Galnet - WordNet 3.0 do Galego

[0] 00429048-n | eng: amusement, entertainment | glg: diversión, divertimento, entretemento { [1] diversion }

[+1] 1 has_hyperonym 00426928-n | eng: diversion, recreation | glg: recreo { [1] activity } [+1] 2 has_hyponym 00515414-n | eng: beguilement, distraction | glg: distracción, pasatempo { [2] diversion } [+1] 3 has_hyponym 00515578-n | eng: edutainment { [2] diversion } [+1] 4 has_hyponym 00515684-n | eng: extravaganza | glg: extravagancia { [2] diversion } [+1] 5 has_hyponym 00515791-n | eng: militainment { [1] armed_forces } [+1] 6 has_hyponym 00515952-n | eng: nightlife, night_life { [2] diversion } [+1] 7 has_hyponym 00520257-n | eng: show | glg: demostración, espectáculo, mostra, show { [2] diversion } [+2] 1 has_hyponym 00519333-n | eng: carnival, fair, funfair | glg: feira { [3] diversion } [+2] 2 has_hyponym 00519492-n | eng: dog_show { [3] diversion } [+2] 3 has_hyponym 00519579-n | eng: horseshow { [3] diversion } [+2] 4 has_hyponym 00519669-n | eng: raree-show { [3] diversion } [+2] 5 has_hyponym 00519739-n | eng: circus | glg: circo { [3] diversion } [+3] 1 has_hyponym 00519941-n | eng: three-ring_circus { [4] diversion } [+2] 6 has_hyponym 00520672-n | eng: cabaret, floorshow, floor_show | glg: cabaré { [3] diversion } [+2] 7 has_hyponym 00520783-n | eng: ice_show { [3] diversion } [+2] 8 has_hyponym 00520880-n | eng: entr'acte, interlude, intermezzo | glg: sainete { [1] music } [+3] 1 related_to 01713796-v | eng: interlude { [2] music } [+2] 9 has_hyponym 00521209-n | eng: display, exhibit, showing | glg: exposición { [3] diversion } [+3] 1 has_hyponym 00521085-n | eng: parade { [4] diversion } [+4] 1 related_to 01924712-v | eng: exhibit, march, parade { [5] diversion } [+3] 2 has_hyponym 00521450-n | eng: light_show { [4] diversion } [+3] 3 related_to 02140033-v | eng: display, exhibit, expose | glg: desenmascarar, exhibir, presentar, visualizar { [4] diversion } [+3] 4 related_to 02148788-v | eng: demo, demonstrate, exhibit, present, show | glg: demostrar, exhibir, expoñer, mostrar, presentar { [2] visual_communication } [+2] 10 has_hyponym 00521562-n | eng: demonstration, presentation, presentment | glg: demostración { [3] diversion } [+3] 1 has_hyponym 00522145-n | eng: exhibition | glg: exhibición { [4] diversion } [+4] 1 has_hyponym 00522736-n | eng: production | glg: presentación { [1] jurisprudence } [+5] 1 related_to 02141146-v | eng: bring_forth, produce | glg: amosar { [2] jurisprudence } [+4] 2 has_hyponym 00522939-n | eng: rodeo | glg: rodeo { [5] diversion } [+4] 3 related_to 02140033-v | eng: display, exhibit, expose | glg: desenmascarar, exhibir, presentar, visualizar { [4] diversion } [+4] 4 related_to 02631856-v | eng: exhibit | glg: demostrar, exhibir, mostrar, ostentar { [5] diversion } [+3] 2 has_hyponym 00522537-n | eng: exposure { [4] diversion } [+4] 1 has_hyponym 00522338-n | eng: debunking, repudiation { [5] diversion } [+5] 1 related_to 00816828-v | eng: repudiate { [6] diversion } [+5] 2 related_to 00853195-v | eng: debunk, expose { [4] speech_act } [+4] 2 related_to 02137710-v | eng: disclose, expose { [5] diversion } [+4] 3 related_to 02140033-v | eng: display, exhibit, expose | glg: desenmascarar, exhibir, presentar, visualizar { [4] diversion } [+3] 3 has_hyponym 00550771-n | eng: performance | glg: interpretación { [4] diversion } [+4] 1 has_hyponym 00099267-n | eng: dramatic_performance, dramatic_production { [5] diversion } [+4] 2 has_hyponym 00099439-n | eng: encore { [5] diversion } [+5] 1 related_to 00754313-v | eng: encore { [6] diversion } [+4] 3 has_hyponym 00099588-n | eng: extemporisation, extemporization, improvisation { [5] diversion } [+5] 1 related_to 01728840-v | eng: ad-lib, extemporise, extemporize, improvise, improvize | glg: improvisar { [3] artefact [3] statement } [+4] 4 has_hyponym 00099799-n | eng: juggle, juggling { [5] diversion } [+5] 1 related_to 01604814-v | eng: juggle { [2] performer } [+4] 5 has_hyponym 00099951-n | eng: conjuration, conjuring_trick, deception, illusion, legerdemain, magic, magic_trick, thaumaturgy, trick | glg: maxia, truco_de_maxia { [5] diversion } [+5] 1 has_hyponym 00552219-n | eng: card_trick { [6] diversion } [+5] 2 has_hyponym 00552312-n | eng: prestidigitation, sleight_of_hand { [6] diversion } [+5] 3 related_to 01576071-a | eng: charming, magic, magical, sorcerous, witching, wizard, wizardly | glg: máxico { [3] human [3] belief } [+6] 1 has_derived 00129788-r | eng: as_if_by_magic, magically { [4] human [4] belief } [+5] 4 related_to 10280674-n | eng: conjurer, conjuror, illusionist, magician, prestidigitator | glg: mago { [1] performer } [+4] 6 has_hyponym 00100253-n | eng: musical_performance { [1] performing_arts } [+5] 1 has_hyponym 00101191-n | eng: playing { [2] performing_arts } [+6] 1 has_hyponym 00101410-n | eng: bowing { [3] performing_arts } [+7] 1 has_hyponym 00101570-n | eng: spiccato, spiccato_bowing { [4] performing_arts } [+6] 2 has_hyponym 00101708-n | eng: piping { [3] performing_arts } [+6] 3 has_hyponym 00101809-n | eng: stopping { [3] performing_arts } [+7] 1 has_hyponym 00102039-n | eng: double_stopping { [4] performing_arts } [+6] 4 has_hyponym 00102162-n | eng: transposition { [1] music } [+6] 5 related_to 01724459-v | eng: play, spiel | glg: interpretar { [3] performing_arts } [+6] 6 related_to 01725051-v | eng: play | glg: tocar { [1] instrumentalist } [+6] 7 related_to 01726172-v | eng: play { [3] performing_arts } [+5] 2 has_hyponym 00102374-n | eng: jam_session | glg: jam_session { [2] performing_arts } [+5] 3 has_hyponym 00545501-n | eng: singing, vocalizing | glg: canto { [2] music [2] performing_arts } [+6] 1 has_hyponym 00546070-n | eng: a_capella_singing, a_cappella_singing { [3] music [3] performing_arts } [+7] 1 category_term 07061334-n | eng: gospel, gospel_singing { [4] music [4] expressive_style } [+6] 2 has_hyponym 00546216-n | eng: bel_canto | glg: bel_canto { [3] music [3] performing_arts } [+6] 3 has_hyponym 00546299-n | eng: coloratura { [3] music [3] performing_arts } [+6] 4 has_hyponym 00546861-n | eng: caroling { [3] music [3] performing_arts } [+6] 5 has_hyponym 00546972-n | eng: crooning { [3] music [3] performing_arts } [+6] 6 has_hyponym 00547101-n | eng: crooning { [3] music [3] performing_arts } [+6] 7 has_hyponym 00547244-n | eng: scat, scat_singing | glg: scat { [3] music [3] performing_arts } [+6] 8 has_hyponym 01253778-n | eng: harmonisation, harmonization { [3] music [3] performing_arts } [+6] 9 has_hyponym 01253944-n | eng: humming { [3] music [3] performing_arts } [+6] 10 has_hyponym 01254685-n | eng: chanting, intonation | glg: cántico { [3] music [3] performing_arts } [+7] 1 has_hyponym 01254882-n | eng: cantillation { [4] music [4] performing_arts } [+6] 11 has_hyponym 01254978-n | eng: intonation { [3] music [3] performing_arts } [+6] 12 has_hyponym 01255302-n | eng: karaoke { [3] music [3] performing_arts } [+6] 13 has_hyponym 01255452-n | eng: part-singing { [3] music [3] performing_arts } [+6] 14 has_hyponym 01255549-n | eng: hymnody, psalmody | glg: canto_dos_salmos { [3] music [3] performing_arts } [+6] 15 has_hyponym 01255648-n | eng: singalong, singsong { [3] music [3] performing_arts } [+6] 16 has_hyponym 01255808-n | eng: solfege, solfeggio { [3] music [3] performing_arts } [+6] 17 has_hyponym 01255935-n | eng: solfege, solfeggio, solmization | glg: solfexo { [3] music [3] performing_arts } [+6] 18 has_hyponym 01256124-n | eng: yodeling { [3] music [3] performing_arts } [+6] 19 related_to 01704236-v | eng: vocalise, vocalize { [2] instrumentalist } [+6] 20 related_to 01729431-v | eng: sing | glg: cantar { [1] song } [+6] 21 related_to 01731031-v | eng: sing | glg: cantar, interpretar { [1] song } [+6] 22 category_term 00517231-n | eng: eisteddfod | glg: eisteddfod { [3] diversion } [+7] 1 has_hyponym 00517080-n | eng: Royal_National_Eisteddfod { [4] diversion } [+6] 23 category_term 00543233-n | eng: music | glg: música { [1] activity } [+7] 1 has_hyponym 00544441-n | eng: bell_ringing, carillon, carillon_playing { [1] music } [+7] 2 has_hyponym 00544731-n | eng: instrumental_music { [1] music } [+7] 3 has_hyponym 00544842-n | eng: intonation { [1] music } [+7] 4 has_hyponym 00545059-n | eng: percussion | glg: percusión { [1] music } [+7] 5 has_hyponym 00545344-n | eng: vocal_music { [1] music } [+7] 6 has_hyponym 00547454-n | eng: whistling { [1] music } [+7] 7 has_mero_part 15286042-n | eng: beats_per_minute, bpm, M.M., metronome_marking { [1] music } [+7] 8 category_term 01651110-v | eng: sound_off, strike_up { [1] music [1] music [1] music } [+7] 9 category_term 01706889-v | eng: harmonise, harmonize { [2] instrumentalist } [+7] 10 category_term 01713796-v | eng: interlude { [2] music } [+7] 11 category_term 01713983-v | eng: scamp { [1] music } [+7] 12 category_term 01714095-v | eng: churn_out { [1] music } [+7] 13 category_term 01715525-v | eng: sight-read, sightread { [2] performer } [+7] 14 category_term 01715997-v | eng: rap { [4] music [4] expressive_style } [+7] 15 category_term 01716407-v | eng: concertise, concertize { [5] event } [+7] 16 category_term 01725615-v | eng: prelude { [2] music } [+7] 17 category_term 01725734-v | eng: jazz { [3] music } [+7] 18 category_term 01725886-v | eng: rag { [3] music } [+7] 19 category_term 01726039-v | eng: bugle { [3] instrumentalist } [+7] 20 category_term 01726172-v | eng: play { [3] performing_arts } [+7] 21 category_term 01726605-v | eng: register { [2] sound_property } [+7] 22 category_term 01726762-v | eng: skirl { [3] happening } [+7] 23 category_term 01727052-v | eng: symphonise, symphonize { [4] organisation } [+7] 24 category_term 01727230-v | eng: tweedle { [1] music } [+7] 25 category_term 01727490-v | eng: recapitulate, repeat, reprise, reprize { [2] section } [+7] 