { [3] group_action  [3] accumulation } [+4]   1   related_to   00290579-n  |  eng:  march, marching  | glg: marcha   { [3] motion } [+4]   2   related_to   08428019-n    |  eng:  march   { [2] group_action  [2] accumulation } [+4]   3   causes   01919391-v    |  eng:  march   { [3] group_action  [3] accumulation  [3] traveler } [+2]   3   related_to   01996735-v  |  eng:  march, process  | glg: desfilar, marchar   { [3] group_action  [3] accumulation } [+3]   1   has_derived   03150569-a  |  eng:  marched_upon    { [4] group_action  [4] accumulation } [+2]   4   related_to   02084380-v    |  eng:  march   { [3] group_action  [3] accumulation } [+3]   1   causes   01919391-v    |  eng:  march   { [3] group_action  [3] accumulation  [3] traveler } [+4]   1   related_to   00290579-n    |  eng:  march, marching | glg: marcha   { [3] motion } [+4]   2   related_to   08428019-n    |  eng:  march   { [2] group_action  [2] accumulation } [+4]   3   related_to   10293332-n  |  eng:  marcher, parader    { [2] traveler } [+4]   4   see_also_wn15   01992503-v    |  eng:  advance, go_on, march_on, move_on, pass_on, progress | glg: avanzar   { [2] motion } [+4]   5   is_caused_by   02084380-v    |  eng:  march   { [3] group_action  [3] accumulation } [+2]   5   related_to   02084587-v  |  eng:  march    { [3] group_action  [3] accumulation } [+2]   6   related_to   02521816-v  |  eng:  demonstrate, march    { [2] government } [+1]   7   has_hyponym   08428383-n  |  eng:  motorcade    { [2] group_action  [2] accumulation } [+1]   8   has_hyponym   08428485-n  |  eng:  parade    { [2] group_action  [2] accumulation } [+2]   1   has_hyponym   08428623-n  |  eng:  callathump, callithump, callithump_parade    { [3] group_action  [3] accumulation } [+3]   1   has_pertainym   02675320-a  |  eng:  callithumpian    { [3] song } [+4]   1   related_to   07054122-n  |  eng:  belling, callathump, callithump, charivari, chivaree, shivaree    { [2] song } [+4]   2   related_to   08428623-n    |  eng:  callathump, callithump, callithump_parade   { [3] group_action  [3] accumulation } [+3]   2   related_to   02675320-a    |  eng:  callithumpian   { [3] song } [+4]   1   pertains_to   08428623-n    |  eng:  callathump, callithump, callithump_parade   { [3] group_action  [3] accumulation } [+2]   2   related_to   01924505-v  |  eng:  parade, promenade, troop    { [3] group_action  [3] accumulation  [3] series  [3] traveler } [+1]   9   has_hyponym   08429482-n  |  eng:  cortege    { [2] group_action  [2] accumulation } [+1]   10   has_hyponym   08429556-n  |  eng:  recession, recessional    { [2] group_action  [2] accumulation } [+2]   1   related_to   03109261-a  |  eng:  recessional    { [3] group_action  [3] accumulation } [+3]   1   pertains_to   00057486-n  |  eng:  receding, recession  | glg: recesión, regresión   { [3] act } [+4]   1   related_to   00570694-v  |  eng:  recede    { [3] happening } [+4]   2   related_to   01113806-v  |  eng:  drop_off, fall_back, fall_behind, lose, recede  | glg: ceder_terreo, perder_terreo, recuar, repregarse, retirarse, retroceder   { [4] act  [4] conclusion } [+4]   3   related_to   01994442-v  |  eng:  draw_back, move_back, pull_away, pull_back, recede, retire, retreat, withdraw  | glg: recuar, retroceder   { [2] armed_forces } [+4]   4   related_to   03109261-a    |  eng:  recessional   { [3] group_action  [3] accumulation } [+1]   11   has_pertainym   03103380-a  |  eng:  processional    { [2] group_action  [2] accumulation } [+1]   12   has_pertainym   03103520-a  |  eng:  processional    { [2] group_action  [2] accumulation }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL