Galnet - WordNet 3.0 do Galego

logo sli

Extracción terminolóxica

logo skater

Procurar variantes en
ILI:
Este synset non ten categoría gramatical nominal. Aconséllase iniciar a exploración desde un synset que represente un ámbito terminolóxico.
Suxestións:
- 04988666-n harshness, roughness | rudeza | the quality of being unpleasant (harsh or rough or grating) to the senses  { [2] quality }
- 07130774-n rasp, rasping | | uttering in an irritated tone  { [1] utterance }
- 07392982-n scrape, scraping, scratch, scratching | chío, scratch | a harsh noise made by scraping { [3] happening }

1. Límite de distancia (nivel máximo de exploración de cada relación):

+ Configuración avanzada
11 synsets, 9 deles (81.82 %) con 18 variantes en galego
[0]  00299476-a  | eng:   grating, gravelly, rasping, raspy, rough, scratchy  | glg:  áspero, disonante, rasposo { [2] utterance }
[+1]   1   near_synonym   00298767-a  |  eng:  cacophonic, cacophonous  | glg: cacofónico   { [3] sound_property } [+2]   1   see_also_wn15   01919931-a  |  eng:  noisy  | glg: ruidoso   { [3] sound_property  [3] utterance } [+3]   1   see_also_wn15   00298767-a    |  eng:  cacophonic, cacophonous | glg: cacofónico   { [3] sound_property } [+3]   2   see_also_wn15   01452593-a  |  eng:  loud  | glg: alto, forte   { [2] sound_property } [+4]   1   see_also_wn15   00173764-a  |  eng:  audible, hearable  | glg: audíbel, audible, perceptible, sonoro   { [3] physical_property } [+5]   1   see_also_wn15   01452593-a    |  eng:  loud | glg: alto, forte   { [2] sound_property } [+5]   2   see_also_wn15   01746605-a  |  eng:  perceptible  | glg: perceptíbel, perceptible   { [2] physical_property } [+6]   1   see_also_wn15   00173764-a    |  eng:  audible, hearable | glg: audíbel, audible, perceptible, sonoro   { [3] physical_property } [+6]   2   see_also_wn15   02515341-a  |  eng:  seeable, visible  | glg: visíbel, visible   { [3] physical_property } [+4]   2   see_also_wn15   01919931-a    |  eng:  noisy | glg: ruidoso   { [3] sound_property  [3] utterance } [+1]   2   has_derived   00350521-r  |  eng:  gratingly, harshly, raspingly    { [3] utterance } [+1]   3   related_to   04988666-n  |  eng:  harshness, roughness  | glg: rudeza   { [2] quality } [+1]   4   related_to   07130774-n  |  eng:  rasp, rasping    { [1] utterance } [+1]   5   related_to   07392982-n  |  eng:  scrape, scraping, scratch, scratching  | glg: chío, scratch   { [3] happening }

Verificación dos termos nun corpus etiquetado semanticamente (UKB)
*A verificación pode demorar uns minutos, en función da cantidade de variantes e do tamaño do corpus.
Seleccione un corpus:

Seminario de Lingüística Informática - Grupo TALG, Universidade de Vigo, 2019
Deseño e programación: Xavier Gómez Guinovart & Miguel Solla
Powered by Debian Powered by Apache Powered by PHP Powered by MySQL