26 category_term 01727684-v | eng: pipe { [2] instrumentalist } [+7] 27 category_term 01727866-v | eng: slur { [2] musical_notation } [+7] 28 category_term 01728052-v | eng: pedal { [3] musical_notation } [+7] 29 category_term 01728213-v | eng: bang_out { [1] music } [+7] 30 category_term 01728355-v | eng: accompany, follow, play_along { [2] instrumentalist } [+7] 31 category_term 01729142-v | eng: modulate { [3] composition } [+7] 32 category_term 01729295-v | eng: bow { [3] implement } [+7] 33 category_term 01729431-v | eng: sing | glg: cantar { [1] song } [+7] 34 category_term 01730059-v | eng: psalm { [4] artist } [+7] 35 category_term 01730216-v | eng: minstrel { [2] performer } [+7] 36 category_term 01730384-v | eng: solmizate { [2] musical_notation } [+7] 37 category_term 01730663-v | eng: chirp, tweedle { [3] happening } [+7] 38 category_term 01730799-v | eng: choir, chorus { [2] area [2] music } [+7] 39 category_term 01731031-v | eng: sing | glg: cantar, interpretar { [1] song } [+7] 40 category_term 01731577-v | eng: troll { [3] song } [+7] 41 category_term 01731718-v | eng: hymn { [3] song } [+7] 42 category_term 01731828-v | eng: carol { [3] instrumentalist } [+7] 43 category_term 01732014-v | eng: madrigal { [3] song } [+7] 44 category_term 01732532-v | eng: drum { [3] music [3] happening [3] instrumentalist } [+7] 45 category_term 01732713-v | eng: harp { [2] instrumentalist } [+7] 46 category_term 01732921-v | eng: conduct, direct, lead | glg: conducir, dirixir { [3] activity [3] social_control [3] artist } [+7] 47 category_term 01733213-v | eng: conduct { [3] social_control [3] artist } [+7] 48 category_term 01733667-v | eng: fiddle { [2] instrumentalist } [+7] 49 category_term 01733829-v | eng: trumpet { [2] instrumentalist } [+7] 50 category_term 01733994-v | eng: clarion { [5] device } [+7] 51 category_term 01734131-v | eng: double_tongue, triple-tongue { [1] music [1] music } [+7] 52 category_term 01734300-v | eng: tongue { [2] organ } [+6] 24 category_term 08187988-n | eng: chorus, Greek_chorus | glg: coro { [2] organisation } [+6] 25 category_term 09931418-n | eng: coach, private_instructor, tutor | glg: titor { [3] music [3] performing_arts } [+7] 1 has_hyponym 09975806-n | eng: crammer { [4] music [4] performing_arts } [+4] 7 has_hyponym 00100437-n | eng: one-night_stand { [5] diversion } [+4] 8 has_hyponym 00100543-n | eng: interpretation, rendering, rendition | glg: execución, interpretación, representación { [5] diversion } [+5] 1 has_hyponym 00100889-n | eng: reinterpretation { [6] diversion } [+6] 1 related_to 00938899-v | eng: re-explain, reinterpret { [7] diversion } [+5] 2 has_hyponym 00101003-n | eng: spin { [6] diversion } [+5] 3 related_to 00938247-v | eng: interpret, rede | glg: interpretar { [2] internal_representation [2] account } [+5] 4 related_to 01686132-v | eng: interpret, represent | glg: figurar, interpretar, representar { [1] representation } [+5] 5 related_to 01732172-v | eng: interpret, render { [2] human } [+4] 9 has_hyponym 00212678-n | eng: last_hurrah, swan_song { [5] diversion } [+4] 10 has_hyponym 00551215-n | eng: program, programme { [5] diversion } [+5] 1 has_hyponym 00551407-n | eng: bill | glg: programa { [6] diversion } [+3] 4 has_hyponym 00893088-n | eng: lecture_demonstration { [4] diversion } [+3] 5 has_hyponym 01177990-n | eng: counterdemonstration { [4] diversion } [+3] 6 related_to 01688771-v | eng: portray, present { [2] representation } [+3] 7 related_to 01711445-v | eng: present, represent, stage | glg: poñer_en_escena, presentar, representar { [2] platform [2] dramatics } [+4] 1 is_subevent_of 01710481-v | eng: cast { [2] assemblage } [+5] 1 related_to 08237863-n | eng: cast, cast_of_characters, dramatis_personae | glg: elenco, reparto { [1] assemblage } [+5] 2 has_subevent 01711445-v | eng: present, represent, stage | glg: poñer_en_escena, presentar, representar { [2] platform [2] dramatics } [+5] 3 has_subevent 01711965-v | eng: film { [1] film } [+6] 1 related_to 00907919-n | eng: cinematography, filming, motion-picture_photography | glg: rodaxe { [1] photography } [+6] 2 related_to 03338821-n | eng: film, photographic_film | glg: película_fotográfica { [3] equipment } [+6] 3 related_to 06262567-n | eng: celluloid, cinema, film | glg: cine { [1] art [1] business } [+7] 1 category_term 00384329-n | eng: cut-in, insert { [2] art [2] business } [+7] 2 category_term 05865774-n | eng: MacGuffin, McGuffin | glg: Macguffin { [2] art [2] business } [+6] 4 related_to 06613686-n | eng: film, flick, motion-picture_show, motion_picture, movie, moving-picture_show, moving_picture, pic, picture, picture_show | glg: curtametraxe, filme, longametraxe, película { [3] artefact [3] event } [+7] 1 category_term 00960562-v | eng: dub | glg: dobrar { [6] device } [+7] 2 category_term 00960734-v | eng: synchronise, synchronize { [3] relation } [+7] 3 category_term 01002740-v | eng: film, shoot, take | glg: tirar { [1] film } [+7] 4 category_term 01003049-v | eng: tape, videotape { [3] device } [+7] 5 category_term 01003741-v | eng: reshoot { [1] film } [+6] 5 is_subevent_of 01710481-v | eng: cast { [2] assemblage } [+5] 4 has_subevent 01712704-v | eng: do, execute, perform | glg: executar, facer { [2] human [2] action [2] performer } [+6] 1 related_to 00097504-n | eng: carrying_into_action, carrying_out, execution, performance | glg: cumprimento, execución, representación { [1] action } [+6] 2 related_to 09767197-n | eng: actor, doer, worker { [1] human } [+6] 3 related_to 10069296-n | eng: executant { [1] performer } [+6] 4 is_subevent_of 01710481-v | eng: cast { [2] assemblage } [+3] 8 related_to 02148788-v | eng: demo, demonstrate, exhibit, present, show | glg: demostrar, exhibir, expoñer, mostrar, presentar { [2] visual_communication } [+2] 11 has_hyponym 00521970-n | eng: demonstration { [1] armed_forces } [+2] 12 has_hyponym 00523078-n | eng: road_show { [3] diversion } [+2] 13 has_hyponym 00523148-n | eng: sideshow { [3] diversion } [+2] 14 has_hyponym 00523263-n | eng: Buffalo_Bill's_Wild_West_Show, Wild_West_Show { [3] diversion } [+2] 15 related_to 00796591-a | eng: showy { [3] diversion [3] appearance } [+2] 16 related_to 02148788-v | eng: demo, demonstrate, exhibit, present, show | glg: demostrar, exhibir, expoñer, mostrar, presentar { [2] visual_communication } [+1] 8 related_to 02492198-v | eng: entertain { [2] human [2] diversion } [+1] 9 related_to 02492362-v | eng: amuse, disport, divert { [1] diversion }

Galnet - WordNet 3.0 do Galego

Extracción terminolóxica